Translation of "on all lines" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bookmark all matched lines | Marcar todas as linhas com equivalência |
| All the points, all the lines it's incredible. | Todos os pontos, toda as linhas. É inacreditável. |
| Almost all product lines were discontinued. | Quase todas as linhas de produto foram descontinuadas. |
| On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted. | No papel milimetrado você pode ver como todas as linhas do papel foram distorcidas. |
| I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines. | Acho que o foco deve estar nas linhas que cruzam fronteiras, nas linhas de infraestrutura, |
| The visibility's 600 ft. we're on our safety lines the ice is moving all over the place. | A visibilidade é de 180 metros estamos na nossa margem de segurança o gelo está se movendo por todos os lados. |
| What lines on the map should we focus on? | Em que linhas do mapa devemos nos concentrar? |
| The row of lines nearest the front are known as the A lines, the next row back the B lines, and so on. | Intradorso A parte de baixo do velame ou seja a barriga onde se prendem as fileiras de linhas. |
| Wrap long lines to fit on paper | Quebrar as linhas extensas para caberem no papel |
| Blue lines on the map designate rivers. | As linhas azuis no mapa indicam rios. |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. | BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. |
| And of course, through all of these lines are flowing unstructured language. | E sem dúvida, através de todas estas linhas estão fluindo linguagens não estruturadas. |
| The red lines on the map represent railways. | As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias. |
| Geometry is based on points, lines and planes. | A geometria baseia se em ponto, reta e plano. |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 . | RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações 24 02 02 Pericles 3.2 . |
| In all, he mapped over 570 lines, and designated the principal features with the letters A through K, and weaker lines with other letters. | Ele identificou cerca de 570 dessas linhas, associando as linhas mais proeminentes as letras de A até K, denominação ainda hoje utilizada. |
| And all these colored lines here are results each color is one survey. | E em todas essas linhas coloridas aqui há resultados cada cor é um levantamento. |
| No, they said, If you're so into kids and all this stuff, how come you ain't over here on the front lines? | Não, eles disseram, Se você é tão preocupado com as crianças e todas essas coisas, por que você não está aqui na linha de frente? |
| Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Discriminação prevista das despesas entre rubricas orçamentais para cada ano ( milhões de euros ) Todo o orçamento será ser imputado à rubrica B5 6000 . |
| But the meanings changed in the sense that with the logo on, you're closing all the lines of interpretation down to selling a product and that's all you're doing. | Mas os significados mudaram, no sentido de que com a presença do logotipo, você está fechando as linhas de interpretação para a venda de um produto e isso é tudo que você está fazendo. |
| BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( ex B. . A lines )) including headings New lines need to be created ( the names and numbers are only indicative ) Headings 12 Internal Market | RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações Será necessário criar novas linhas orçamentais ( as designações e números são apenas indicativos ) Designações 12 Mercado interno |
| So I can put some lines on it doesn't help. | Eu posso colocar umas linhas sobre elas. Não ajuda. |
| The RATP owns sections of the infrastructure of lines A and B, and operates trains on the whole of those lines. | Ironicamente, atualmente existem projetos para criar novas linhas de light rail pela RATP, tal como acontece um pouco por toda a Europa. |
| 4.500 4.500 Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Discriminação prevista das despesas entre rubricas orçamentais para cada ano ( milhões de euros ) Todo o orçamento será ser imputado à rubrica B5 6000 . |
| The five participants agreed to earmark 100 billion of their foreign exchange reserves for swap lines on which all members are entitled to draw. | Os cinco participantes concordaram em afectar 100 mil milhões de dólares das suas reservas de moeda estrangeira para acordos cambiais recíprocos disponíveis a todos os membros. |
| Usually these are transitions from upper shells into K shell (called K lines), into L shell (called L lines) and so on. | Esse último processo (difração de raios X, por cristais) é comumente utilizado em equipamentos de inspeção de bagagens e cargas. |
| Blank Lines | Opções impressão |
| Wrap lines | Quebrar as linhas |
| Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines. | Ursos polares no oceano Ártico se movem em linhas retas. |
| He marks out lots of lines or drawings on the ground. | Ele marca várias linhas e faz desenhos no chão. |
| Several lines of evidence point to ongoing volcanic activity on Venus. | Várias evidências apontam para a existência de atividade vulcânica corrente em Vénus. |
| Tours is on one of the main lines of the TGV. | Tours é conhecida como o Jardim da França. |
| On August 29, 2009 the Red Line section between Alameda II and São Sebastião II was inaugurated, such that all lines now cross each other. | Mais tarde, em 29 de Agosto de 2009 foi inaugurado o troço Alameda São Sebastião, com duas novas estações Saldanha II e São Sebastião II. |
| Cold fronts may feature narrow bands of thunderstorms and severe weather, and may on occasion be preceded by squall lines or dry lines. | Frentes frias podem apresentar faixas estreitas de tempestades e tempo severo, podendo ser precedidas por linhas de instabilidade ou linhas secas. |
| Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. | A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões. |
| There are lines in front of the one on the right, and there are lines behind the one on the left, and so it takes it into different planes. | Tem as linhas em frente dessa da direita, e tem essas linhas atrás dessa da esquerda. E então formam se dois planos diferentes. |
| On Nature There are about 450 lines of his poem On Nature extant, including 70 lines which have been reconstructed from some papyrus scraps known as the Strasbourg Papyrus . | Sobre a Natureza Existem aproximadamente 450 versos do seu poema Sobre a Natureza , incluindo 70 que foram reescritos de fragmentos de papiro, conhecidos como Papiro de Estrasburgo. |
| Lines This system is composed of the Green and Orange lines. | Características do sistema Este sistema é formado pelas Linhas Verde e Laranja. |
| Back on the ground, the mission operations team used software containing 650,000 lines of programming code in the orbit sequence design process 1,615,000 lines in the telemetry interpretation and 550,000 lines of code in navigation. | No Centro de Controle na Terra, os técnicos usavam um software contendo 650 mil linhas de códigos de programa num processo de órbita sequencial 1.615.000 linhas em leitura de telemetria e 550.000 linhas em códigos de navegação. |
| Breaking Long Lines | Opções impressão |
| Match complete lines | Equivaler linhas completas |
| Match complete lines | Coincidir linhas inteiras |
| Everybody lines up. | Todos em fila. |
| Clean, simple lines. | As linhas simples e puras. |
| BUDGET LINES 3.1 . | BUDGET LINES 3.1 . |