Translation of "office on secondment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Office - translation :

Secondment - translation :

Keywords : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Destacada Temporariamente Productions Distraido Abacate

Examples (External sources, not reviewed)

189 systems , secondment policies and selection procedures .	Os trabalhos da referida Conferência nesta área serão alargados ao desenvolvimento de medidas destinadas a promover o intercâmbio de pessoal .
Furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and European and international organisations .	Furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and European and international organisations .
All costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .	All costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) Treasury Office )	Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças )
Tom's office is on Park Street.	O escritório de Tom é na Park Street.
Tom's office is on Park Street.	O escritório do Tom fica na Park Street.
My office is on Park Street.	Meu escritório é na Park Street.
My office is on Park Street.	O meu escritório é na Park Street.
The office is on the right.	O escritório fica à direita.
And eventually, I decided to take a secondment to join the U.N. in Kosovo, which was then under U.N. administration.	E por fim, decidi pedir uma transferência temporária para as Nações Unidas em Kosovo, que, naquele momento, estava sob a administração da ONU.
Pastrami on sourdough?BM No. Office worker	Bola de carne ? Não. Peru fumado com bacon? Não. Falafel? Deixa me ver.
John goes to his office on foot.	John vai a pé para seu escritório.
We arrived at the office on time.	Nós chegamos ao escritório pontualmente.
My office is on the fifth floor.	Meu escritório é no quinto andar.
His office is on the eighth floor.	Seu escritório fica no oitavo andar.
My office is on the third floor.	Meu escritório é no terceiro andar.
Tom's office is on the third floor.	O escritório de Tom é no terceiro andar.
Please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with	Please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with
He also assumed office on 10 October 2010.	Também assumiu o cargo em 10 de outubro de 2010.
On 15 February, Aguirre's term of office expired.	Em 15 de fevereiro, o mandato de Aguirre expirou.
There's a bat on the ceiling in my office!	Tem um morcego no teto do meu escritório!
He took office as Senator on 5 March 1863.	Ele assumiu seu posto como senador em 5 de março de 1863.
He took office as regent on 12 October 1835.	Foi empossado a 12 de outubro de 1835.
This was a view from my home office on Maui.	Esta era a vista do meu escritório em Maui.
Their term of office shaU expire on 6 January 1995 .	O e r í o d ode exercício das suas funções termina em 6 de Janeiro de 1995 .
Their term of office shall expire on 6 January 1995 .	O período de exercício das suas funções termina em 6 de Janeiro de 1995 .
written exercises ( mostly run on standard office based software packages )	written exercises ( mostly run on standard office based software packages )
His term of office will expire on 31 August 2007 .	O seu mandato termina em 31 de Agosto de 2007 .
Our office is on the northern side of the building.	Nosso escritório fica na face norte do edifício.
The newly elected government took office on July 28, 2001.	O novo governo eleito assumiu o poder em 28 de julho de 2001.
( e ) establish sectoral and cross sectoral training programmes , facilitate personnel exchanges and encourage competent authorities to intensify the use of secondment schemes and other tools .	Estabelecer programas de formação sectoriais e intersectoriais , facilitar os intercâmbios de pessoal e encorajar as autoridades nacionais de supervisão a intensificarem a utilização dos regimes de destacamento de pessoal e outros instrumentos . c ) d )
establish sectoral and cross sectoral training programmes , facilitate personnel exchanges and encourage national supervisory authorities to intensify the use of secondment schemes and other tools .	Estabelecer programas de formação sectoriais e intersectoriais , facilitar os intercâmbios de pessoal e encorajar as autoridades nacionais de supervisão a intensificarem a utilização dos regimes de destacamento de pessoal e outros instrumentos .
establish sectoral and cross sectoral training programmes , facilitate personnel exchanges and encourage competent authorities to intensify the use of secondment schemes and other tools . ( c ) ( d )	Estabelecer programas de formação sectoriais e intersectoriais , facilitar os intercâmbios de pessoal e encorajar as autoridades nacionais de supervisão a intensificarem a utilização dos regimes de destacamento de pessoal e outros instrumentos .
Drive the kids to school on the way to the office.	Levar as crianças para escola a caminho do trabalho.
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )	Caixa de Aforro dos Correios ( por delegação do Ministério das Finanças )
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )	Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças )
I had my wallet stolen on my way to the office.	Minha carteira foi roubada no caminho para o escritório.
However, on 14 February 1758, Chancellor Bestuzhev was removed from office.	Em 14 de fevereiro de 1758, Bestuzhev foi afastado do cargo.
Article 5 The members of the Commission in office on the date of entry into force of the Treaty of Lisbon shall remain in office until the end of their term of office .	Artigo 5.o Os membros da Comissão em exercício à data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa permanecem em funções até ao termo do seu mandato .
That's because this used to be my home and office on Maui.	É porque esta costumava ser a minha casa e escritório em Maui.
Their term of office shall expire on 6 January 1995 . Article l59	O período de exercício das suas funçòes termina em 6 de Janeiro de 1995 .
ECB Regulation on statistical reporting requirements relating to post office giro institutions	Regulamento do BCE relativo aos requisitos de informação estatística aplicáveis a instituições de giro postal
Tom is well aware of what is going on at the office.	Tom está bem ciente do que está acontecendo no escritório.
He began a 6 year term of office on December 10, 1983.	Em 10 de dezembro de 1983 assumiu o governo democrático.
Commission on the Renovation of the Executive Mansion, Government Printing Office 1952.	Commission on the Renovation of the Executive Mansion, Government Printing Office 1952.

Exibir esta página em português