Translation of "offered a job" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom offered me a job. | Tom me ofereceu um emprego. |
| I offered Tom a job. | Eu ofereci um emprego para o Tom. |
| I offered Tom a job. | Ofereci um emprego a Tom. |
| Al Jazeera offered him a job. | Al Jazeera lhe ofereceu um emprego. |
| We offered him a nice job. | Nós o oferecemos um bom emprego. |
| I thought they offered you a job. | Pensei que eles te ofereceram um trabalho. |
| They offered the job to me. | Tom ofereceu o emprego a mim. |
| And then over the summer, they're offered a summer job. | E então, durante o verão, é oferecido a eles um trabalho temporário. |
| Tom took the job that Mary offered him. | Tom aceitou o emprego que Mary lhe ofereceu. |
| I declined the job that they offered me. | Eu recusei o serviço que eles me ofereceram. |
| But between us, if I'm offered a job with Fox, I'll take it. | Mas cá entre nós, se me oferecessem um emprego na Fox, eu aceitaria. |
| With Alexander placed in a mental institution, Alex is offered a well paying job if he agrees to side with the government. | Com Alexander colocado em uma instituição mental, Alex é oferecido um emprego bem remunerado se ele concordar em parte com o governo. |
| Even though not Italian, Peter Bogdanovich was offered the job, but he was not interested in the mafia. | O filme também foi oferecido a Peter Bogdanovich e Costa Gavras, porém eles também recusaram. |
| Gethsemane toured in 1968 with Jethro Tull, and as Martin knew they were needing a guitar player, he offered himself for the job. | Em 1968, Gethsemane tocou junto com Jethro Tull, e Martin, quando soube que estavam contratando um guitarrista, se ofereceu para preencher a vaga. |
| At Calvary, Jesus is offered a concoction usually offered as a painkiller. | No Calvário, oferecem a Jesus um preparado analgésico. |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Por que não tenho um serviço comum, sensato? |
| Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
| A reader offered an explanation | Um leitor oferece uma explicação |
| She offered me a beer. | Ela me ofereceu uma cerveja. |
| He offered me a beer. | Ele me ofereceu uma cerveja. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom ofereceu uma cerveja a Maria. |
| Get a job. | Arrume um emprego. |
| Over time, a parity emerged between features offered in hardware and those offered in OpenGL. | Com tempo, uma paridade emergiu entre características oferecidas em hardware, e aquelas oferecidas pela OpenGL. |
| Our host offered us a drink. | Nosso anfitrião nos ofereceu uma bebida. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| for a shit job | por um trabalho de merda |
| I need a job. | Preciso de um trabalho. |
| I need a job. | Eu preciso de um trabalho. |
| I need a job. | Eu preciso de um emprego. |
| I need a job. | Preciso de um emprego. |
| Tom needs a job. | Tom precisa de um emprego. |
| Tom wanted a job. | Tom queria um emprego. |
| I found a job. | Eu encontrei um emprego. |
| I found a job. | Encontrei um emprego. |
| It's still a job. | Sempre é um trabalho. |
| It's still a job. | De qualquer forma, é um trabalho. |
| It's still a job. | Apesar de tudo, ainda é um trabalho. |
| It's still a job. | Mesmo assim, é um trabalho. |
| It's still a job. | Contudo, é um trabalho. |
| Tom wants a job. | Tom quer um emprego. |
| Tom had a job. | Tom tinha um emprego. |
| Tom has a job. | Tom tem um emprego. |
| You'll find a job. | Você vai encontrar um emprego. |
| Get a real job. | Arruma um emprego de verdade. |
| Tom offered me a cup of coffee. | Tom me ofereceu um copo de café. |
