Translation of "of significant importance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Importance Fossil fuels are of great importance because they can be burned (oxidized to carbon dioxide and water), producing significant amounts of energy per unit weight.
Importância Os combustíveis fósseis são de grande importância, pois eles podem ser queimados (oxidação para dióxido de carbono e água), produzindo quantidades significativas de energia por unidade de peso.
Turkey's location at the crossroads of Europe and Asia makes it a country of significant geostrategic importance.
A localização da Turquia, entre a Europa e a Ásia, torna o país geoestrategicamente importante.
In the 20th century, the region's significant stocks of crude oil gave it new strategic and economic importance.
No século XX, ações importantes da região do petróleo deu lhe nova importância estratégica e econômica.
As a center of population, commerce, and culture, and as a town of significant size and importance, Ushuaia however clearly qualifies as a city.
Cultura Segundo o historiador Arnoldo Canclini, a composição peculiar da população, com grande quantidade de imigrantes, não permitiu ainda se criar uma cultura autóctone diferenciada.
However , no significant concerns for financial stability have been identified to date , as electronic channels are still of limited importance for the majority of banks .
Contudo , não foram identificadas , até à data , preocupações significativas relativamente à estabilidade financeira , uma vez que os canais electrónicos ainda têm uma importância limitada para a maioria dos bancos .
Nesterenko places significant importance on the Russian mentality and argues that it prevented, prevents and will prevent the country from becoming prosperous.
Nesterenko dá importância significativa à mentalidade russa e argumenta que ela impediu, impede e impedirá o país de se tornar próspero.
Though there is little evidence of the importance of small changes in real interest rates, the effect of even mild deflation on real debt, year after year, can be significant.
Embora haja pouca evidência da importância de pequenas mudanças nas taxas de juros reais, o efeito da deflação, mesmo que seja leve na dívida real, ano após ano, pode ser significativo.
The importance of J.R.R.
A importância do trabalho de J.R.R.
Given its strategic importance, some historians regard Nelson's achievement at the Nile as the most significant of his career, even greater than that at Trafalgar seven years later.
Pela sua importância em termos estratégicos, alguns historiadores indicam a Batalha do Nilo como o maior feito de Nelson, superando mesmo a Batalha de Trafalgar, que teria lugar sete anos mais tarde.
The other twenty one problems have all received significant attention, and late into the twentieth century work on these problems was still considered to be of the greatest importance.
Notavelmente, os outros vinte e um problemas receberam uma atenção significante, e no final do século vinte, trabalhos com estes problemas ainda são de grande importância.
Overriding importance of price stability
A importância primordial da estabilidade de preços
The Importance of Doing Business
A Importância de Doing Business
I'm aware of its importance.
Tenho consciência da importãncia disso.
Tourism is of great importance.
O turismo é muito importante.
The Importance of Amelia Earhart .
The Importance of Amelia Earhart .
In some Member States the importance of financial conglomerates is significant ( e.g. in the Benelux and Scandinavian countries ) , and some of the biggest actors in the financial markets are financial conglomerates .
Nalguns Estados Membros , a importância dos conglomerados financeiros é significativa ( por exemplo no Benelux e nos países escandinavos ) e alguns dos mais importantes intervenientes nos mercadores financeiros são conglomerados financeiros .
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
Usenet has significant cultural importance in the networked world, having given rise to, or popularized, many widely recognized concepts and terms such as FAQ and spam .
Usenet teve uma significativa importância cultural na sociedade virtual, popularizando ou informando grande variedade de conceitos e termos, os famosos FAQ e spam são bons exemplos.
It should be noted that stock price developments had a significant impact on these ratios . Another indication of the importance of the equity market is provided by statistics on the number of listed companies .
É de notar que a evolução dos preços das acções teve um impacto significativo sobre estes rácios .
You see the importance of that?
Vocês podem ver a importância nisso?
A small statue of great importance
Uma figura pequena mas de grande importância
Relative importance of liquidity providing factors
Importância relativa dos factores de cedência de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors
Importância relativa dos factores de absorção de liquidez
I know the importance of fighting.
Sei da importância de lutar.
This matter is of great importance.
Este assunto é de grande importância.
Mining was the foundation of the Witwatersrand's economy, but its importance is gradually declining due to dwindling reserves and service and manufacturing industries have become more significant to the city's economy.
A mineração foi a base da economia do Witwatersrand, mas sua importância está a diminuir gradualmente devido a reservas cada vez menores de minerais e porque os serviços e a indústria tornaram se setores econômicos mais significativos para a cidade.
His most significant mathematical article, in 1905, published a theorem of which Emmy Noether developed a more generalized form, which is now regarded as of fundamental importance to modern algebra and algebraic geometry.
Seu artigo mais importante, publicado em 1905, continha o teorema Lasker Noether do qual Emmy Noether desenvolveu uma forma mais generalizada, que atualmente é considerada como de fundamental importância para a álgebra moderna e geometria algébrica.
Payment systems are of course of critical importance .
Os sistemas de pagamentos tem , evidentemente , urna importancia essencial .
But so does the importance of content.
Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
This latter point is of particular importance.
Este último aspecto assume particular importância.
Lower relative importance of shortterm debt securities ...
Importância relativa mais reduzida dos títulos de dívida de curto prazo ...
These optics can be of great importance.
Estes elementos visuais podem ser extremamente importantes.
He assumed an air of great importance.
Ele assumiu um ar de grande importância.
The economic importance of Geraniales is low.
A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida.
A significant number of small
Não obstante os custos crescentes associados ao desenvolvimento de actividades não tradicionais , o aumento das receitas não
Many of the miracles teach the importance of faith.
Muitos dos milagres ensinam a importância da fé.
Something of importance had transpired in the exchange.
Alguma coisa de importante tinha transpirado do diálogo.
Something of importance had transpired in the exchange.
Qualquer coisa importante tinha transpirado na troca.
The importance of these statements cannot be overestimated.
A importância destas três declarações não pode ser ignorada.
This is a matter of the utmost importance.
Este é um assunto de extrema importância.
Water is a natural resource of vital importance.
A água é um recurso natural de importância vital.
They know the importance of protecting the earth.
Eles sabem a importância de proteger a terra.
I finally understood the importance of foreign languages.
Eu finalmente compreendi a importância das línguas estrangeiras.
The image of amputation takes on erotic importance.
Para os Wannabes a amputação é uma necessidade.
has gained in importance
ganhou importância

 

Related searches : Significant Importance - Significant Importance For - Of Importance - Importance Of Collaboration - Was Of Importance - Of Immense Importance - Of Upmost Importance - Of Lesser Importance - Scale Of Importance - Importance Of Understanding - Increase Of Importance - Nothing Of Importance - Of Similar Importance