Translation of "on physical examination" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Examination - translation :

Physical - translation :

Keywords : Exame Preliminar Examinar Interrogatório Análise Físico Física Físicos Físicas Emocional

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone should periodically receive a physical examination.	Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.
A physical examination confirms the presence of the swollen glands.	Diagnóstico Um exame físico confirma a presença das glândulas inchadas.
It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination.	Foca se no impacto diferencial da LFC em bancos sob escrutínio e naqueles que não estão sob escrutínio.
The signs on physical examination can include mild enlargement of the liver or spleen, swollen glands, and local swelling (a chagoma) where the parasite entered the body.	Os sinais no exame físico podem incluir aumento moderado do fígado, do baço e de linfonodos, e inchaço no local da picada do barbeiro (o chagoma).
The teacher caught the student cheating on the examination.	O professor flagrou o estudante colando na prova.
Examination of the gravitational moment of the planet, in combination with physical models of the interior, allowed French astronomers Didier Saumon and Tristan Guillot to place constraints on the mass of the planet's core.	Análises do movimento gravitacional, junto com modelos físicos do interior, permitiram que os astrônomos Didier Saumon e Tristan Guillot colocassem restrições na massa do núcleo planetário.
The examination will be based on information provided to the ICC.	A avaliação será baseada em informações fornecidas ao TPI.
Branches Physical geography Physical geography (or physiography) focuses on geography as an Earth science.	Geografia física Esta disciplina é a análise as diferentes variações da natureza ocorridas num certo lugar.
In 1973, Von Braun was diagnosed with kidney cancer during a routine physical examination, which could not be controlled with the medical techniques available at the time.	Em 1973, um exame de saúde de rotina revelou um cancer renal, o qual não pôde ser controlado cirurgicamente nos anos seguintes.
A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina.	Deficiência física ou deficiência motora é uma limitação do funcionamento físico motor de um ser humano ou animal.
On closer examination, however, we see that this critique holds no water.	On closer examination, however, we see that this critique holds no water.
FCC Radio Examination trainer	Instrutor de Examinação de Rádio FCC
Ham Radio Examination trainer	Instrutor Ham Radio para rádios amadoras
EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE	ANÁLISE DA CONVERGÊNCIA ECONÓMICA
Hegel A Re examination .	Hegel A Re examination .
The ECB shall decide on the scope of the analysis , including the need for technical examination of samples of counterfeits and the nature of such examination .	O BCE elaborarÆ regularmente , para envio à Europol , um dossier específico com dados sobre as falsificaçıes do euro detectadas e as descriçıes tØcnicas dos tipos de contrafacçª o introduzidas e guardadas na base de dados do SCC .
Herculine Barbin (1838 1868) was a French intersex person who was treated as a female at birth but was later redesignated a male after an affair and physical examination.	Adélaïde Herculine Barbin (Saint Jean d'Angély, 8 de novembro de 1838 Paris, 1868) foi uma hermafrodita francesa declarada ao seu nascimento como sendo do sexo feminino.
The examination begins next Monday.	O exame começa na próxima segunda.
Will he fail the examination?	Será que ele não passará na prova?
They failed in the examination.	Eles reprovaram no exame.
Tom passed his French examination.	O Tom passou no teste de francês.
You can follow the examination of these documents on Twitter under the hashtag CuentasdelPP	Pode acompanhar a investigação destes documentos sob o hashtag CuentasdelPP
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .	o Comité informará a Comissão e o Conselho dos resultados deste exame .
Such risks demand examination and planning.	Tais riscos exigem análise e planificação.
I wish there were no examination.	Eu queria que não tivesse um teste.
I wish there were no examination.	Eu queria que não tivesse uma prova.
Tom probably won't pass the examination.	O Tom provavelmente não vai passar no exame.
Epiphenomenalism regards one or more mental states as the byproduct of physical brain states, having no influence on physical states.	Assim, ao menos alguns funcionalistas defendem que estados mentais são estados de uma máquina de Turing.
1995 Amazon starts to sell physical books on the Internet.	1995 Amazon começa a vender livros através da Internet.
President Dilma Rousseff requested urgency in the examination of that draft bill on September 12, 2013.	O pedido de urgência foi formulado pela Presidente Dilma Rousseff no dia 12 de setembro de 2013.
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.	Os nomes dos estudantes que não passaram no exame foram postos no quadro de anúncios.
We had an examination in biology yesterday.	Tivemos um exame de biologia ontem.
We have an examination in English today.	Hoje temos exame de inglês.
We had an examination in English yesterday.	Tivemos uma prova de inglês ontem.
I caught him cheating in the examination.	Peguei o colando no exame.
I hope that Mary passes the examination.	Espero que Mary passe no exame.
The entrance examination was of rare difficulty.	O exame de admissão era de uma dificuldade incomum.
Within the US federal government, a polygraph examination is also referred to as a psychophysiological detection of deception (PDD) examination.	Um teste de polígrafo também é conhecido como um exame de detecção psico fisiológica de fraude psychophysiological detection of deception (PDD).
Earth , on the other hand, refers to the planet as a physical entity, and distinguishes it from other planets and physical objects.	A terra, por outro lado, refere se à planeta como uma entidade física, e distingue de outras planetas e objetos físicos.
the Commitue shall report to the Commission and W the Council on the outcome of this examination .	o Comité informará a Comissão e o Conselho dos resultados deste exame .
the Committee shall report W the Commission and to the Council on the outcome of this examination .	o Comité informará a Comissao e o Conselho dos resultados deste exame . medidas adequadas para dar cumprimento as proibições previstas no artigo 73O B , sem prejuízo d o artigo 73O E , no artigo 104 ?
the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .	o Comité informará a Comissão e o Conselho dos resultados deste exame .
the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .	As disposições adoptadas ao abrigo do presente artigo não prejudicam a faculdade de os Estados Membros definirem os princípios fundamentais dos seus sistemas de segurança social , nem devem afectar substancialmente o equilíbrio financeiro desses sistemas , não obstam a que os Estados Membros mantenham ou introduzam medidas de protecção mais estritas compatíveis com o presente Tratado .
determine supervisory examination programmes based on a risk assessment of the group in accordance with Article 124	determinação de programas de exame em matéria de supervisão baseados na avaliação do risco do grupo em conformidade com o artigo 124.º
On April 28, 2010, Camargo underwent a clinical examination at the Albert Einstein Hospital in São Paulo.	Em 28 de abril de 2010, Hebe foi submetida a um exame clínico no Hospital Albert Einstein, em São Paulo.

Exibir esta página em português