Translation of "official survey data" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| SvxEdit Cave Survey Data Editor | SvxEdit, Editor de dados de levantamentos de cavernas |
| Enter cave survey data for Survex | Insira dados de levantamentos (mapas) de cavernas para o Survex |
| Survey data of a qualitative nature are also used . | As principais fontes destes dados serão o balanço consolidado das IFM da área do euro , a BdP e as estatísticas de emissão de títulos |
| Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources. | Em segundo lugar, o Banco Mundial aceita os dados de pesquisas acriticamente mesmo quando contradizem os dados de outras fontes. |
| Official interest rates ( b ) ( end month data | Taxas de juro oficiais ( b ) ( dados de fim do mês |
| The group also lists panel survey based popularity ratings for television commercials on its official website. | O grupo também provê avaliações de popularidade para comerciais de televisão baseado em pesquisas de painel no site da Web oficial deles. |
| The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio economic class or education, IQ or anything else. | A pesquisa que eu citei, que é a pesquisa ARIS, não separou os seus dados por classes socio econômicas ou educação, QI ou qualquer outra coisa. |
| Available survey data suggest that the recovery is continuing during the fourth quarter of 2009 . | Os dados de inquéritos disponíveis apontam para a continuação da recuperação no último trimestre de 2009 . |
| However , more recently , there have been improvements in survey data , albeit at very low levels . | Mais recentemente , porém , verificaram se melhorias nos dados de inquéritos , se bem que a níveis muito baixos . |
| Official Journal of the European Union Nature of data | Natureza da informação |
| Nature of data Official Journal of the European Union | Jornal Oficial da União Europeia Método de compilação |
| First, many countries lack survey data showing how income and consumption are distributed among their citizens. | Em primeiro lugar, muitos países não possuem dados provenientes de estudos que mostrem como o rendimento e o consumo estão distribuídos entre os seus cidadãos. |
| According to the official data, the death toll was 187. | De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187. |
| Improving global poverty estimates the World Bank s extend over three decades, beginning in 1981 requires overcoming three major problems insufficient survey data, flawed survey execution, and faulty PPP conversions. | Melhorar as estimativas globais da pobreza o Banco Mundial abrange três décadas, a partir de 1981 requer superar três problemas principais dados insuficientes provenientes de estudos, falha na execução desses dados e conversões PPC erradas. |
| Ethnic composition according to the 2011 official data Linguistic structure The official language in Montenegro is Montenegrin. | Línguas A língua oficial em Montenegro é a montenegrina. |
| Official Journal of the European Union Number and name of data item Denomination breakdown Data item type | Jornal Oficial da União Europeia Desagregação por denominação Tipo de rubrica |
| Available data and survey indicators suggest that economic activity in the euro area remained weak in early 2009 . | Os dados e indicadores de inquéritos disponíveis sugerem que a actividade económica na área do euro se manteve fraca no início de 2009 . |
| Most recently , there have been tentative signs of stabilisation in some survey data , albeit at historically low levels . | Mais recentemente , alguns dados de inquéritos fornecem sinais preliminares de uma estabilização , ainda que em níveis baixos em termos históricos . |
| More recently , there have been tentative signs in survey data of a stabilisation , albeit at very low levels . | Mais recentemente , dados de inquéritos forneceram sinais preliminares de uma estabilização , ainda que em níveis muito baixos . |
| Official Journal of the European Union ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO I REQUISITOS RELATIVOS AOS DADOS A REPORTAR |
| Official Journal of the European Communities Reporting day Status of data | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Condição dos dados |
| Official and key interest rates ( end of month data in percentages ) | Desvios das taxas de câmbio face às taxas centrais bilaterais do MTC em relação ao marco alemão ( em percentagem dados diários ) |
| A wide range of data is being used to study the phenomenon , including individual and sectoral data on consumer and producer prices , macroeconomic inflation rates and survey results . | Está a ser utilizado um vasto de conjunto de dados para estudar o fenómeno , incluindo dados individuais e por sector sobre preços no consumidor e no produtor , taxas de inflação macroeconómicas e resultados de inquéritos . |
| Official Journal of the European Union TABLE 4 New monthly and quarterly series reporting of data prior to January 2003 Series Stock data Adjustment data | Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 4 Novas séries mensais e trimestrais reporte de dados anteriores a Janeiro de 2003 Séries Dados de stocks Dados de ajustamento |
| Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release | Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release |
| The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey . | As exigências de dados estabelecidas pelo BCE estão totalmente de acordo com as adoptadas pelo Inquérito sobre o Investimento de Carteira coordenado pelo FMI . |
| The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey . | As exigŒncias de dados estabelecidas pelo BCE estª o totalmente de acordo com as adoptadas pelo InquØrito sobre o Investimento de Carteira coordenado pelo FMI . |
| Market survey data indicated a Chart 31 Financial account balance and its components ( EUR billions ) 2004 2003 2002 120 120 | Gráfico 31 Saldo da balança financeira e suas componentes ( EUR mil milhões ) 2004 2003 2002 120 120 |
| The latest economic data and survey based indicators suggest that a strengthening in economic activity took place during the spring . | Os mais recentes dados económicos e indicadores com base em inquéritos sugerem que se verificou um fortalecimento da actividade económica durante a Primavera . |
| Available data and survey indicators suggest that economic activity in the euro area has remained very weak in early 2009 . | Os dados e indicadores de inquéritos disponíveis sugerem que a actividade económica na área do euro permaneceu muito fraca no início de 2009 . |
| This is exemplified in the Complete History of China , which was compiled in September 1955 as an official survey of Chinese history. | Isto é exemplificado na obra História Completa da China , compilada em Setembro de 1955, como uma pesquisa oficial da história chinesa. |
| Here's more data, traffic survey data, again, put out by the U.K. government, and because they put it up using the Linked Data standards, then a user could just make a map, just by clicking. | Existem mais dados, dados de pesquisas de tráfego, novamente, disponibilizados pelo governo da Inglaterra, e como eles os colocaram usando os padrões de dados relacionados então um usuário poderia simplesmente fazer um mapa, só clicando. |
| June 20 U.S. Coastal Survey renamed U.S. Coast and Geodetic Survey. | 20 de Abril Joaquim Nunes Claro, médico e escritor português (m. 1949). |
| The latest economic data and survey information confirm that the world economy , including the euro area , is undergoing a severe downturn . | Os mais recentes dados económicos e resultados de inquéritos confirmam que a economia mundial , incluindo a área do euro , regista um abrandamento profundo . |
| Such data might not be available to NCBs prior to implementation of the survey on MFI interest rate statistics and provision by reporting agents of the first sets of data . | Tal informação poderá não estar acessível aos BCN antes da implementação do inquérito sobre estatísticas de taxas de juros das IFM e do fornecimento dos primeiros conjuntos de dados pelos agentes inquiridos . |
| Bank Lending Survey | Inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito |
| Official Journal of the European Union PART 4 Non balance sheet information ( annual data ) | Jornal Oficial da União Europeia PARTE 4 Informação sobre contas extrapatrimoniais ( dados anuais ) |
| Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items | Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às notas de euro |
| Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items | Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às moedas de euro |
| Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days | Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis |
| EN Official Journal of the European Union TABLE B Other MFIs data ( stocks ) ( 1 ) | Jornal Oficial da União Europeia QUADRO B Dados relativos aos OIFM ( stocks ) ( 1 ) |
| As no census exists, there are no official statistical data regarding the distribution or usage of Belgium's three official languages or their dialects. | Como não existe censo, não existem dados estatísticos oficiais sobre a distribuição ou o uso das três línguas oficiais da Bélgica ou de seus dialetos. |
| As regards the economic analysis underlying the Governing Council 's assessment , recent data and survey indicators on economic activity have been mixed . | No que diz respeito à análise económica subjacente à avaliação do Conselho do BCE , os recentes dados e indicadores de inquéritos sobre a actividade económica têm sido variados . |
| Recent economic data including positive survey indicators support the view that the economic recovery in the euro area is continuing in 2010 . | Dados económicos recentes incluindo indicadores positivos de inquéritos corroboram a perspectiva de que a recuperação económica na área do euro prossegue em 2010 . |
| The available economic data and survey based indicators suggest a strengthening in economic activity in the second quarter of 2010 , and the available data for the third quarter are better than expected . | Os dados económicos e indicadores com base em inquéritos disponíveis apontam para um fortalecimento da actividade económica no segundo trimestre de 2010 , sendo os dados disponíveis para o terceiro trimestre melhores do que o esperado . |
Related searches : Official Survey - Official Data - Data Survey - Survey Data - Data Protection Official - Raw Survey Data - National Survey Data - Survey Data Collection - Survey Of Data - Household Survey Data - Data Collection Survey - Official Translation