Translation of "official designation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Rodovia Anhangüera (official designation SP 330) is a highway in the state of São Paulo, Brazil. | A Rodovia Anhanguera ou anteriormente denominada Via Anhanguera (SP 330) é uma rodovia do estado de São Paulo, Brasil. |
| Rodovia Bandeirantes (official designation SP 348) is a highway in the state of São Paulo, Brazil. | A Rodovia dos Bandeirantes (SP 348) é rodovia estadual brasileira, de padrão Classe 0, situada no Estado de São Paulo. |
| Rodovia dos Imigrantes (official designation SP 160) is a highway in the state of São Paulo, Brazil. | A Rodovia dos Imigrantes (SP 160) é uma rodovia do estado de São Paulo. |
| It is known today as Estrada Velha de Campinas (Campinas Old Road), with the official designation of SP 332. | É denominada SP 330 (São Paulo) Campinas Ribeirão Preto Divisa Minas Gerais (Igarapava), nesse trecho de estrada. |
| The official designation of the districts is Korntal Münchingen, area Korntal Korntal Münchingen, area Münchingen Korntal Münchingen, area Kallenberg. | Korntal Münchingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Ludwigsburg, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. |
| Alto Douro is the oldest wine making region formally demarcated as such by a government, having received the official designation in 1765. | O Douro Vinhateiro é a mais antiga região demarcada de vinhos do Mundo, desde 1765. |
| Comet Encke or Encke's Comet (official designation 2P Encke) is a periodic comet that completes an orbit of the Sun once every 3.3 years. | O Cometa Encke oficialmente denominado de 2P Encke, tem seu afélio próximo a órbita de Júpiter. |
| During this Truce period, de Valera sued for official designation as President of the Irish Republic and obtained it from the Dáil in August 1921. | Em agosto de 1921, de Valera chegou ao Dáil e se promoveu de primeiro ministro para Presidente da República, que ostensivamente fê lo equivalente ao Rei George V durante as negociações. |
| Original designation of the Mirage 3NG. | Mirage IIIBE versão de treinamento. |
| TITLE IV COMPETENT AUTHORITIES Chapter I. DESIGNATION , POWERS , RESOURCES AND REDRESS PROCEDURES Article 45 Designation of competent authorities 2 . | TÍTULO IV AUTORIDADES COMPETENTES Capítulo I DESIGNAÇÃO , PODERES , RECURSOS E VIAS DE RECURSO Artigo 45º Designação da autoridade competente 1 . |
| Rodovia Anchieta (Anchieta Highway, official designation SP 150) is a highway connection between São Paulo and the Atlantic coast, the cities of Cubatão and Santos, in Brazil. | A Rodovia Anchieta ou anteriormente Via Anchieta (SP 150) faz a ligação entre a capital paulista, São Paulo e a Baixada Santista onde fica o Porto de Santos, passando pelo ABC Paulista. |
| Article 15 Designation of competent authorities 1 . | Artigo 15º Designação das autoridades competentes 1 . |
| Some software and users refer to the chips as Celeron S , referring to the chip's lineage with the Pentium III S, but this is not an official designation. | Alguns softwares e usuários referiam o processador como Celeron S , referindo a linha de chips Pentium III S, mas não era uma designação oficial. |
| Article 4 Designation of European Critical Infrastructure 1 . | Artigo 4.º Designação das infra estruturas críticas europeias 1 . |
| Prior to the independence of Brazil, the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves (1815 1822) was an official designation for Portugal which also alluded to the Algarve. | Curiosamente, o nome oficial do reino resultante seria frequentemente designado de Reino de Portugal e do Algarve , mas nunca foram constituídos dois reinos separados. |
| As a national emblem The importance of the beaver in the development of Canada through the fur trade led to its official designation as the national animal in 1975. | A importância do castor americano no desenvolvimento econômico, social e político do Canadá através do comércio de peles levou o a sua designação como o animal nacional daquele país. |
| MPEG's official designation is ISO IEC JTC 1 SC 29 WG 11 Coding of moving pictures and audio (ISO IEC Joint Technical Committee 1, Subcommittee 29, Working Group 11). | A designação oficial do MPEG está no ISO IEC JTC1 SC29 WG11 Coding of moving pictures and audio ( Codificação de vídeos e áudio ). |
| In 2013, the Cape Verdean government determined that the Portuguese designation Cabo Verde would henceforth be used for official purposes, such as at the United Nations, even in English contexts. | Em 2013, o governo local determinou que a designação em português Cabo Verde passaria a ser utilizado para fins oficiais, como na Organização das Nações Unidas (ONU). |
| Component C has the variable star designation YY Geminorum. | A componente C possui a designação de estrela variável YY Geminorum. |
| It received the temporary designation S 1989 N 1. | Proteu recebeu a designação provisória de S 1989 N 1. |
| ... Lipscomb's Kentucky origins as the rationale for the designation. | William Nunn Lipscomb (Cleveland, Cambridge, ) foi um químico estadunidense. |
| The U.S. Air Force's designation is the U 28A. | A designação do avião para a Força Aérea Americana é U 28A. |
| U 28A United States military designation for the PC 12. | U 28A Designação militar dos Estados Unidos para o PC 12. |
| Include the company designation in the name , i.e. Plc , Ltd , Spa , etc. The company designation should be consistently reported for all names where this is applicable . | Incluir no nome as designações da sociedade , incluindo , por exemplo , Plc , Ltd , Spa , etc. A designação da sociedade deverá ser coerentemente reportada na variável nome , sempre que aplicável . |
| Include the company designation in the name , i.e. Plc , Ltd , SpA , etc. The company designation should be consistently reported for all names where this is applicable . | Incluir na denominação as designações da sociedade , incluindo , por exemplo , Plc , Ltd , SpA , etc. A designação da sociedade deverá ser coerentemente reportada na variável nome , sempre que aplicável . |
| Chapter VIII Competent authorities SECTION 1 DESIGNATION , POWERS AND REDRESS PROCEDURES | Capítulo VIII Autoridades competentes SECÇÃO 1 DESIGNAÇÃO , PODERES E VIAS DE RECURSO |
| Article 5 Designation and role of the AL group manager 1 . | Artigo 5.o Designação e funções do gestor do grupo LA 1 . |
| The US designation for the photo reconnaissance Mosquito was F 8. | A designação Norte americana para o Mosquito de foto reconhecimento era F 8. |
| Designation never adopted by the U.S. Navy or U.S. Marine Corps. | O modelo monoposto foi designado AF 1 e o biposto AF 1A. |
| It received the military designation XB 30 but the aircraft was not developed. | Apesar de ter recebido a designação militar XB 30, o projeto não foi a diante. |
| Live albums References External links Official Facebook Official YouTube Official Twitter www.ChristianChavezMusic.com Official Website | Christian assumiu que havia se casado com William John Murphy em 2005, durante gravações da novela Rebelde no Canadá, e que estava sendo chantageado com essas fotos. |
| Instead of Cape Verde , the designation Republic of Cabo Verde is to be used. | Em vez de Cabo Verde , a designação República de Cabo Verde está a ser usado. |
| ) and a designation of megabytes (MB) or gigabytes (GB) e.g., 512 MB, 8 GB. | Às vezes denotado em MB s(megabytes por segundo), ou em número de X como 60x, 100x ou 150x. |
| Roa is the seat of the Regulatory Council for the Designation of Origin (D.O. | Personalidades D. Manho Guterres, Senhor medieval de Roa. |
| Name The provisional designation was given to Makemake when the discovery was made public. | Nomeação A designação provisória 2005 FY9 foi dada a Makemake quando sua descoberta foi publicada. |
| The first Pousada created under this new designation was Pousada do Castelo in Óbidos. | A primeira pousada a ser criada segundo este novo conceito foi a Pousada do Castelo em Óbidos. |
| References External links Official Studio Pierrot website Official Kids Station website Official Studio Pierrot website Official Viz website Official Funimation website | Este reino foi destruido totalmente por Enma Daioh e seu rei Yakumo foi banido para uma dimensão sombria onde se alimentou das almas humanas corrompidas por mil anos até que alcansou o poder necessário para se libertar. |
| References External links Official website Official tourisme website Official Evolene webcam | Confina com as seguintes comunas Ayer, Bagnes, Bionaz (IT AO), Grimentz, Hérémence, Saint Martin, Zermatt. |
| Official website Municipality official website References | Bovenau tem 1.098 habitantes (2006) e dista 10 km a este de Rendsburg. |
| Potassium chloride is used as a scotophor with designation P10 in dark trace CRTs, e.g. | Cloreto de potássio é usado como um scotophor com designação P10 em dark trace CRTs, por exemplo, na Skiatron. |
| The satellite was given the designation S 2005 (90482) 1 before later being named Vanth . | O satélite recebeu a designação provisória S 2005 (90482) 1 até receber o nome de Vanth . |
| Another standard designation is Canon Two in One , which means two voices in one canon. | Outra designação padrão é cânone dois em um , que significa duas vozes em um cânone. |
| The space station was, despite its Salyut 2 designation, slated to be the first military space station, part of the highly classified Almaz military space station program the Salyut designation was chosen to conceal its true nature. | Ela não era necessariamente do mesmo tipo que as outras estações Salyut, e sim um protótipo militar classificado de altamente secreto da estação espacial Almaz. |
| References External links Official site Created by fans, endorsed by Joosa Riekkinen OpenLiero official site (obsoleted by Liero 1.34) OpenLieroX official site NiL official site Official Liero Xtreme website MoleZ Official Site | Ligações externas Official site Created by fans, endorsed by Joosa Riekkinen OpenLiero official site (obsoleted by Liero 1.34) OpenLieroX official site NiL official site Official Liero Xtreme website MoleZ Official Site |
| References External links Official Website Official Website | As principais produções agrícolas são a cana de açúcar e a beterraba. |
Related searches : Job Designation - Subsequent Designation - Designation Number - File Designation - Trade Designation - Device Designation - Designation Letter - Item Designation - Business Designation - Part Designation - Designation Date - Company Designation