Translation of "on own" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dealing on own account . | Negociação por conta própria . |
| They're on their own. | Eles estão por conta própria. |
| He studied on his own. | Ele estudou sozinho. |
| I'll go on my own. | Eu irei sozinho. |
| Mary came on her own. | Maria veio sozinha. |
| I work on my own. | Eu trabalho por conta. |
| I'll be on my own. | Eu vou estar sozinho. |
| We must talk about ourselves in our own words, on our own terms. | We must talk about ourselves in our own words, on our own terms. |
| Abraxane is used on its own. | O Abraxane é utilizado isoladamente. |
| I'll enjoy it on my own. | Vou me divertir sozinho. |
| He is now on his own. | Agora está sozinho. |
| He is now on his own. | Agora está só. |
| He is now on his own. | Agora ele está por conta própria. |
| She woke up on her own. | Ela levantou por conta própria. |
| Solve this problem on your own. | Resolva você mesmo o problema. |
| Tom did it on his own. | Tom o fez sozinho. |
| I prefer traveling on my own. | Prefiro viajar sozinho. |
| I prefer traveling on my own. | Eu prefiro viajar sozinha. |
| I like being on my own. | Eu gosto de estar a só. |
| I'm learning French on my own. | Eu estou estudando francês por conta própria. |
| I'm learning French on my own. | Eu estou aprendendo francês sozinho. |
| You won't be on your own. | Você não estará por conta própria. |
| You won't be on your own. | Você não ficará por conta própria. |
| You won't be on your own. | Você não agirá por conta própria. |
| Tom is acting on his own. | Tom está agindo por conta própria. |
| She can't manage on her own. | Ela não pode administrar sozinha. |
| It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own. | foi que a educação primária pode ocorrer por si só, ou partes dela podem ocorrer por si só. |
| The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms. | A questão é, nós temos que deixar nossas crianças terem sucesso com suas próprias condições, e sim, às vezes falhar com suas próprias condições. |
| Did you do this on your own? | Você fez isso por conta própria? |
| He said on his own Twitter account | Na sua conta pessoal do Twitter , afirmou |
| I prefer to work on my own. | Eu prefiro trabalhar por conta própria. |
| He did the work on his own. | Ele mesmo fez o trabalho. |
| I don't like being on my own. | Eu não gosto de ficar sozinho. |
| I learned to swim on my own. | Eu aprendi a nadar sozinho. |
| Are you learning Irish on your own? | Você está aprendendo irlandês por conta própria? |
| He solved the problem on his own. | Ele resolveu o problema por conta própria. |
| Tom might do that on his own. | Tom pode fazer isso por conta própria. |
| Would Tom do that on his own? | O Tom faria isso por conta própria? |
| Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own. | Aprendendo a sobreviver sozinhas, e ainda vai demorar mais alguns anos para fazê las caminharem sozinhas. |
| They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves. | Produzem suas próprias fitas, com seus próprios equipamentos de gravação eles mesmos distribuem o rap. |
| ECB Opinion on Spanish legislation on bank restructuring and own funds | Parecer do BCE sobre legislação espanhola em matéria de reestruturação dos bancos e de reforço dos fundos próprios |
| Tom said Mary was planning on doing that on her own. | O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. |
| And they tend to be on their own. | E tendem a ficar sozinhos. |
| So they could do that on their own. | Eles conseguiram fazer tudo sozinhos. |
| But she did it all on her own. | Mas ela o fez por conta própria. |