Translation of "of all deaths" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease or about 15 of all deaths globally. | As arritmias ou disritmias podem levar à morte e constituir, por isso, um caso de emergência médica. |
| The war accounted for roughly as many American deaths as all American deaths in other U.S. wars combined. | Consequências Mortos e refugiados Oficialmente, um total de 558 052 soldados morreram durante a Guerra Civil Americana. |
| In 2010, it resulted in 1.3 million deaths, or 18 of all deaths in those under five years, of which 95 occurred in the developing world. | Isso resultou em 1,6 milhões de mortes, ou 28 34 de todas as mortes em menores de cinco anos de idade, dos quais 95 ocorreram nos países em desenvolvimento. |
| A transparent and independent investigation to uncover all the causes of the suspects deaths. | Uma investigação transparente e independente para revelar todas as causas das mortes dos suspeitos. |
| In all, Fabian caused around US in damage and eight deaths. | Fabian causou 8 mortes e danos estimados em 300 milhôes de dólares nas Bermudas. |
| In all of Yugoslavia, the estimated number of Serb deaths was 487,000 according to Kočović, and 530,000 according to Žerjavić, out of a total of 1,014,000 or 1,027,000 deaths (respectively). | Em toda a Iugoslávia, o número estimado de mortes de sérvios chega a 487 mil, de acordo com Kočović, e 530 mil segundo Žerjavić, de um total de 1 014 000 ou 1 027 000 mortos, respectivamente. |
| Together, these two diseases account for 29 of all deaths of children under five years old. | Em conjunto, estas duas doenças são responsáveis por 29 de todas as mortes de crianças com menos de cinco anos. |
| Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses again, all preventable and treatable. | Mais de 13 das mortes eram de doenças respiratórias novamente, possíveis de prevenir e tratar. |
| Lung cancer, the second most common cause of cancer related death in women, caused 12.8 of cancer deaths in women (18.2 of all cancer deaths for men and women together). | No Hospital do Câncer I do Instituto Nacional de Câncer (INCA1), no ano de 1998, 44,8 das mulheres só foram diagnosticadas no estágio III e 16,3 no estágio IV. |
| In 2010, an estimated 68 (22.9 million) of all HIV cases and 66 of all deaths (1.2 million) occurred in this region. | Estima se que 2,5 milhões (variação de 1,8 4,1 milhões) pessoas foram infectadas em 2007, incluindo 420 mil crianças. |
| Dietrich and Etzel and all the people of the court lament the deaths of so many heroes. | O poema termina com o lamento de Átila, Teodorico e Hildebrando pela morte de tantos heróis. |
| It occurs in about 5 of pregnancies and is responsible for approximately 16 of all maternal deaths globally. | Ocorre em cerca de 5 das gravidezes e é responsável por cerca de 16 da mortalidade materna a nível mundial. |
| Deaths References | Pompeio captura Jerusalém. |
| Similarly, while infant deaths account for less than 5 of all deaths in Kerala and Tamil Nadu, more than 20 of babies born in the northern states of Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, and Rajasthan (all high focus states) do not see their first birthday. | Do mesmo modo, enquanto o número de mortes infantis é inferior a 5 do total de mortes em Kerala e Tamil Nadu, mais de 20 dos bebés nascidos nos Estados de Uttar Pradesh, Madhya Pradesh e Rajasthan (todos considerados como Estados de foco prioritário) não chegam a viver um ano. |
| Is it the number of deaths? | É o número de mortos? |
| Rumors of the deaths of famous people | Rumores de mortes de pessoas famosas |
| onlyinclude Deaths References | Eventos Nascimentos Falecimentos |
| Births Deaths References | Eventos Solon , arconte de Atenas. |
| Births Deaths References | Nuraghi (castelos de pedra) na Sardenha. |
| By 2005, deaths related to airbags had declined, with no adult deaths and two child deaths attributed to airbags that year. | Nesta época, as mortes relacionadas aos airbags tiveram um declínio, com nenhuma morte de adultos e 2 mortes de crianças atribuídas aos airbags naquele ano. |
| Chemical Chemicals cause from 2 to 11 of all burns and contribute to as many as 30 of burn related deaths. | Químicas Os produtos químicos estão na origem de 2 a 11 de todas as queimaduras e contribuem para aproximadamente 30 das mortes relacionadas com queimaduras. |
| Ten percent of all deaths in that country, he recently claimed, are from euthanasia, half of which are forced upon helpless patients. | Dez por cento das mortes nesse país, afirmou recentemente, correspondem à prática da eutanásia, metade das quais são forçadas sobre pacientes desamparados. |
| In developed countries, aging is the ultimate cause of 90 of all human deaths thus, treating aging is a form of preventive medicine for all of the diseases of old age. | Nos países desenvolvidos, o envelhecimento é a causa final de 90 de todas as mortes humanas assim, o tratamento do envelhecimento é uma forma de medicina preventiva para todas as doenças da velhice. |
| Our boys' deaths galvanize. | As mortes dos nossos garotos nos excita. |
| 1.6 million deaths worldwide. | 1.6 milhões de morte no mundo. |
| onlyinclude Births Deaths References | Públio Servílio Vácia Isáurico é nomeado cônsul romano. |
| onlyinclude Births Deaths References | Bogud , morto por Agripa quando este capturou Metona. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos O Arco de Trajano foi erguido em Benevento. |
| onlyinclude Births Deaths References | Léon (Espanha) Quarto de hotel de viagem de estudantes. |
| onlyinclude Births Deaths References | Fundada a atual cidade de Rottweil na Alemanha. |
| onlyinclude Births Deaths References | Este prometeu guiar Élio Galo, mas o levou por caminhos tortuosos. |
| onlyinclude Births Deaths References | Este os acorrenta e envia a Herodes, que estava ma Judeia. |
| onlyinclude Births Deaths References | Herodes inicia a reconstrução do templo de Jerusalém. |
| onlyinclude Births Deaths References | Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas. |
| onlyinclude Births Deaths References | Questores são eleitos pelo povo pela primeira vez. |
| onlyinclude Births Deaths References | Falecimentos Cincinato general, cônsul e ditador romano |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos É decretado o exílio de Hyperbolus. |
| onlyinclude Births Deaths References | Começo da expedição militar de Atenas para Sicília. |
| onlyinclude Births Deaths References | Espeusipo sucede Platão como chefe da Academia. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos Roma domina todo o centro da Itália. |
| onlyinclude Births Deaths References | O sátrapa Diódoto Sóter se torna rei da Báctria. |
| onlyinclude Births Deaths References | Pera , renunciou ao cargo, L. Postumius L.f. L.n. |
| onlyinclude Births Deaths References | Primeira guerra púnica Início do cerco de Lilibeu. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos China o reino de Wen cai para os Ch'in. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos Construção da Grande Muralha da China. |
