Translation of "off camera flash" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, if you flash them with a camera they catch on fire. | Na verdade, se você tira um foto deles com flash, eles pegam fogo. |
| According to Toshiba, the name flash was suggested by Masuoka's colleague, Shōji Ariizumi, because the erasure process of the memory contents reminded him of the flash of a camera. | De acordo com a Toshiba, o nome flash foi sugerido por um colega do Dr. Masuoka, Sr. Shoji Ariizumi, pois o processo de apagamento do conteúdo da memória se assemelhava ao flash de uma câmera fotográfica. |
| Mendes said the camera provided the scene with a kinetic ... off balance energy . | O diretor disse que a câmera deu à cena uma cinética energia fora de equilíbrio . |
| ( needs Flash) view of USS Indiana (BB 1) (needs Flash) (needs Flash) view of 10th U.S. Infantry, 2nd Battalion (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) view of Daiquirí after the United States invasion of Cuba in the Spanish American War (needs Flash) view of Major General Shafter (needs Flash) view of Santiago (needs Flash) | (n. 1826) 30 de Julho Otto von Bismarck, chanceler e político alemão (n. 1815) 10 de Setembro assassinato de Sissi, imperatriz de Áustria em Genebra (n. 1837) 29 de Setembro Luísa de Hesse Cassel, rainha consorte da Dinamarca (n. 1817) 3 de novembro Isabel Maria de Alcântara Brasileira, duquesa de Goiás (n. 1824) 24 de Dezembro Charbel Makhlouf, santo monge maronita (m. 1828) |
| After several more appearances in Showcase , Allen's character was given his own title, The Flash , the first issue of which was 105 (resuming where Flash Comics had left off). | Depois de diversas aparições em Showcase , Allen recebeu seu próprio título, The Flash , cuja primeira edição foi a de número 105 (número onde Flash Comics havia parado). |
| Flash source files (.fla) may be compiled into Flash movie files (.swf) using Flash Professional. | Esses arquivos são de extensão .swf (de Shockwave Flash File ). |
| Jumping Flash! | Jumping Flash! |
| But as soon as it starts to flash and it's going to look big, because it blooms on the camera I want you to look right here. | Mas, assim que começa a piscar e isto vai parecer grande porque ele fica maior na câmera Quero que observem isto aqui. |
| Causes In flash photography the light of the flash occurs too fast for the pupil to close so much of the very bright light from the flash passes into the eye through the pupil, reflects off the fundus at the back of the eyeball and out through the pupil. | O que ele faz é emitir alguns rápidos disparos de luz antes do flash propriamente dito, a fim de fazer as pupilas das pessoas a serem fotografadas se contrairem, diminuindo o orifício pelo qual a luz teria que entrar e ser refletida de volta para a câmera. |
| Adobe Flash plugin | Extensão Adobe flash |
| Export Flash Export | Exportar Exportar para Flash |
| Electronic photo flash. | Um 'flash' fotográfico electrónico. |
| Download Flash apps | Download Flash apps |
| Download Flash games | Download Flash games |
| USB flash drives). | Fonte da tradução |
| You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour. | Você vê a geleira fluindo da direita, despejando se no oceano, a câmera fotografando a cada hora. |
| Modern Age The third Flash was Wally West, introduced in The Flash (vol. | Era Moderna O terceiro Flash foi Wally West, que foi introduzido em Flash 110 (1959) como Kid Flash. |
| A Canadian Broadcasting Corporation documentary, Cruel Camera , found the lemmings used for White Wilderness were flown from Hudson Bay to Calgary, Alberta, Canada, where they did not jump off the cliff, but were in fact forced off the cliff by the camera crew. | Um documentário da Canadian Broadcasting Corporation, de nome Cruel Camera , denunciou que os Lêmingues usados em White Wilderness foram em realidade lançados na Baía de Hudson, Calgary, Alberta. |
| An alternative flash player | Um reprodutor flash alternativo |
| Sports Star's Flash Mob | Flash Mob com estrelas do esporte |
| Camera | Câmara |
| The victim fell to the ground and asked for help to then be dragged off camera by another person beside him. | A vítima cai ao chão e pede ajuda, sendo arrastado para fora da imagem por outro que estava ao seu lado. |
| It's typical of these hallucinations that they may come in a flash and disappear in a flash. | Isso é típico dessas alucinações que elas podem surgir e desaparecer instantaneamente |
| My flash drive isn't being recognized. | Meu pendrive não está sendo reconhecido. |
| Have you seen my flash drive? | Você viu o meu pendrive? |
| Camera application | Aplicação Câmara |
| Camera Monitor | Monitor de Câmara |
| Digital Camera | Máquina Digital |
| Therefore if a target was further off axis its flash in the detector occurred for a briefer time, or longer if it was closer to the center. | Se o alvo se encontrasse para além do campo de vista, o flash capturado pelo sensor seria menor devido à maior taxa de movimento do espelho. |
| One is a flash of white light. | O Um é clarão de luz branca. |
| 3 Flash Eurobarometer 2002 , 2003 and 2004 . | 3 Eurobarómetro Flash de 2002 , 2003 e 2004 . |
| The capital Dili has repeatedly flash flooded. | A capital Dili tem alagado constantemente. |
| Did you see that flash of lightning? | Você viu esse flash de luz? |
| She did her homework in a flash. | Ela fez a sua tarefa em um piscar de olhos. |
| Article about the preventions of flash rust | New York McGraw Hill Book Company, Inc, 1967. |
| Created by writer Gardner Fox and artist Harry Lampert, the original Flash first appeared in Flash Comics 1 (January 1940). | Criado pelo escritor Gardner Fox e pelo artista Harry Lampert, o Flash original estreou em Flash Comics 1 (1940). |
| Apple dropped support for Flash content in QuickTime 7.3, breaking content that relied on Flash for interactivity, or animation tracks. | Apple abandonou suporte para conteúdos Flash no QuickTime 7.3, terminando com os conteúdos que dependiam em tecnologia do Flash para interatividade, ou trilhas de animação. |
| There's a camera. | Há uma câmera. |
| Import Add camera | Importar Adicionar uma Câmara |
| RAW camera support | Suporte a máquinas RAW |
| Camera whitepoint setting | Configuração do ponto branco da máquina |
| Digital Camera Client | Cliente de Máquina Fotográfica Digital |
| Camera Interface Settings | Configuração da Interface da Máquina Fotográfica |
| Stones or camera? | Pedras ou máquina fotográfica? |
| Lights, camera, action! | Luz, câmera, ação! |
Related searches : Camera Flash - Flash Camera - Flash Off - Off Camera - Flash Off Time - Flash Frozen - Flash Disk - Flash Estimate - Flash Up - Flash Drum - Flash Dryer - Burn Flash
