Translation of "old world flycatcher" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Flycatcher - translation : Old world flycatcher - translation : World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius) Mascarene paradise flycatcher | Terpsiphone bourbonnensis (III Maurícia) |
Rueck's blue flycatcher Dasyornis broadbenti litoralis (possibly extinct) (I) | Dasyornis broadbenti litoralis (possivelmente extinta) (I) |
The Old Roman World . | The Old Roman World . |
Muscicapidae Old world flycatchers | Bombycilla japonica |
So let's compare the old world with the new world. | Vamos então comparar o velho mundo com o novo mundo. |
I'm too old for this world. | Estou muito velho para esse mundo. |
We are thinking in the old world here some of our colleagues are thinking in the old world. | E aqui estamos a pensar em termos do mundo velho alguns dos nossos colegas estão a pensar nesses termos. |
I am too old for this world. | Estou muito velho para esse mundo. |
Robusto, Rich amp Hearty, Old World Traditional | Rico amp com alma, Tradicional do velho mundo, |
They re burning away the old world. | Estão queimando o velho mundo. |
Fire of God destroying the old world. | O fogo de Deus está destruindo o velho mundo. |
Syrian Refugees in an Old Syrio Lebanese World | Refugiados sírios em um velho mundo sírio libanês |
Run, comrade, the old world is behind you! | Corra, camarada, o velho mundo está atrás de você! |
Calvero, old boy, how's the world treating you? | Calvero, meu velho, como é que o mundo te trata? |
Native to the Old World, some species have been introduced throughout the world. | Nativo no Velho Mundo, algumas espécies foram introduzidas por todo o mundo. |
Some very old beliefs are part of our world. | Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo. |
Aegyptopithecus marked a divergence of old world monkeys, and apes. | Aegyptopithecus marcou uma divergência de macacos do Velho Mundo, e os macacos. |
I'm an old radioman. Battleship new york, world war i. | Sou um velho homem da rádio servi num couraçado na I Guerra Mundial. |
What you're getting is a world which is old folks, and old cities, going around doing things the old way, in the north. | O que você consegue é um mundo no qual as pessoas velhas, e as cidades velhos, estão por aí fazendo as coisas à moda antiga, no norte. |
What you're getting is a world which is old folks, and old cities, going around doing things the old way, in the north. | Estamos a ter um mundo composto de idosos, e cidades envelhecidas, a fazerem as coisas à maneira antiga, no Norte. |
Scolopia is an Old World genus of plants in family Salicaceae. | Scolopia é um género botânico pertencente à família Salicaceae. |
Who in the world would ever pity, such an old... wrinkled | Quem no mundo teria pena de você, uma velha ... enrugada |
Darwin believed the world was hundreds of millions of years old. | Darwin acreditava que a Terra tinha centenas de milhões de anos de idade. |
The world isn't full of kind old gentlemen, like my uncle. | O mundo não está cheio de velhinhos bons como o meu tio. |
They're as old as the world, and just as worn out. | Elas são tão antigas quanto o mundo, e são tão desgastadas como eu. |
Cold War The world wars ended the pre eminent position of the old European powers in the world. | Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental. |
So there's a transition from an old world of caterpillar with an old belief system and an old way of life that was no longer sustainable. | Assim, hр uma transiусo de um velho mundo da lagarta, com um velho sistema de crenуas e modo de vida que jр nсo era sustentрvel. |
Imagine a world and basically everybody was 20 to 30 years old. | Imaginem um mundo em que basicamente todos tivessem 20 a 30 anos de idade, |
All of the genera and species are native to the Old World. | Distribuição Paleotropical, incluindo dois gêneros e cerca de 35 espécies. |
In the Old World sand flies in the genus Phlebotomus spread leishmaniasis. | Leishmaniose é geralmente transmitida no Velho Mundo pelo inseto do gênero Phlebotomus . |
Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months. | A gestação é de cinco a sete meses de duração. |
It is native to tropical Africa, Madagascar and Asia (Old World Tropics). | Plantas nativas da África tropical, Madagascar e Ásia (regiões tropicais do Velho Mundo). |
Alhagi is a genus of Old World plants in the family Fabaceae. | Alhagi é um género botânico pertencente à família Fabaceae. |
In the last few minutes, apes split from the old world monkeys | Nos últimos minutos, os macacos transformam se em símios |
Description The technical distinction between the New World platyrrhines and Old World catarrhines is the shape of their noses. | Esse arranjo ancestral tem sido mantido em sua forma original, principalmente entre os primatas do Velho Mundo. |
Please Mr Prodi, ignore your friends on the Left and stick with the new world not the old world. | Por favor, senhor Presidente Prodi, ignore os seus amigos de esquerda e mantenha se junto do novo mundo, não do velho mundo. |
Especially its collection of Early Italian, Old German, Old Dutch and Flemish paintings belongs to the most important in the world. | Pintura Alemã Desde os primitivos aoEsta colecção exibe obras de Albrecht Dürer e Lucas Cranach, o Velho. |
In 1980, Warsaw's historic Old Town was inscribed onto UNESCO's World Heritage list. | O Centro Histórico de Varsóvia foi inscrito pela UNESCO em 1980 na lista do Patrimônio Mundial. |
It was the queerest thing in the world to see the old fellow. | Foi a mais estranha coisa no mundo a ver o velho companheiro. |
It's about the end of an old and corrupt order in the world | É sobre o fim de uma velha ordem e do mundo corrupto em que vivemos |
The modern industrial world as we know it is barely 300 years old. | O mundo industrial moderno , tal como o conhecemos tem pouco menos de 300 anos. |
This is the Old Jewish Cemetery, one of the largest in the world. | É o Antigo cemitério judeu que figura entre os maiores do mundo. |
It is a special gateway between our old continent and the New World. | É uma passagem especial entre o nosso velho continente e o Novo Mundo. |
That old yawner about this being a small world certainly ain't no lie. | O velho ditado acerca do mundo ser pequeno... certamente não é uma mentira. |
The Old City became a World Heritage site in 1981, and is on the List of World Heritage in Danger. | A cidade tem uma história que data do IV milênio a.C., tornando a uma das mais antigas do mundo. |
Related searches : New World Flycatcher - Old World - Old-world - Old World Chat - Old World Robin - Old World Warbler - Old World Oriole - Old World Jay - Old World Rabbit - Old World Porcupine - Old World Beaver - Old World Buffalo - Old World Quail