Translation of "of high reputation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

High - translation : Reputation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But high quality journalism has always relied on its reputation for probity.
Mas um jornalismo de grande qualidade sempre confiou na sua reputação de probidade.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
The Historia Ecclesiastica has given Bede a high reputation, but his concerns were different from those of a modern writer of history.
A História conferiu a Beda uma enorme reputação, mas suas preocupações eram bastante diferentes das que se esperam de um historiador moderno.
Legacy and musical style Through the later half of the 18th century, the reputation of Carl Philipp Emanuel Bach stood very high.
Durante a segunda metade do século XVIII, a reputação de C. P. E. Bach permaneceu muito alta.
Your reputation precedes you.
Sua reputação o precede.
Fadil's reputation was ruined.
A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil ruined Layla's reputation.
Fadil destruiu a reputação de Layla.
Levi's reputation was growing.
O livro alavancou a reputação de Levi.
He blotted the good reputation of our school.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.
That reputation... has deprived me of innumerable readers...
) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad.
Until recent decades, Somerset's reputation with historians was high, in view of his many proclamations that appeared to back the common people against a rapacious landowning class.
A reputação de Seymour era alta entre os historiadores até décadas recentes, já que suas muitas proclamações pareciam apoiar o povo comum contra uma classe latifundiária voraz.
and , as a third criterion , all the Eurosystem 's foreign exchange intervention counterparties need to follow high ethical standards and have a good reputation .
e um terceiro critério prevê que todas as contrapartes em intervenções cambiais do Eurosistema devem preencher elevados padrões éticos e de boa reputação .
He has a good reputation.
Ele tem boa reputação.
My reputation is at stake.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação está em jogo.
My reputation has been destroyed.
A minha reputação foi destruída.
His reputation began to decline.
A sua reputação começou a cair.
( a ) the reputation and experience of the proposed acquirer
a ) a idoneidade e experiência do adquirente potencial
and , as a third criterion , all the Eurosystem 's foreign exchange intervention counterparties will need to follow high ethical standards and have a good reputation .
e um terceiro critério prevê que todas as contrapartes em intervenções cambiais do Eurosistema deverão preencher elevados padrões éticos e de boa reputação .
and , as a third criterion , all the ESCB 's foreign exchange intervention counterparties will need to follow high ethical standards and have a good reputation .
e um terceiro critério prevê que todas as contrapartes em intervenções cambiais do SEBC deverão preencher elevados padrões éticos e de boa reputação .
That man has a bad reputation.
Esse homem tem má fama.
I don't care about my reputation.
Não me importo com minha reputação.
I'm just thinking about your reputation.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
Tom had to defend his reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.
E ele tinha tido de alguma maneira uma reputação de mulherengo.
The Treatise established his reputation as a master of orchestration.
122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração .
Growing reputation During the 1890s, Elgar gradually built up a reputation as a composer, chiefly of works for the great choral festivals of the English Midlands.
Durante a década de 1890, século XIX, Elgar construiu uma sólida reputação como compositor, especialmente de obra vocal para os festivais musicais das Midlands.
Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.
Yet his etchings and paintings were popular throughout his lifetime, his reputation as an artist remained high, and for twenty years he taught many important Dutch painters.
No entanto, suas gravuras e pinturas foram populares em toda a sua vida e sua reputação como artista manteve se elevada, e por vinte anos ele ensinou quase todos os importantes pintores holandeses.
The multitude of awards reduced the status and reputation of the decoration.
Essa distribuição maciça reduziu o status e a reputação da premiação.
Tom cares a lot about his reputation.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.
Fadil had a reputation as a playboy.
Fadil tinha fama de playboy.
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.
O cheiro tem a reputação de ser mais ou menos diferente para cada pessoa.
Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo.
But the nearest would be glory, a reputation.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.
His reputation goes with him wherever he goes.
Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá.
He's got a reputation for being really ruthless.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.
It got almost no commercial reputation at all.
Ele quase não tem reputação comercial.
Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.
As focas leopardo, desde a época do Shackleton, têm tido uma péssima reputação.
We do have a little bit of a reputation in the United States.
Temos uma certa fama pelo nosso inglês.
Araújo gained a reputation for bringing integrity to the application of environmental legislation.
Sua gestão foi marcada pela isenção e seriedade na aplicação da legislação ambiental.
As a result, Paris has acquired a reputation as the City of Art .
O Plateau de Saclay, ao sul de Paris, se tornou um pólo importante.
Always modest, Chekhov could hardly have imagined the extent of his posthumous reputation.
Sempre modesto Tchecov não poderia imaginar o tamanho de sua reputação póstuma.

 

Related searches : High Reputation - High International Reputation - High Quality Reputation - Reputation Of Excellence - Evidence Of Reputation - Of Recognised Reputation - Reputation Of Brand - Lack Of Reputation - Reputation Of Trust - Assessment Of Reputation - Reputation Of Honesty - Damage Of Reputation - Loss Of Reputation