Translation of "olive branch" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Branch - translation :

Ramo

Olive - translation :

Oliva

Olive branch - translation :

Ramo de oliveira

Keywords : Ramo Filial Sucursal Galho Oliveira Azeitona Oliveira Oliveiras Olive Azeitonas

Examples (External sources, not reviewed)

An olive branch symbolizes peace.	Um ramo de oliveira simboliza a paz.
New York Olive Branch Press.	New York Olive Branch Press.
During these inaugural Olympics, winners were given a silver medal, an olive branch, and a diploma, while runners up received a copper medal, laurel branch, and diploma.	Durante estes Jogos Olímpicos inaugurais, os vencedores recebiam uma medalha de prata e um ramo de oliveira, enquanto aos vice campeões eram entregues uma medalha de bronze e um ramo de loureiro.
The eagle has its head turned towards the olive branch, on its right side, said to symbolize a preference for peace.	A águia está com a cabeça virada para o ramo de oliveira, simbolizando a preferência dos Estados Unidos pela paz.
Although not specified by law, the olive branch is usually depicted with 13 leaves and 13 olives, again representing the 13 original states.	Apesar não especificado por lei, o ramo de oliveira é representado com exatamente 13 folhas e 13 oliveiras, também em alusão aos 13 estados originais.
Olive Oil Mill.	Demografia
Woman An olive server.	Um cortador de olivas.
Century old olive groves.	Oliveiras centenárias.
The Olive Sunbird Cyanomitra olivacea.	Beija flor oliváceo Cyanomitra olivacea.
The olive ( Olea europaea ) is important for its fruit and for the olive oil extracted from it.	Importância Econômica As oliveiras ( Olea europaea ) fornecem frutos como alimento e óleo de cozinha.
Aristaeus discovered honey and the olive.	Aristeu descobriu o mel e as azeitonas.
You have on your left an olive oil droplet, and this olive oil droplet gets attacked by enzymes.	Você tem a sua direita uma gota de azeite de oliva, e essa gota de azeite de oliva é atacada por enzimas.
Hills where stairs meander through olive tree	Hills where stairs meander through olive tree
Unfortunately, the window of opportunity for such a gesture to be viewed in Europe as a much awaited olive branch and a sign of real American strength and conviction is closing fast.	Infelizmente, a janela de oportunidade para que tal gesto seja visto na Europa como um ramo de oliveira muito aguardado e um sinal da verdadeira força e convicção americana está a fechar se rapidamente.
Leader of the Quilombo dos Palmares By 1678, the governor of the captaincy of Pernambuco, Pedro Almeida, weary of the longstanding conflict with Palmares, approached its leader Ganga Zumba with an olive branch.	Por volta de 1678, o governador da Capitania de Pernambuco, cansado do longo conflito com o Quilombo de Palmares, se aproximou do líder de Palmares, Ganga Zumba, com uma oferta de paz.
Armando Manni is a former filmmaker who makes this olive oil from an olive that grows on a single slope in Tuscany.	Armando Manni é um ex cineasta que fabrica este azeite de oliva de oliveiras que crescem numa única encosta na Toscana.
Description The coin depicts a man and a woman with an olive branch , an ear of corn , a cogwheel and some barbed wire symbols of the right to peace , food , work and freedom respectively .	Descrição A moeda representa um homem e uma mulher com um ramo de oliveira , uma espiga de trigo , uma roda dentada e arame farpado , símbolos do direito à paz , à alimentação , ao trabalho e à liberdade , respectivamente .
Branch	Ramo
Branch	Ramo
Why does she apply olive oil on her lashes?	Por que ela põe azeite de oliva nas pestanas?
Olive oil and wine are the main agricultural produce.	O azeite e o vinho são os principais produtos agrícolas.
Goin, Coleman J. Olive B. Goin George R. Zug.	Referências Herpetologia no Brasil br
The olive groves of my grandfathers, and the children's hands	Os olivais dos meus avós, e as mãos das crianças
The olive warbler ( Peucedramus taeniatus ) is a small passerine bird.	Tem apenas uma espécie ( Peucedramus taeniatus ).
Branch name	Nome do ramo
Create Branch	Criar Ramo
Delete Branch	Apagar Ramo
Branch tools	Ferramentas de ramos
In the beginning of the 20th century, Vale de Figueira was very rich in the production of olive oil with six olive oil mills working altogether.	No princípio do século XX, Vale de Figueira era rica na produção de azeite, tendo seis lagares de azeite a trabalhar, em conjunto.
They were painted olive drab, partly to blend in with the site, and partly because the military had large quantities of olive drab paint on hand.	os chalés foram pintados de cor parda oliva para mesclar com o local e, parcialmente, porque o exército tinha grandes quantidades desta tinta em estoque.
As a young man, Vito starts an olive oil importing business, Genco Pura (simply known as Genco Olive Oil in the films), with his friend Genco.	Tempos depois o jovem Vito começa um negócio de importação de azeite com seu amigo Genco Abbandando.
That doesn't mean that it's the vegetables or the olive oil.	Isso não significa que sejam os vegetais ou o óleo de oliva.
There were some trees and bushes there, fig and olive trees.	Havia algumas arvores e arbustos lá, figueiras e oliveiras.
People in Melendugno protecting olive trees from the Trans Adriatic Pipeline.	Pessoas protegendo as oliveiras na área de construção do Gasoduto Transadriático em Melendugno.
The blueberry, the pomegranate and the olive tree have narrow leaves.	O mirtilo, a romãzeira e a oliveira possuem folhas estreitas.
The statue was crowned with a sculpted wreath of olive sprays.	Ele esculpiu a estátua com material de joalheiro.
The olive oil that came in first was actually a bottle of Whole Foods 365 olive oil which had been oxidizing next to my stove for six months.	O azeite de oliva que ficou em primeiro lugar na verdade foi um vidro de azeite Whole Foods 365 que tinha ficado oxidando ao lado do meu fogão por seis meses.
Branch to delete	Ramo a apagar
Add Remote Branch	Adicionar Ramo Remoto
Delete Remote Branch	Apagar Ramo Remoto
Create a branch	Criar um Ramo
Create a branch	Criar um ramo
The Aqsa branch?	A facção Aqsa?
Branch, Daniel Kenya.	Branch, Daniel Kenya.
Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible.	Óleo de oliva diminuiu a formação de PhIP, mas de forma quase insignificante.

Exibir esta página em português