Translation of "officials" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Several Iranian officials | que Irã não pode bloquear Facebook para sempre . |
| Officials underestimated tail risks. | Os responsáveis subestimaram o risco da cauda (tail risk, em inglês). |
| senior ministry officials | funcionários superiores dos ministérios |
| Officials or temporary staff | Officials or temporary staff |
| Officials or temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| Officials or temporary staff | Tipos de postos de trabalho |
| Officials or temporary staff | Funcionários ou agentes temporários Outros humanos Total |
| Non member officials The House is also served by several officials who are not members. | Diversos funcionários que não são membros eleitos trabalham na Câmara dos Representantes. |
| Permanent officials or Temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| Thus, US officials face four tasks. | Assim, as autoridades americanas encaram 4 desafios. |
| Government officials make sexually discriminatory comments | Funcionário público faz comentários sexualmente discriminatórios |
| Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 ) | Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 ) |
| OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE UNION | FUNCIONÁRIOS E AGENTES DA UNIÃO |
| Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 ) | Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 ) |
| Officials or temporary staff50 ( XX 01 01 ) | Funcionários ou agentes temporários50 ( XX 01 01 ) |
| Officials or temporary staff25 ( A3 01 01 ) | Funcionários ou agentes temporários25 ( A3 01 01 ) |
| But where do officials draw the line? | Mas, como e onde as autoridades definem isso? |
| Officials are not subject to term limits. | Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato. |
| Elected officials Governor Rick Snyder (R) Lt. | A sede do condado é Corunna, e sua maior cidade é Corunna. |
| First, they did not guarantee the officials' innocence. | Em primeiro lugar, eles não garantiram a inocência dos oficiais. |
| Good ideas, but it's sad officials wouldn't agree. | Ótimas ideias, mas é uma pena que os administradores não concordam. |
| She knew almost all the top government officials. | Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental. |
| Partly that was a deception by German officials. | Em parte, tal era uma representação dos oficiais alemães. |
| In the Name of the People should have been called Feudal Hereditary System , as the drama suggests peasants children are likely to be corrupt officials and villains while officials children are mostly upright officials and good people. | Em Nome do Povo deveria se chamar Sistema Feudal Hereditário , já que o drama sugere que os filhos de camponeses tendem a se tornar oficiais corruptos e vilões, enquanto que os filhos dos oficiais são funcionários corretos e bons. |
| Officials Temporary staff Other resources ( indicate budget heading ) Total | Funcionários Agentes temporários Outros recursos ( indicar rubrica orçamental ) Total |
| Recent statements from US officials have not been reassuring. | As declarações recentes das autoridades norte americanas não foram tranquilizadoras. |
| The law enforcement officials have not violated any laws. | Os oficiais legais não violaram nenhuma lei. |
| Electoral officials continue to maintain that everything is ready. | Os responsáveis oficiais pelas eleições continuavam a garantir que tudo estava preparado. |
| All of the officials children are in the US! | Todos os filhos dos oficiais públicos chineses estão nos EUA! |
| Officials reported that there were at least 10 casualties. | Oficialmente, noticiou se pelo menos 10 mortes. |
| The television reporters have been pressed by government officials. | Os repórteres televisivos foram pressionados por funcionários do governo. |
| School officials originally accepted, but then changed their minds. | A escola aceitou, mas depois voltou atrás. |
| There was also one mosque for visiting Muslim officials. | Houve também uma mesquita para visitar funcionários muçulmanos. |
| But perhaps the public visibility of such complaints and the responses by officials to those complaints is an incentive for public officials to react. | Mas talvez a visibilidade pública de tais reclamações e as respostas pelos oficiais a tais reclamações seja um incentivo para os oficiais públicos reagirem. |
| He incorporated and developed what was left from the Tiwanaku patterns of culture, and the Inca officials were superimposed upon the existing local officials. | He incorporated and developed what was left from the Tiwanaku patterns of culture, and the Inca officials were superimposed upon the existing local officials. |
| Models can come from the media, from our elected officials. | Os modelos podem surgir da mídia, de nossos candidatos eleitos. |
| Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total | Funcionários Agentes temporários Outros recursos humanos ( indicar a rubrica orçamental ) Total |
| CHAPTER V OFFICIALS AND OTHER SERVANTS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES | CAPÍTULO V FUNCIONÁRIOS E AGENTES DAS COMUNIDADES EUROPEIAS |
| Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total | Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total |
| Fed officials, for their part, must better justify their actions. | Os responsáveis do Fed, por seu lado, deverão justificar melhor as suas acções. |
| Dr. Hassan Asfahani at The Pakistani Spectator blames the officials. | Dr. Hassan Asfahani, do The Pakistani Spectator , culpa as autoridades. |
| The officials apparently had no better way to spend money. | As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro. |
| Journalists are reduced to becoming merely stenographers for government officials | Jornalistas são reduzidos a meros estenógrafos dos oficiais do governo |
| The plebeians demanded the right to elect their own officials. | Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais. |
| Government officials claimed it was Tara, though Singh disputed this. | Funcionários do governo alegaram que era Tara, embora Singh contestasse. |
