Translation of "offshore turbines" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| offshore centres | zonas francas |
| This is offshore. | Isso está além das fronteiras. |
| AG Most modern wind turbines consist of a large ... | AG. Os mais modernos programas eólicos consistem de ... |
| Eurostat OECD Offshore financial centers | Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore |
| Eurostat OECD Offshore financial centres | Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene. | Quatro motores pequenos, 22 quilos de propulsão cada, turbinas que funcionam com querosene. |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene. | Quatro pequenos motores, 22 quilos de propulsão por motor, turbinas que funcionam com querosene. |
| There's massive P.V. arrays on the roofs as well as wind turbines. | Há muitas fileiras de painéis solares nos telhados assim como turbinas eólicas. |
| These wind turbines can rotate in incredibly slow windspeeds, as a result. | Estas turbinas de vento podem rotacional com ventos incrivelmtente lentos, como resultado. |
| The first offshore wells were called whales. | Os primeiros poços no oceano eram chamados de baleias. |
| The first offshore drills were called harpoons. | As primeiras perfurações eram chamadas de arpões. |
| It had a horizontal axis and was a precursor to modern water turbines. | As turbinas podem também ser montadas com o eixo no sentido vertical ou horizontal. |
| This uses gas turbines to augment the power generated from the ship's diesels. | Turbinas a gás são usadas para aumentar a potência gerada pelo navio. |
| Extra EU 15 non allocated Offshore Financial Centers12 | Extra UE 15 sem afectação Centros Financeiros Offshore12 |
| The first offshore well was drilled in 1957. | O primeiro poço extraterritorial foi perfurado em 1957. |
| And finally, because it's an offshore structure, we can think in terms of how it might contribute to an aquaculture activity offshore. | E finalmente, por ser uma infraestrutura no mar, podemos pensar em como ela pode contribuir para uma atividade de agricultura no mar. |
| The ships' turbines were powered by twelve Wagner ultra high pressure oil burning boilers. | As turbinas eram movidas por doze caldeiras a vapor Wagner de alta pressão. |
| Now, why do we want to do this offshore? | Por que queremos fazer isto em alto mar? |
| It was six miles offshore and 1,250 feet down. | Estava a 11km da costa e a 380m de profundidade |
| Nearly a year later in October 2012, the company received permission to start operating its turbines. | Quase um ano depois, em outubro de 2012, a empresa obteve a licença para iniciar a operação de suas turbinas. |
| The steam to the turbines was shut off, beginning a run down of the turbine generator. | A turbina foi desconectada do reator, aumentando o nível de vapor no núcleo do reator. |
| Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | Sem ajuda de fundo soberano, uma empresa nigeriana acumulando capital no exterior. |
| Candidate Countries Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres | Países candidatos Extra UE 25 sem afectação Centros Financeiros Offshore |
| Most of the offshore bombardment had missed the German defences. | A maioria dos bombardeios marítimos não acertaram as defesas alemãs. |
| And you can power the entire U.S. vehicle fleet with 73,000 to 145,000 five megawatt wind turbines. | E você pode abastecer toda a frota de veículos dos EUA com 73 mil a 145 mil turbinas eólicas de cinco megawatts. |
| Most electricity is produced from coal, but 25 28 of electricity demand is supplied through wind turbines. | A maioria electricidade é produzida a partir de carvão, mas 25 28 da demanda de eletricidade é fornecida através de turbinas eólicas. |
| Heat from nuclear fission is passed to a working fluid (water or gas), which runs through turbines. | O calor produzido serve para ferver água, que irá fazer funcionar turbinas a vapor para gerar electricidade. |
| We've been through this before with other ways of offshore drilling. | Nós já passamos por isso com outras modalidades de perfuração em alto mar. |
| But at the heart of this, is the offshore banking network. | Mas no coração de tudo isto está a rede de bancos em paraísos fiscais. |
| Official Journal of the European Union Eurostat OECD Offshore financial centres | Jornal Oficial da União Europeia Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore |
| Never ride in offshore winds without some means of recovery, i.e. | Contudo, por quase não flutuarem, precisam de ventos mais fortes. |
| Mauretania was designed a little longer, wider, heavier and with an extra power stage fitted to the turbines. | Mauritânia foi projetado um pouco mais comprido, largo, mais pesado e com um estágio de potência extra montado as turbinas. |
| The primary economic activity is the capture and offshore trading of fish. | A atividade primária básica é a captura e comércio de peixe. |
| They are known primarily for tourism and as an offshore financial centre. | São conhecidas principalmente pelo turismo e como sendo um paraíso fiscal. |
| Oil was discovered in Mauritania in 2001 in the offshore Chinguetti field. | O petróleo foi descoberto na Mauritânia em 2001 no Depósito de Chinguetti. |
| They tend to be coastal, not venturing more than 20 kilometers offshore. | Elas tendem a ser litorâneas, não se aventurando mais de 20 quilômetros da costa. |
| In 2000 KPMG reported in its survey of offshore jurisdictions for the United Kingdom government that over 45 of the world's offshore companies were formed in the British Virgin Islands. | Em 2000 a KPMG informou em sua pesquisa de paraísos fiscais para o governo do Reino Unido que mais de 41 das companhias de offshore foram formadas nas Ilhas Virgens Britânicas. |
| If you give me a 747, I'll make six megawatts, which is more than the largest wind turbines today. | Se me der um 747, irei produzir 6 megawatts, O que é mais que a maior turbina eólica produz hoje. |
| Two years ago, Chevron announced the discovery of offshore oil reserves in Cambodia. | Two years ago, Chevron announced the discovery of offshore oil reserves in Cambodia. |
| The eastern shore is hot and humid, with the Zanzibar Archipelago just offshore. | A costa oriental é quente e úmida, com as ilhas do Arquipélago de Zanzibar. |
| Prevailing wind patterns that blow offshore minimize the influence of the Atlantic Ocean. | Padrões de vento predominantes que vão em direção ao mar minimizam a influência do Oceano Atlântico. |
| Large wind farms can consist of hundreds of individual wind turbines which are connected to the electric power transmission network. | Os parques eólicos são conjuntos de centenas de aerogeradores individuais ligados a uma rede de transmissão de energia elétrica. |
| JetCat model aircraft turbines are capable of over 100,000 rpm (1,700 Hz) with the fastest reaching 165,000 rpm (2,750 Hz). | Uma caneta odontológica de alta rotação (motor odontológico) chega à incrível velocidade de 400.000 rpm. |
| Where are we going to put this, and what will it look like offshore? | Onde colocaremos isto, e qual a aparência em alto mar? |
| The Caribbean Sea offshore of the island of Dominica is home to many cetaceans. | O Mar das Caraíbas ao largo da ilha de Dominica é o lar de muitos cetáceos . |