Translation of "on each visit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

Cada

On each visit - translation :

Em cada visita

Visit - translation :

Visita

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Visitar Visita Visitar-me Visitá-lo Visitar-te

Examples (External sources, not reviewed)

Each is given on a separate visit.	Cada uma é administrada em consultas separadas.
Each injection is given on a separate visit.	Cada injecção é administrada em diferentes consultas.
Each injection is given on a separate visit.	Cada injecção é dada em visitas separadas.
Each injection is given on a separate visit.	Cada injecção será administrada em consultas separadas.
Each injection is given on a separate visit.	Cada injecção é dada em consultas separadas.
Each injection is given on a separate visit.	Cada injeção é administrada em consultas separadas.
And we would visit each other.	E nós nos visitávamos.
And we would visit each other.	E visitávamo nos um ao outro.
Each of the ushpizin parallels the spiritual focus of the day on which they visit.	Cada um dos ushpizin compara o foco espiritual do dia em que eles visitam.
Safety Assessments at each visit including QT prolongation information.	Avaliação de segurança em cada visita incluindo informação do prolongamento QT.
There will normally be three experts for each visit.	O número de peritos por visita será, em princípio, de três.
This can be verified by checking the insulin daily history on the PPC at each visit.	Poderá igualmente indicar que a agulha de recarregamento não está devidamente encaixada na válvula de entrada da bomba.
Information on the need to keep a diary to document each treatment received at home and to bring it at each visit.	Informação sobre a necessidade de manter um diário para documentar cada tratamento recebido no domicílio e de o levar em cada visita.
The duration of each visit will be about 5 days.	Cada visita terá a duração de cerca de cinco dias.
The competent authority shall, each year, carry out at least one inspection visit on each holding granted an authorisation pursuant to Article 1.	A autoridade competente deve proceder anualmente a, pelo menos, uma visita de inspecção a cada exploração à qual tenha sido concedida uma autorização nos termos do artigo 1.o.
Body weight of underweight patients should be checked at each visit.	O peso corporal dos doentes com baixo peso deve ser verificado em cada visita.
The duration of each visit will be about five working days.	Cada visita terá a duração aproximada de cinco dias úteis.
That blog or online activism site you visit each day without fail.	O blogue ou site de ativismo digital que você visita religiosamente todos os dias.
These visits will comprise no more than 3 experts for each visit.	As equipas serão constituídas por um máximo de três peritos.
Mean IOP reductions from baseline at each time point at each visit were greater with SIMBRINZA (6 to	As reduções médias da IOP da baseline em cada momento e em cada visita foram maiores com
Youre going on a visit.	Vais visitar alguém.
Your doctor will write your blood tests in this booklet at each visit.	O seu médico irá registar os testes sanguíneos neste caderno em cada consulta.
Disease status at each efficacy visit objective response, stable disease or progressive disease.	Estado da doença em cada visita de eficácia resposta objetiva, doença estável ou doença progressiva.
Photographs of the wound were taken at each visit for the blinded evaluation.	Foram tiradas fotografias das feridas no decorrer de cada consulta, para a avaliação com ocultação.
The physician should at each visit weigh the patient, determine the daily dose to be administered until next visit and inform the patient accordingly.	O médico deve determinar o peso do doente em cada consulta, determinar a dose diária a ser administrada até à próxima consulta e informar adequadamente o doente.
The need to keep a diary to document each treatment received at home and to bring it at each visit	A necessidade de manter um registo diário para documentar cada tratamento recebido em casa e de tê lo consigo sempre que vá a uma consulta.
The need to keep a diary to document each treatment received at home and to bring it at each visit	A necessidade de manter um registo diário, para documentar cada tratamento recebido em casa e de tê lo consigo sempre que vá a uma consulta.
I visit my grandparents on Sundays.	Aos domingos, visito meus avós.
Tom will visit Mary on Monday.	O Tom vai visitar a Mary na segunda.
Keep the booklet safe and bring it with you each time you visit your doctor.	Conserve e leve consigo o caderno em cada consulta.
Patients should be assessed at each visit for symptoms of new or worsening visual disturbances.	Os doentes devem ser avaliados a cada visita para sintomas de perturbações visuais novas ou agravadas.
Anyone with Internet access can visit Oxfam s Web site and see how the big brands rank on each of seven ethically significant indicators.	Qualquer pessoa com acesso à Internet pode visitar o sítio da Oxfam na Internet e ver como as grandes marcas se posicionam em cada um de sete indicadores eticamente significativos.
When they come to you on high holidays, when they come to visit you illness, they will grave memorial they meet each other.	Quando eles v?m para voc? em grandes feriados, quando eles v?m para visit? lo doen?a, eles v?o memorial sepultura eles se encontram.
On the second visit the surgeon will	Na segunda consulta, o cirurgião irá
She did not visit me on Sunday but on Monday.	Ela não me visitou no domingo, mas na segunda feira.
Fuad wrote about his visit on his blog.	Fuad wrote about his visit on his blog.
You're here on a short visit, I suppose.	Suponho que está aqui numa curta visita.
You can visit each and every one of their blogs at the Voces Bolivianas El Alto aggregator.	Você pode visitar todos os blogues no agregador do projeto Voces Bolivianas El Alto.
The total injection volume for each treatment visit should be up to a maximum of 4 mL.	O volume total da injeção para cada sessão de tratamento deverá ser até ao máximo de 4 ml.
at least one visit to each holding has been made as provided for in Article 5(e)	Realização de, pelo menos, uma visita a cada exploração, tal como previsto na alínea e) do artigo 5.o
You can also visit them on their blog or on Facebook.	Pode também visitá los no blog ou no Facebook.
Report on a delegation visit to Hamm on 2 December 1996	Relatório sobre a visita da delegação ao Gabinete Central de Trânsito Aduaneiro de Hamm em 2 de Dezembro de 1996
Report on a delegation visit to Antwerp on 5 December 1996	Relatório sobre a visita efectuada pela delegação a Antuérpia em 5 de Dezembro de 1996
Click on the photograph to visit the original photograph.	Clique na foto para ver a foto original.
She is going to visit her grandmother on Saturday.	Ele está indo visitar sua avó no sábado.

Exibir esta página em português