Translation of "on all things" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All things on the Earth are made of atoms. | Todas as coisas da Terra são feitas de átomos. |
| All the things that make a great city successful and all the things that make a great city stimulating they were all on display there on those streets. | Todas as coisas que fazem uma grande cidade um sucesso e todas as coisas que fazem uma grande cidade estimulante elas estavam visíveis naquelas ruas. |
| And all these things that are going to be on this are not just pages, they are things. | E todas essas coisas que estão vindo não são apenas páginas, elas são coisas. |
| All of these things. | Tudo isso. |
| All Things Pakistan says | All Things Pakistan diz |
| All things in time. | Tudo a seu tempo. |
| But it's on the walls where all the exciting things are happening. | Mas é nas paredes que todas as coisas mais empolgantes estão acontecendo. |
| He taught me all sorts of things about mechanical things. | Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas. |
| We've all heard these things. | Todos já ouvimos essas coisas. |
| It was all these things. | Eram todas essas coisas. |
| We've put people on the moon. We've done all sorts of extraordinary things. | Colocamos pessoas na Lua. Fizemos todo o tipo de coisas extraordinárias. |
| All Things Pakistan on the possibility of the Pakistani President Musharraf being impeached. | All Things Pakistan fala sobre a possibilidade de que o presidente paquistanês Musharraf receba o impeachment. |
| When demand exceeds supply , all other things being equal , upward pressures on prices emerge . | Quando a procura excede a oferta , tudo o resto constante , surgem pressões ascendentes sobre os preços . |
| When demand exceeds supply all other things being equal upward pressures on prices emerge . | Quando a procura excede a oferta tudo o resto constante surgem pressões ascendentes sobre os preços . Além disso , as alterações na procura agregada podem traduzir se em condições mais |
| We believe all sorts of things. | Nós acreditamos em todo tipo de coisa. |
| It is all of those things. | Isso é todas essas coisas. |
| All things must have an end. | Todas as coisas precisa ter um fim. |
| All things hidden will be seen. | Todos os segredos serão revelados. |
| All things hidden will be seen. | Tudo o que está escondido será descoberto. |
| All of my things are gone. | Todas as minhas coisas sumiram. |
| Not all real things are logical. | Nem todas as coisas reais são lógicas. |
| Friends have all things in common. | Os amigos têm tudo em comum. |
| Recently, he granted me the opportunity to interview him on all things Morocco and Amazigh. | Recentemente, ele me presenteou com a oportunidade de entrevistá lo sobre as questoes relativas ao Marrocos e à Amazigh. |
| It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course. | O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento. |
| It's sitting there saying, ah, I'm going to memorize all the things that are going on where I've been, people I've seen, things I've heard, and so on. | Ele está lá dizendo, ah, vou memorizar todas esta coisas que estão acontecendo, onde estive, pessoas que vi, coisas que ouvi, etc |
| It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. | Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora. |
| You've all heard about things like Stuxnet. | Vocês já ouviram falar de coisas como Stuxnet. |
| You can do all those fun things. | Você pode fazer todas essas coisas divertidas. |
| And, you know, all different things happen. | Coisas bem diferentes acontecem. |
| It turns out, all sorts of things. | Todos os tipos de coisas. |
| Maybe God doesn't do things at all. | Talvez Deus não faça coisa alguma. |
| Surely God has power over all things. | Sabei que Deus é Onipotente. |
| Charles Fleischer insists All things are Moleeds | Charles Fleischer insiste Todas as coisas são Moleeds |
| But see all those different working things? | Mas, você vê todas essas coisas se movendo? |
| What all those things are made of? | Do que são feitas todas estas coisas? |
| God is the cause of all things. | Deus é a causa de todas as coisas. |
| God is the cause of all things. | Deus é a origem de todas as coisas. |
| All good things come to an end. | Tudo o que é bom acaba. |
| My things are all in a jumble. | Minhas coisas estão uma bagunça. |
| We can scan all sorts of things, all sorts of animals. | Podemos escanear todos os tipos de coisas, todos os tipos de animais. |
| First of all, we have all these things in our hands. | Primeiramente, nós temos todas essas coisas em nossas mãos. |
| It's all those things, and all those gut reactions you have. | É todas essas coisas, e todas aqueles instintos viscerais que você tem |
| Article 40 of the draft stated In the political organization of the Spanish nation, all things individual are the pure domain of the individual all things municipal are that of the municipality all things regional are that of the state and all things national, of the Federation. | O artigo 40 do projeto dispunha Na organização política da Nação espanhola todo o individual é da pura competência do indivíduo todo o municipal é do Município todo o regional é do Estado, e todo o nacional, da Federação . |
| In fact, I would stand for hours in the aisles of shops, reading all the names on all of the things. | Na verdade, eu ficava horas no mercado, lendo os nomes de todas as coisas. |
| Children live on things. They live under things. | Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. |
