Translation of "of whatsoever" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Of whatsoever - translation :

Whatsoever - translation :

Keywords : Absolutamente Quaisquer Absolutamente Interesse Nenhuma

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.	Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.
His is whatsoever is in the heavens and whatsoever on the earth and whatsoever is in between. and whatsoever is underneath the earth.	Seu é tudo o que existe nos céus, o que há na terra, o que há entre ambos, bem como o que existe sob a terra.
He knoweth whatsoever plungeth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom, and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto and He is with you wheresoever ye be. And Allah is of whatsoever ye work a Beholder.	Ele bem conhece o que penetra na terra e tudoquanto dela sai o que desce do céu e tudo quanto a ele ascende, e está convosco onde quer que estejais, e bem vê tudoquanto fazeis.
Doer of whatsoever He intendeth.	Executante de tudo quanto Lhe apraz.
Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod.	Seu é tudo o que existe nos céus, o que há na terra, o que há entre ambos, bem como o que existe sob a terra.
None whatsoever.	Resposta? Zero!
None whatsoever.	Terá algum efeito sobre os eleitores. Não.
None whatsoever.	Absolutamente nenhuma.
None whatsoever.	Nenhuma, em absoluto.
None whatsoever.	Nenhuma relação.
He knoweth whatsoever is In the heavens and the earth, and He knoweth whatsoever ye keep secret, and whatsoever ye make known and Allah is the Knower of whatsoever is in the breasts.	Ele conhece tudo quanto existe nos céus e na terra, assim como também conhece tudo quanto ocultais e tudo quantomanifestais, porque Deus é Sabedor das intimidades dos corações.
Whatsoever of good betideth thee is from Allah, and whatsoever of ill betideth thee is because of thy self.	Toda a ventura que te ocorra (ó homem) emana de Deus mas toda a desventura que te açoita provém de ti.
He knoweth whatsoever penetrateth into the earth and whatsoever cometh forth therefrom and whatsoever descendeth from the heaven and whatsoever ascendeth thereto. And He is the Merciful, the Forgiving.	Ele conhece tanto o que penetra na terra, como o que dela sai, o que desce do céu e o que a ele ascende, porque é oMisericordioso, o Indulgentíssimo.
No cheating whatsoever.	Não houve qualquer batota.
No evidence whatsoever.	Sem qualquer evidência até ao momento.
No problem whatsoever.	Sem problema.
No intellect whatsoever.	Nao tem qualquer intelecto.
No trouble whatsoever.	Não há qualquer problema.
The path of Allah, Whose is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	A senda de Deus, a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra.
Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	A Deus pertence tudo quando há nos céus e na terra.
Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra.
Whatsoever is in the heavens and whatsoever is on the earth glorifies Allah.	Tudo quando existe nos céus e na terra glorifica Deus.
I had no understanding of schoolwork whatsoever.	Não percebia nada dos trabalhos escolares.
It makes no sort of sense whatsoever.	Não faz absolutamente sentido algum.
the path of God, to whom belongs whatsoever is in the heavens, and whatsoever is in the earth.	A senda de Deus, a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra.
The path of Allah, unto Whom belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	A senda de Deus, a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra.
I repeat none whatsoever.	Repito nenhuma influência.
And verily thine Lord knoweth whatsoever their breasts conceal and whatsoever they make known.	E, em verdade, teu Senhor sabe tudo quanto dissimulam seus corações e tudo quanto manifestam.
And whatsoever the apostle giveth you, take and whatsoever he forbiddeth you, refrain from.	Aceitai, pois, o que vos der o Mensageiro, e abstende vos de tudo quanto elevos proíba.
Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	Quem poderá interceder junto a Ele, sem a Sua anuência?
Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	A Deus pertence tudo quando há nos céus e na terra.
Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth.	A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra.
Say thou bethink ye whatsoever ye call upon beside Allah show me whatsoever they have created of the earth?	Dize lhes Porventura, tendes reparado nos que invocais, em lugar de Deus? Mostrai me o que têm criado na terra!
God ordains whatsoever He wills.	Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.
So it doesn't matter whatsoever.	Não importa o que aconteça.
We have no water whatsoever.	Nós não temos água alguma.
I have no plans whatsoever.	Eu não tenho plano algum.
God decrees whatsoever He desires.	Sabei que Deus ordena o que Lhe apraz.
They know whatsoever ye do.	Que sabem (tudo) o que fazeis.
It has no preference whatsoever.	Com ela não há preferência por nenhuma célula.
So it doesn't matter whatsoever.	Ou seja, não faz qualquer diferença.
No problems with that whatsoever.	Nenhum tipo de problema com ela.
There is no contradiction whatsoever.	Não há aqui qualquer contradição.
I have no fear whatsoever.	Não tenho medo nenhum.
They grabbed him with no explanation whatsoever and they let him go with no explanation whatsoever.	Eles detiveram no sem qualquer tipo de explicação e libertaram no também sem qualquer tipo de explicação.

Exibir esta página em português