Translation of "off work sick" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sick - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .
We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .
I couldn't go to work because I was sick.
Eu não pude ir trabalhar porque eu estava doente.
I couldn't go to work because I was sick.
Não pude ir trabalhar porque eu estava doente.
I couldn't go to work because I was sick.
Não pude ir trabalhar porque estava doente.
Tom stayed home from work because he was sick.
Tom ficou em casa, longe do trabalho, porque ele estava doente.
DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off.
DM Licença de Saúde. É, vocês vão decididamente querer uma folga.
Tom gets off work at five.
Tom sai do trabalho às cinco horas.
When do you get off work?
Quando você sai do trabalho?
Tom gets off work at 5 00.
Tom sai do trabalho às 5 00.
Call me when you get off work. Right?
Me ligue quando sair do trabalho , certo?
He got fired for slacking off at work.
Ele foi demitido por faltar no trabalho.
What time do you usually get off your work?
A que horas você normalmente sai do trabalho?
So you have the companies also realizing that sick staff don't work, and dead customers don't buy.
Então, você tem também as empresas percebendo que pessoas doentes não trabalham e que consumidores mortos não compram.
Meanwhile, instead of caring for a sick child, parents can work, thereby increasing their ability to earn.
Entretanto, em vez de terem que prestar cuidados a uma criança doente, os pais poderão trabalhar, aumentando assim a sua capacidade de obter rendimentos.
We're getting sick and our kids are getting sick.
nós e nossas crianças também.
You're sick!
Vocês estão doentes!
You're sick!
Você está doente!
You're sick!
Você é doente!
I'm sick!
Estou doente!
I'm sick.
Estou doente.
I'm sick.
Estou doente!
I'm sick.
Estou enfermo.
I'm sick.
Estou enferma.
I'm sick.
Eu estou enfermo.
Tom's sick.
Tom está doente.
We're sick.
Nós estamos doentes.
Laurie's sick.
Laurie está doente.
Grown sick to our stomachs, and sick of our lives.
Ficando enjoados com nossos estômagos, e enjoados com nossas vidas.
He got sick again. He got sick on a Friday.
Ele ficou doente de novo. Numa sexta feira.
He was laid off from work in 2007 (without receiving compensation).
Ele foi demitido de sua função em 2007 (sem indenização).
I plan to eat as soon as I get off work.
Pretendo comer assim que sair do trabalho.
In return for these benefits, the sick person is obligated to seek treatment and work to become well once more.
Em contrapartida, existe uma obrigação por parte do doente a procurar tratamento e trabalho para voltar a ficar bem.
So she set to work, and very soon finished off the cake.
Então ela voltou ao trabalho e logo terminou o bolo.
I got sick.
Eu fiquei doente.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
You look sick.
Você parece doente.
You look sick.
Você me parece doente.
He is sick.
Ele está doente.
I am sick.
Estou doente.
I am sick.
Sou doente.
I feel sick.
Sinto me mal.
I feel sick.
Estou mal.
I was sick.
Eu estava doente.
Tom is sick.
Tom está doente.
Tom felt sick.
Tom sentia se doente.

 

Related searches : Off Sick - Is Off Sick - Signed Off Sick - Being Off Sick - Was Off Sick - Off Work - Work Off - Off-site Work - Off For Work - Off-farm Work - Being Off Work - Skive Off Work - Got Off Work