Translation of "of the discussed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The definition of MFIs was discussed above .
A definição de IFM foi discutida anteriormente .
We discussed the plan yesterday.
Nós discutimos o plano ontem.
The plan was being discussed.
O plano estava sendo discutido.
Divorce was discussed.
O divórcio foi discutido.
Some of the other issues discussed are outlined below .
Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir .
The Norman nobility discussed declaring Theobald of Blois king.
A nobreza normanda discutiu declarar Teobaldo de Blois como rei.
Of these areas, Madagascar was the most seriously discussed.
Dessas áreas, Madagascar foi o mais seriamente discutido.
The same announcement also discussed the nature of Jupiter's rings.
O mesmo comunicado também discutia a natureza dos anéis de Júpiter.
The plan was discussed in detail.
O plano foi discutido em detalhes.
I discussed the matter with her.
Discuti o assunto com ela.
Tom and I discussed the problem.
Tom e eu discutimos o problema.
We discussed different topics.
Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.
Discutimos assuntos diferentes.
We've already discussed that.
Nós já discutimos isso.
We discussed our plans for the future.
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
He discussed the problem with his son.
Ele discutiu o problema com o filho.
We haven't even discussed that.
Nós nem discutimos isso.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
First , the relevance of structural reforms in EMU is briefly discussed .
Primeiro , discute se brevemente a relevância das reformas estruturais na UEM .
They discussed the possibility of a secret and secure communications channel.
Discutiram a possibilidade de um canal de comunicação secreto e seguro.
the event of a breakdown of the core infrastructure were discussed and prepared .
Foram discutidas e preparadas inúmeras medidas de emergência a adoptar em caso de uma falha da infra estrutura de base .
The problem was being discussed by the committee.
O problema estava sendo discutido pelo comitê.
And they had discussed things of great national importance.
E neles se discutiram coisas de grande importância nacional.
An alternative set of well discussed policies could work.
Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar.
The most important topics discussed were as follows .
Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
We cheerfully discussed the matter over a drink.
Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
Tom should have discussed the matter with me.
Tom deveria ter discutido o assunto comigo.
Both councils discussed treaties, the choice of a Directory, and the determination of tributes.
O dever comum de ambos conselhos era a aprovação dos tratados, a escolha de um Diretório e a determinação dos tributos.
The issues of deposit insurance and banking sector development were also discussed .
Neste seminário foram igualmente discutidas as questões da segurança dos depósitos e da evolução do sector bancário .
The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed.
A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida.
The both men of law discussed different issues of trials of home and abroad.
Os dois homens do Direito discutiram diferentes questões relacionadas aos julgamentos, ao lar e ao estrangeiro.
In the U.S., however, the question was discussed differently.
O sismo e o incêndio destruíram mais de 80 da cidade.
Tom should've discussed that with you.
Era para Tom ter discutido aquilo contigo.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, não se esqueça do que conversamos.
Tom discussed his project with Mary.
O Tom discutiu o seu projeto com a Mary.
No timeline for implementation was discussed.
Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
The calls became nastier when we discussed homosexuality on the 24th of August.
As ligações se tornaram mais desagradáveis quando nós discutimos sobre homossexualidade no dia 24 de agosto.
A selection of these priority areas are briefly discussed below .
custos do trabalho ( não salariais ) na área do euro , bem como a análise estrutural dos respectivos determinantes e a sua interacção com a dinâmica da inflação .
Ministers and governors of the G20 discussed the role and objectives of the new group .
Os Ministros e Governadores do G 20 discutiram o papel e os objectivos do novo grupo .
Historically, aid was discussed largely in terms of the total amount of money invested.
Historicamente, a principal discussão sobre a ajuda tinha a ver com a totalidade de dinheiro investido.
The topic was also discussed by national observers here.
O assunto também foi discutido por observadores nacionais aqui .
We discussed ways we could deal with the situation.
Nós discutimos maneiras de como lidar com a situação.
One such idea is discussed in the next section.
Um destes será discutido na próxima seção.
Many topics were discussed during the interview, but some of them were censured.
Muitos temas foram abordados durante a entrevista, mas alguns deles foram censurados.
Monetary policy issues are normally discussed at the first meeting of the month only .
As questões relacionadas com a política monetária são normalmente discutidas apenas na primeira reunião do mês .