Translation of "on general terms" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB General Terms amp Conditions | ECB General Terms amp Conditions |
| ) In Aristotle's view singular terms were of type (a) and general terms of type (b). | (P) Conversão acidental a premissa tem seu sujeito e predicado trocados entre si. |
| In very general terms, these groups espoused divergent revolutionary lines. | Em termos gerais, estes grupos abraçavam linhas revolucionárias divergentes. |
| In general terms , the inclusion of the above provisions in the Treaty and Statute was justified on three grounds . | Em termos gerais , a inclusão das disposições acima referidas no Tratado e nos Estatutos justificava se por três motivos principais . |
| In 1634 he was captured by a Ming general and released only on the terms that he return to service. | Em 1634 ele foi capturado por um general Ming, e liberado apenas se ele voltasse ao serviço. |
| When discussing mental illness in general terms, psychopathology is considered a preferred descriptor. | Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida. |
| Major General Otto Hasse traveled to Moscow in 1923 to further negotiate the terms. | O major general Otto Hasse viajou a Moscou em 1923 para negociar os termos. |
| It is free software released under the terms of the GNU General Public License. | Trata se de um software livre cuja licença é a GNU General Public License. |
| General Terms amp Conditions Services amp Works General Terms amp Conditions Purchase Allgemeine Geschäftsbedingungen Dienst amp Werk Allgemeine Geschäftsbedingungen Kauf Vertragsbedingungen für Bauleistungen ECB house rules for external staff EZB hausordnung für externe Mitarbeiter | General Terms amp Conditions Services amp Works General Terms amp Conditions Purchase Allgemeine Geschäftsbedingungen Dienst amp Werk Allgemeine Geschäftsbedingungen Kauf Vertragsbedingungen für Bauleistungen ECB house rules for external staff EZB hausordnung für externe Mitarbeiter |
| Thereafter, General Krebs leads a delegation through the Russian lines and tries to negotiate peace terms with Soviet Lieutenant General Vasily Chuikov. | Krebs lidera uma pequena delegação até as linhas russas para negociar termos de rendição com o Tenente General Vasily Chuikov. |
| The ten temporary seats are held for two year terms, with member states voted in by the General Assembly on a regional basis. | Os dez membros temporários são mantidos em mandatos de dois anos conforme votado na Assembleia Geral sobre uma base regional. |
| Channels of monetary policy transmission The preceding section outlined in general terms the impact of monetary policy on a number of key macroeconomic variables . | Canais de transmissão da política monetária A secção anterior descreveu , em termos gerais , o impacto da política monetária em diversas variáveis macroeconómicas fundamentais . |
| He put terms on his problem. | Ele chegou a termos quanto a seu problema. |
| I'm on friendly terms with her. | Convivo bem com ela. |
| On November 13, 2006, Sun released much of Java as free and open source software, (FOSS), under the terms of the GNU General Public License (GPL). | Em 13 de novembro de 2006, a Sun lançou a maior parte do Java como Software Livre sob os termos da GNU General Public License (GPL). |
| But he got great terms on it. | Mas ele conseguiu ótimos contratos com isso. |
| I'm on good terms with the neighbors. | Estou de bem com os vizinhos. |
| We are on good terms with them. | Chegamos a um bom acordo com eles. |
| She is on friendly terms with him. | Ela mantém relações amigáveis com ele. |
| They're on good terms with their neighbors. | Eles estão de bem com seus vizinhos. |
| He's on good terms with Mr. Brown. | Ele está de bem com o Sr. Brown. |
| The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms. | A questão é, nós temos que deixar nossas crianças terem sucesso com suas próprias condições, e sim, às vezes falhar com suas próprias condições. |
| He was elected for two terms as Prime Minister of Spain, in the 2004 and 2008 general elections. | Zapatero chegou ao poder após sua vitória nas eleições gerais da Espanha em 14 de março de 2004. |
| They are on good terms with each other. | Estão se dando bem. |
| They are on good terms with their neighbors. | Eles estão de bem com seus vizinhos. |
| Streicher also remained on good terms with Hitler. | Ele manteria no entanto boas relações com Adolf Hitler. |
| Records on friendly terms, and signed to Reprise. | Records em termos amigáveis, e assinou contrato com a Reprise . |
| Payment terms are usually stated on the invoice. | No entanto, tais termos não são equivalentes. |
| Meanwhile, in January 2006, Epstein came to terms with the Red Sox and was once again named General Manager. | Em janeiro de 2006, Epstein chegou a um acordo com o Red Sox e foi novamente nomeado Diretor Geral. |
| In general, terms of trade improvements and capital inflows do not continue permanently they either stabilize or eventually reverse direction. | Em geral, as melhorias dos termos de troca e as entradas de capitais não continuam de modo permanente ou estabilizam ou eventualmente invertem o seu sentido. |
| In general, I am a great defender of cultural diversity but not in terms of competitiveness within the internal market. | De modo geral, sou grande defensora da diversidade cultural, mas não a nível da cultura de concorrência no mercado interno. |
| Official Journal of the European Union ANNEX TERMS AND CONDITIONS OF TARGET2 ECB TITLE I GENERAL PROVISIONS Article 1 Definitions | Jornal Oficial da União Europeia ANNEX TERMS AND CONDITIONS OF TARGET2 ECB TITLE I GENERAL PROVISIONS Article 1 Definitions |
| My mother is on good terms with my aunt. | A minha mãe se dá bem com a minha tia. |
| on services of general interest . . | . relativo à aquisição de bens imóveis na Dinamarca . |
| But perhaps, for me as a chemist, I want to keep away from general terms I want to think about specifics. | Talvez, para mim enquanto químico, eu quero distância de termos gerais Eu quero pensar sobre as especificidades. |
| The report shows that, in general, they are a long way behind EU countries, especially in terms of GDP per capita. | Do relatório infere se que, de um modo geral, esses países registam grande atraso relativamente aos países da União Europeia, sobretudo no domínio do PIB por habitante. |
| After the war, Japan was forced to decentralize Tokyo again, following the general terms of democratization outlined in the Potsdam Declaration. | Depois da guerra (1945), o Japão foi obrigado a descentralizar Tóquio novamente, seguindo as linhas gerais de democratização delineada na Declaração Potsdam. |
| General comments on the proposed reform | Comentários gerais sobre a revisão proposta |
| On May 1, 1864, General Lee was at the baptism of General A.P. | Em pelo menos uma ocasião, Lee ordenou que escravos fugitivos fossem chicoteados. |
| Unlike MS DOS, FreeDOS is composed of free and open source software, licensed under the terms of the GNU General Public License. | FreeDOS é software livre e de código aberto, licenciado pela GNU GPL. |
| The terms of office of the Secretary General of the Council, High Representative for the common foreign and security policy, and the Deputy Secretary General of the Council shall end on the date of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe. | Os mandatos do Secretário Geral do Conselho e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, e do Secretário Geral Adjunto do Conselho cessam na data de entrada em vigor do Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa. |
| Article 6 The terms of office of the Secretary General of the Council , High Representative for the common foreign and security policy , and the Deputy Secretary General of the Council shall end on the date of entry into force of the Treaty of Lisbon . | Artigo 6.o Os mandatos do Secretário Geral do Conselho e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum , e do Secretário Geral Adjunto do Conselho , cessam na data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa . |
| ) General form A general system of m linear equations with n unknowns can be written as formula_12Here formula_13 are the unknowns, formula_14 are the coefficients of the system, and formula_15 are the constant terms. | Forma geral Um sistema geral de m equações lineares com n incógnitas pode ser escrito como formula_9Aqui, formula_10 são as incógnitas, formula_11 são os coeficientes do sistema e formula_12 são os termos constantes. |
| That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself. | Essa grandeza precisa ser centrada em si mesmo, não em termos de dinheiro, nem em termos do poder que exercem, ou em termos do status que você tenha na sociedade, mas deve ser centrado em si mesmo. |
| Terms. | Órganon. |
Related searches : General Terms - General Purchase Terms - General Insurance Terms - General Business Terms - General Engagement Terms - General Contract Terms - General Purchasing Terms - In General Terms - General Legal Terms - General Delivery Terms - General Warranty Terms - General Sales Terms - General Payment Terms - On General
