Translation of "on the cut" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Cut the cloth on the bias.
Corte o tecido de viés.
Cut the cloth on the bias.
Corte o tecido diagonalmente.
He cut down on drinking.
Ele parou de beber.
Cut the Cost, Cut the Pain Network blames the infighting of lawmakers on why medicines remain expensive
A Rede Corte os Custos, Corte a Dor (Cut the Cost, Cut the Pain) culpa a batalha entre os legisladores pela manutenção dos preços altos dos remédios
She cut her finger on the broken glass.
Ela cortou o dedo no vidro quebrado.
He had cut down on sweets.
Ele tinha parado de comer doces.
Tom has cut down on sweets.
Tom parou de comer doces.
But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well.
Mas isso pode ter diminuido o trabalho doméstico, mas também diminuiu a variedade de alimentos que nós comíamos.
The doctor advised him to cut back on drinking.
O doutor o aconselhou a beber menos.
The doctor advised him to cut back on drinking.
O doutor o aconselhou a parar de beber.
The doctor advised him to cut down on drinking.
O médico o aconselhou a diminuir a bebida.
They will cut down on their expenses.
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Eles vão reduzir suas despesas.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir suas despesas.
Mother put a bandage on Jim's cut.
A mãe colocou uma faixa sobre o ferimento de Jim.
Mother put a bandage on Jim's cut.
A mãe colocou um curativo no ferimento de Jim.
Tom says he's cut down on drinking.
O Tom diz que reduziu o consumo de bebida.
Governor Smith's grandchildren cut the ribbon on May 1, 1931.
O neto do Governador Smith cortou a fita inaugural em primeiro de Maio de 1931.
Cut. Cut. That won't do.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
Maturity cut offs are based on original maturity .
Os limites de prazos baseiam se na maturidade original .
That cut on your arm looks pretty serious.
Esse corte no seu braço parece ser bem sério.
Later on Marcelo was also cut from the Brazilian national team .
Logo depois, Marcleo foi cortado da seleção brasileira de futebol.
We can cut down on our use of energy.
Queremos diminuir a quantidade de energia que usamos.
If a cut is bleeding, put pressure on it.
Se o corte estiver sangrando, pressione o.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso, você precisa diminuir nos doces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso, você precisa parar de comer doces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para emagrecer, você precisa diminuir nos doces.
To lose weight, you must cut back on sweets.
Para emagrecer, você precisa parar de comer doces.
The problem worsened when the government cut back spending on health care.
O problema se agravou quando o governo cortou gastos em assistência médica.
On older instruments, the ends of the transom were cut straight across.
Foi dos instrumentos náuticos mais utilizados durante os Descobrimentos portugueses.
Cut the selection
Cortar a selecção
Cut the potatoes.
Corte as batatas.
Cut the power!
Corte a luz!
Cut the power!
Cortem a luz!
Cut the power!
Cortem a força!
Cut the power!
Corte a força!
Cut the power!
Cortem a energia!
Cut the power!
Corte a energia!
Cut the power!
Corta a energia!
Cut the power!
Corta a força!
Cut the power!
Corta a luz!
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
Não está dobrado, aquilo é uma fotografia e está cortada na diagonal.
These decisions followed the coordinated interest rate cut on 8 October 2008 .
Estas decisões foram tomadas na sequência do corte de taxas de juro coordenado em 8 de Outubro de 2008 .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português