Translation of "official correspondence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Correspondence - translation :

Official - translation :

Keywords : Correspondência Correspondências Cópias E-mail Correio Oficial Funcionário Oficiais Oficialmente Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship.	A correspondência oficial e as outras comunicações oficiais das instituições da União não podem ser censuradas.
Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship .	A correspondência oficial e as outras comunicações oficiais das instituições da União não podem ser censuradas .
Official correspondence and other official communications of the institutions of the Communities shall not be subject to censorship .	A correspondência oficial e as outras comunicações oficiais das instituições das Comunidades não podem ser censuradas .
As Johnson's accounts have been corroborated in personal and official dispatches, Lee (1974) considers that whoever he was, he had some access to official correspondence.	O autor Lee (1974) considera que independentemente se fosse o verdadeiro autor, este tinha algum tipo de acesso à correspondências oficiais, e os relatos foram confirmados pessoalmente ou oficialmente.
In addition to these literary defences of the Commonwealth and his character, Milton continued to translate official correspondence into Latin.	Além dessas defesas literárias da Comunidade e seu personagem, Milton continuou a traduzir a correspondência oficial para o latim.
Under the rule of the Order of the Knights of Malta, both French and Italian were used for official documents and correspondence.	Durante o domínio da Ordem Soberana e Militar de Malta (até o século XIX) o francês e o italiano eram usados para correspondências e documentos oficiais.
Item by item correspondence	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondence .	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondence	Correspondência rubrica a rubrica .
Item by item correspondence	Emprés timos
In 607, an official correspondence that began with from the emperor of the rising sun was sent to Chinese Emperor Yang of Sui.	Em 607, uma correspondência oficial que começa com do imperador do sol nascente foi enviada ao Imperador Sui Yangdi.
Ward Cunningham's correspondence with etymologists	Coase's penguin, or, Linux and The Nature of the Firm.
Correspondence of James K. Polk .	James K. Polk na Casa Branca
The modern spelling, Tennessee , is attributed to James Glen, the governor of South Carolina, who used this spelling in his official correspondence during the 1750s.	A escrita moderna, Tennessee , é atribuída a James Glen, um governador da Carolina do Sul, que utilizara esta palavra em suas correspondências oficiais durante a década de 1750.
Item by item correspondence LIABILITIES Stocks	Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks
Item by item correspondence ASSETS Stocks	Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks
Item by item correspondence LIABILITIES Stocks	Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks
Bring that correspondence up to date.	Atualize essa correspondência.
Bring that correspondence up to date.	Ponha essa correspondência em dia.
The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters.	The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters.
The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters .	The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters .
The correspondence is kept in several files.	A correspondência é mantida em vários arquivos.
Romantic Correspondence Women, politics and the fiction of letters .	Romantic Correspondence Women, politics and the fiction of letters .
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.	Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.
After 1900, the financial and official records from Henry's reign began to become accessible to historians, including the pipe rolls, court records, correspondence and records of administration of the royal forests.	Os registros financeiros e oficiais do reinado de Henrique tornaram se acessíveis aos historiadores depois de 1900, incluindo rolos de papéis, registros da corte, correspondências e registros da administração das florestas reais.
Among other matters, he was employed by the pope as secretary and he has been shown by Ernst Perels to be the 'ghost writer' behind much papal official correspondence of these years.	Entre outras coisas, ele foi secretário do papa e como comprovou Ernst Perels funcionava como ghost writer de Nicolau em muitas de suas correspondências durante esses anos.
Memoir and Correspondence of the Late John Murray , 1891 Jasmin.	Memoir and Correspondence of the Late John Murray, Londres, 1891 Jasmin.
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.	Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.
She also carried on an extensive correspondence with church leaders.	Também mantinha uma intensiva correspondência com líderes da igreja.
Her Life and Correspondence was published at Paris by MM.	A sua Vida e correspondência foi publicada em Paris por MM.
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.	Acontece que ela tem um curso de pós graduação não credenciado por correspondência
publishing correspondence tables between NACE Rev. 1.1 and NACE Rev. 2	publicando quadros de correspondência entre a NACE Rev. 1.1 e a NACE Rev. 2
), Paris Presses de la Renaissance ISBN 2 85616 287 8, correspondence.	Paris Presses de la Renaissance, 1984.
Also see correspondence in The Times , 10 November to 23 November 1959.	Also see correspondence in The Times , 10 November to 23 November, 1959.
His name had appeared frequently in Weitling's correspondence seized by the police.	Seu nome aparecia frequentemente na correspondência de Weitling apreendida pela polícia.
In Assiah, the planetary or astrological correspondence with Malkuth is the Earth.	No sistema solar, malkuth é representado pelo planeta Terra.
In time, Frances became uncomfortable with the correspondence, and replied more formally.	Na época, Francisca ficou desconfortável com as correspondências, respondendo de forma mais formal.
All elements were the subject of considerable correspondence and fussing over by Tolkien.	Todos os elementos foram objeto de considerável agitação e correspondência mais por parte de Tolkien.
Through their correspondence European scientists first learned about the Chinese science and culture.	Através de sua correspondência, os cientistas europeus aprenderam pela primeira vez sobre a ciência e a cultura dos chineses.
Live albums References External links Official Facebook Official YouTube Official Twitter www.ChristianChavezMusic.com Official Website	Christian assumiu que havia se casado com William John Murphy em 2005, durante gravações da novela Rebelde no Canadá, e que estava sendo chantageado com essas fotos.
In this table , strict correspondence with Table 1 must be ensured as described below .	Neste quadro deve assegurar se uma correspondência rigorosa com o quadro 1 , conforme abaixo descrito .
In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described below .	Este quadro deve corresponder exactamente ao quadro 1 , tal como se descreve abaixo .
In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described below .	Neste quadro , deve ser assegurada total correspondência com o quadro 1 , conforme a seguir se descreve .
Instead, he pieced together a chronology manuscript, Eclogae Chronicae , from correspondence and earlier work.	Em vez disso, ele uniu num todo um manuscrito sobre cronologia, Eclogae Chronicae , de correspondências e trabalhos anteriores.
The evidence for this includes The correspondence of chromosome 2 to two ape chromosomes.	As evidências disso incluem A correspondência do cromossomo 2 com dois cromossomos de símios.

Exibir esta página em português