Translation of "official estimates" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Official - translation :

Keywords : Estimativas Estima Calcula Estimativa Legista Oficial Funcionário Oficiais Oficialmente Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

According to official estimates, about 300,000 people attended the rally in Rio de Janeiro.	Segundo estimativas oficiais, cerca de 300 mil pessoas participaram da manifestação no Rio.
associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250	Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES . 30 membros , 4 reuniões por ano .
Even though the official tally is still being counted, early estimates have given Correa a majority in the 130 member assembly.	Mesmo que a contagem oficial ainda esteja sendo feita, as primeiras estimativas dão a Correa a maioria na assembléia de 130 membros.
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s	Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80
TOTAL ( estimates )	TOTAL EM ( estimado ) COM
Countries are sorted by nominal GDP estimates from financial and statistical institutions, which are calculated at market or government official exchange rates.	O PIB aqui apresentado está calculado em relação as taxas de câmbio do mercado ou oficiais do governo.
CESR data and estimates 264 CESR data and estimates 58	264 Dados e estimativas do 58 Bens móveis e custos
CESR data estimates	Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM
CESR data estimates	Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM
( b ) National estimates .	( b ) Estimativas nacionais .
1 ) National estimates .	1 ) Estimativas nacionais .
associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEBS data and estimates 245 and CEBS data and estimates 54	Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB 1 326
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .	Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estima tivas e devidamente assinalados .
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .	Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados .
2 ) Calendar year estimates .	2 ) Estimativas para o ano civil .
3 ) Calendar year estimates .	3 ) Estimativas para o ano civil .
110 CESR estimates 300	para de 110 Estimativa do CARMEVM 300
1 ) Calendar year estimates .	1 ) Estimativas do ano de calendário .
3 ) Calendar year estimates .	3 ) Estimativas de anos de calendário .
4 ) Calendar year estimates .	4 ) Estimativas de anos de calendário .
These estimates are conservative.	Estas estimativas são conservadoras.
The Commission shall consolidate these estimates in a draft budget . which may contain different estimates .	A Comissão reúne essas previsões num projecto de orçamento que pode incluir previsões divergentes .
The open air ceremony, which lasted over two hours in the Campo de Marte Military Airport, near downtown São Paulo, drew 800,000 people, according to official estimates.	A cerimônia de mais de duas horas, realizada ao ar livre no Aeroporto Militar Campo de Marte, perto do centro de São Paulo, reuniu cerca de 800 mil pessoas, segundo estimativas oficiais.
The official estimates included 549 battlefield casualties (109 dead, 439 wounded and 1 missing) from the navy and army and an unknown number who died from disease.	As estimativas oficiais incluíram 549 baixas da marinha e do exército no campo de batalha (109 mortos, 439 feridos e um desaparecido) e um número desconhecido que morreu de doença.
Estimates will be updated annually .	As estimativas serão actualizadas numa base anual .
Sources Eurostat and national estimates .	Fontes Eurostat e estimativas nacionais .
data for 1994 are estimates .	os valores para 1994 sao estimativas .
Direct Estimates back to 1980s	Directa Estimativas a partir dos anos 80
Sources Reuters and ECB estimates .	Fontes Reuters e cálculos do BCE .
Other sources report differing estimates.	Outras fontes relatam estimativas diferentes.
Historical data that are the result of estimates can be sent as estimates and appropriately flagged .	Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados .
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.	Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade.
Note Data for 2005 are estimates .	O custo real da dívida baseada no mercado de sociedades não financeiras aumentou até meados do segundo trimestre , face a um nível baixo no primeiro trimestre de 2005 , o que esteve relacionado com o aumento dos diferenciais das obrigações de empresas , principalmente impulsionado por uma série de eventos específicos das empresas , que afectaram , principalmente , o sector automóvel .
Sources Eurostat , ECB calculations and estimates .	Fontes Eurostat , cálculos e estimativas do BCE .
There are no official records of exactly how many were killed during the land reform, but estimates by Chinese and US scholars have ranged between 1 and 5 million.	Não há registros oficiais do número de mortos durante a reforma agrária, mas estudiosos chineses e norte americanos estimam que gire entre 1 e 5 milhões.
Its official population count was 761,137 inhabitants in 2006 however, some estimates indicate its population to be as high as 1.2 million the population in 1960 was only 70,000.	População Sua população é de 761,137 habitantes oficialmente em 2006, no entanto, é muito provável que a cidade tenha cerca de 1,2 milhões de habitantes.
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997	Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 .
Alternatively , an NCB may make estimates by IF sub sector or may request the ECB to make the estimates .	Em alternativa , um BCN pode fazer estimativas por subsector de FI ou solicitar ao BCE que faça as referidas estimativas .
( a ) National estimates , 1990 94 western Germany .	( a ) Estimativas nacionais . 1990 94 Alemanha Ocidental .
Estimates of the effects of QE3 differ.	As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem.
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997	Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 .
Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997	Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 .
Also important is information on flows of unemployment ( new unemployed , new hirings ) , estimates of underemployment , as well as estimates on vacancies .	Também é importante a informação sobre os fluxos de desemprego ( novo desemprego , novas contratações ) , estimativas do subemprego , assim como estimativas sobre vagas .
The Commission shall consolidate these estimates in a draft budget . It shall attach thereto an opinion which may contain different estimates .	A Comissão reunirá essas previsões num projecto de orçamento , juntando lhe um parecer que pode incluir previsões divergentes .
The population estimates for each country were taken from the US Census Bureau (2005 estimates) and Population Reference Bureau (2011 est.	As estimativas de população para cada país foram tiradas de census.gov http www.census.gov cgi bin ipc idbrank.pl (estimativas para 2005).

Exibir esta página em português