Translation of "on the functioning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Treaty on the Functioning of the European Union . . | A União reconhece os direitos , as liberdades e os princípios enunciados na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia , de 7 de Dezembro de 2000 , com as adaptações que lhe foram introduzidas em 12 de Dezembro de 2007 , em Estrasburgo , e que tem o mesmo valor jurídico que os Tratados . |
| and the Treaty on the Functioning of the European Union | sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union | Tratado da União Europeia e Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Article 21 Functioning of the Committee on Statistical Confidentiality 1 . | Artigo 21º Funcionamento do Comité do segredo estatístico 1 . |
| and to the Treaty on the Functioning of the European Union | sobre o Funcionamento da União Europeia |
| and to the Treaty on the Functioning of the European Union | sobre o Funcionamento da União Europeia ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado |
| Declaration on Article 8 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 8.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 16.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 98 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 98.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 126 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 126.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 156 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 156.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 174 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 174.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 179 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 179.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 194 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 194.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 222 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 222.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 290.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 329 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 329.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigo 352.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| The functioning of the Union shall be founded on representative democracy. | O funcionamento da União baseia se na democracia representativa. |
| Treaty on the Functioning of the European Union Old numbering of the Treaty establishing the European Community New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union | Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 355 ( 6 ) of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad n.o 6 do artigo 355.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union . | . Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . |
| CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION | VERSÃO CONSOLIDADA DO TRATADO SOBRE O FUNCIONAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA |
| and to the Treaty on the Functioning of the European Union 1 . | sobre o Funcionamento da União Europeia 1 . |
| New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union | Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union | Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Articles 48 and 79 of the Treaty on the Functioning of the European Union . . | 25 . Declaração ad artigos 75.o e 215.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . |
| Declaration on Articles 48 and 79 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigos 48.o e 79.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Articles 75 and 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad artigos 75.o e 215.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 107 ( 2 )( c ) of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad alínea c ) do n.o 2 do artigo 107.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration on Article 168 ( 4 )( c ) of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad alínea c ) do n.o 4 do artigo 168.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| . Declaration on Article 222 of the Treaty on the Functioning of the European Union Declaration on Article 252 of the Treaty on the Functioning of the European Union regarding the number of Advocates General in the Court of Justice . | Declaração ad n.o 2 do artigo 5.o do Protocolo relativo ao acervo de Schengen integrado no âmbito da União Europeia . . |
| Declaration on Article 85 ( 1 ) , second subparagraph , of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad segundo parágrafo do n.o 1 do artigo 85.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union . | Página Versões consolidadas do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . |
| . Declaration on the second paragraph of Article 48 of the Treaty on the Functioning of the European Union . | 346 Declaração sobre a não participação de um Estado Membro numa medida baseada no Título V da Parte III do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . |
| Declaration on the second paragraph of Article 48 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração ad segundo parágrafo do artigo 48.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union | Versões consolidadas do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| THE FUNCTIONING OF THE UNION | FUNCIONAMENTO DA UNIÃO |
| This activity focused mainly on an exchange of information on the underlying principles and the functioning of the systems . | Esta actividade concentrou se principalmente na troca de informação sobre os princípios subjacentes e funcionamento dos sistemas . |
| Functioning of the General Council | Funcionamento do Conselho Geral |
| The machine has stopped functioning. | A máquina parou de funcionar. |
| These data provide valuable information on the smooth functioning and development of the different systems . | Estes dados fornecem informações bastante importantes acerca do funcionamento normal e da evolução dos diferentes sistemas . |
| Declaration by the Kingdom of the Netherlands on Article 312 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração do Reino dos Países Baixos ad artigo 312.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| Declaration by the Kingdom of the Netherlands on Article 355 of the Treaty on the Functioning of the European Union | Declaração do Reino dos Países Baixos ad artigo 355.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia |
| It's still functioning. | Ainda está funcionando. |
