Translation of "of the considered" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Blue was considered the colour of mourning. | O azul estimula a criatividade. |
| is considered one of the members' duties. | é considerada um dever dos membros do partido. |
| Maria was considered the angel of the family. | Maria era vista como o anjo da família. |
| She was then considered to be part of the Negro race, which at the time was considered the lowest race of humans. | Ela então foi considerada parte da raça negra , o que na época era considerado o menor tipo de seres humanos. |
| The leaves of some orchids are considered ornamental. | Algumas espécies são desprovidas de clorofila nas folhas. |
| They are considered one of the city's symbols. | Eles são considerados símbolos da cidade. |
| Irbid is considered the cultural capital of Jordan. | Irbid é uma cidade da Jordânia. |
| The job of statistician is considered a profession. | Estatístico é um profissional especialista em estatística. |
| This family was once considered part of the order Insectivora, but that polyphyletic order is now considered defunct. | Classificação A família Erinaceidae, a qual pertencem todos os ouriços, é a única pertencente à ordem Erinaceomorpha. |
| the structural liquidity of the market must be considered . | a liquidez estrutural do mercado deverá ser considerada . |
| The translators of the New Testament were considered heretics. | Os tradutores do Novo Testamento eram considerados hereges. |
| The town is considered the world's capital of perfume. | Conhecida também como a capital do mundo da perfumaria. |
| A mausoleum may be considered a type of tomb, or the tomb may be considered to be within the mausoleum. | Um mausoléu é uma tumba grandiosa, normalmente construída para um líder ou figura importante que morrera. |
| The wizard considered this. | ) de representar as aspas angulares. |
| It is still considered a branch of the Vedanga. | Ebertin é um dos defensores desta hipótese. |
| He is considered one of the greatest rock drummers. | Ele é amplamente considerado o maior baterista da história do Rock. |
| Currently 60 of the combatants are still considered desaparecidos . | Mais de cinquenta deles são considerados ainda hoje como desaparecidos políticos. |
| Patrick Stewart was considered for the role of Mr. | Demi Moore foi considerada para o papel. |
| However, they are not considered members of the Order. | No entanto, eles não são considerados cavaleiros ou membros da ordem. |
| PREREQUISITES CONSIDERED | CONDIÇÕES PREVIAMENTE CONSIDERADAS |
| the nature of the financial instruments being offered or considered | A natureza dos instrumentos financeiros oferecidos ou considerados |
| Picasso is considered the greatest painter of the twentieth century. | Picasso é considerado o maior pintor do século XX. |
| At the conclave, Orsini was considered one of the papabile. | Foi o último Papa da família Orsini. |
| He is considered as the founder of the modern town. | Ele é considerado o fundador da atual cidade. |
| The dog considered to be the father of the American Cocker Spaniel was sired by the dog considered to be the father of the English Cocker Spaniel. | Estes caninos nasceram após conflitos entre criadores do cocker spaniel inglês, que desejavam animais mais aptos ao trabalho. |
| Tom considered the offer carefully. | Tom considerou a oferta com cuidado. |
| Scopa is considered one of the national card games of Italy. | Também é usado para designar um grupo de cartas de determinados jogos. |
| It is considered one of the Seven Wonders of the Ancient World. | Tornou se uma das sete maravilhas do mundo antigo. |
| The Romans considered Saturnus the equivalent of the Greek god Cronus. | Os romanos consideravam Saturno o equivalente ao deus grego Cronos. |
| Baartman was considered a freak of nature. | Baartman era considerada uma aberração da natureza. |
| We considered this to be one of the lead parts. | A gente considerava ser um dos protagonistas. |
| However, these are not considered separate letters of the alphabet. | Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto. |
| Hesiod has also been considered the father of gnomic verse. | Hesíodo também foi considerado o pai do verso gnômico. |
| It is often considered the greatest film of all time. | Considerado por alguns um dos melhores filmes de todos os tempos. |
| Almost one fifth of the Uruguayan population were considered Brazilian. | Quase um quinto da população uruguaia era considerada brasileira. |
| Tailer was still considered a full member of the band. | Tailer ainda era considerado um pleno membro da banda. |
| This period is considered the golden age of Chinese philosophy. | O pensamento chinês pode ser chamado de filosofia? |
| The Saint Francis of Assisi church is considered the masterpiece of the complex. | A obra prima do complexo, porém, é considerada a igreja de São Francisco de Assis. |
| Maringá is considered one of the greenest cities in the world. | Maringá é considerada uma das cidades mais verdes do mundo. |
| The latter is considered as the most important part of KNB. | A última é considerada por muitos como sendo a parte principal da KNB. |
| It is considered part of both the Sahel and the Maghreb. | É considerada parte tanto do Sahel quanto do Magrebe. |
| considered the leaf level to be the lowest level of keys, but Knuth considered the leaf level to be one level below the lowest keys . | Bayer e McCreight referem se a estas como as páginas mais distantes da raiz, ou aquelas que contém chaves no nível mais baixo da árvore. |
| Often the entire organ is considered the ear, though it may also be considered just the visible portion. | A orelha dos répteis apresenta apenas um osso, a columela, que é considerado homólogo ao estribo dos mamíferos. |
| It was considered a shock as Algeria was considered as a favourite to win the competition. | Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011 2010 2008 2006 Elenco atual |
| We considered it. | Nós consideramos. |
