Translation of "on the horn" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Horn - translation :

Keywords : Buzina Chifre Corno Corneta Buzinar

Examples (External sources, not reviewed)

The larger nasal horn is also known as the anterior horn the smaller posterior horn as the frontal horn.	O corno nasal é também conhecido como corno anterior e o frontal como posterior.
Tom beeped the horn.	Tom apertou a buzina.
The F horn is used more commonly than the B horn, especially in school bands.	A trompa em Fá é mais usada do que a trompa em Sib, especialmente em bandas escolares.
Davis began experimenting with wah wah effects on his horn.	Davis começou experimentando os efeitos do wah wah em seu trompete.
Right now on the Horn of Africa, we've been through this before.	Está acontecendo agora no Chifre da África, já passamos por isso antes.
Tom played an old Irish song on his new French horn.	Tom tocou uma antiga música irlandesa na sua trompa francesa.
The Elégie for horn and piano (1957) was composed in memory of the horn player Dennis Brain.	168 (1957), em memória de Dennis Brain Sarabanda para guitarra, op.
The Van Horn family was rich.	A família Van Horn era rica.
For example, a written C for horn in D must be transposed down a minor third and played as an A on an F horn.	Por exemplo, um Dó escrito para trompa em Ré deve ser transposto uma terça menor abaixo e tocado como um Lá na trompa em Fá.
Horn left the group in 1999, to concentrate on his other band, Deine Lakaien.	Horn saiu da banda em 1999 para se concentrar na banda Deine Lakaien.
Tom is honking his horn.	O Tom está buzinando.
Catacombs and the horn of the mythical unicorn	As catacumbas e o chifre do unicórnio legendário
There is evidence that Tyrannosaurus did have aggressive head on encounters with Triceratops , based on partially healed tyrannosaur tooth marks on a Triceratops brow horn and squamosal the bitten horn is also broken, with new bone growth after the break.	Há evidências de que os tiranossauros tinha encontros frontais agressivos com o Tricerátopo, com base em marcas de dentes de tiranossauro parcialmente cicatrizadas no chifre da testa de um tricerátopo o chifre mordido também está quebrado, com o crescimento de um novo osso após o ataque.
A triangular postorbital horn was present.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Its name literally means tree horn .	Seu nome literalmente significa chifre de árvore .
Shining butterfish, Peprilus ovatus Horn, 1970.	Peprilus ovatus Horn, 1970.
Tom honked the horn and leaned out the window.	Tom buzinou e se inclinou pela janela.
Don't blow your own horn too much.	Não se gabe muito.
The horn of the fish is symbolic of sacrificial values .	Links internos Vishnu Brahma Trimurti Matsya
Horn sections of saxophones and trumpets were replaced by synth keyboards, and the horns that remained were given simplified lines, and few horn solos.	Naipes de metais foram substituídos por teclados sintetizadores, e os metais que permaneceram receberam linhas simplificadas, e poucos solos.
The standard range starting from a low F is based on the characteristics of the single horn in F. But there is a great deal of music written beyond this range, on the assumption that players are using a double horn in F B.	Entretanto, existe uma enorme quantidade de música escrita além dessa extensão, assumindo que os trompistas estejam usando a trompa dupla em Fá Sib.
The major portion of Ethiopia lies on the Horn of Africa, which is the easternmost part of the African landmass.	Geografia A maior parte da Etiópia se situa no Chifre da África, que é a parte mais oriental do Continente Africano.
On Rock of Ages , they were bolstered by the addition of a horn section, with arrangements written by Toussaint.	O show trouxe o grupo reforçado por uma seção de instrumentos de sopro, cujos arranjos foram escritos por Toussaint.
That horn shaped region is what we call the sweet spot.	Aquela região em forma de chifre é o que chamamos de zona ótima.
A seventh type has been isolated from the Horn of Africa.	Um sétimo tipo foi isolado do Chifre da África.
1876 On July 26th on its way to attack a Lakota village, Custer's 7th Cavalry was crushed at the battle of Little Big Horn.	1876 Em 26 de julho, a caminho para atacar o assentamento Lakota, a Sétima Cavalaria de Custer é massacrada na batalha de Little Big Horn.
Fabrice is on drums, Christian is using a self made horn (like the one used at birthday parties) and Cedric provides the dancing.	Fabrice toca bateria, Christian faz barulho com uma corneta (como as que usamos nas festas de aniversário) e Cedric dança.
Alternatively, the meridian that passes through Cape Horn may be taken as the boundary.	Antigamente, a fronteira era situada sobre o meridiano que passa no Cabo Horn.
It has all the same specs as arm the homeless (light blue finish, edge trem, toggle switch on the bottom horn, emg pickups etc.	Tem todas as mesmas especificações da Arm The Homeless com acabamento azul claro, edge trem, toggle switchoon botão horn, emg pickups etc.).
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.	Ninguém gosta dele porque ele se jacta sempre.
Song information Staying Power The horn arrangement for Staying Power was added by Arif Mardin (who also produced Chaka Khan and added horn sections to Bee Gees and Aretha Franklin records).	Informações das músicas Staying Power O arranjo de sopros foi adicionado por Arif Mardin (que também produziu Chaka Khan e adicionou sessões de sopros para os Bee Gees e Aretha Franklin).
Strategically located at the mouth of the Bab el Mandeb gateway to the Red Sea and the Suez Canal, the country occupies the tip of a region that, due to its resemblance on the map to a rhinoceros' horn, is commonly referred to as the Horn of Africa.	A região ocupada pelo país é comumente chamada Chifre da África pela semelhança entre o desenho de seu mapa com o chifre de um rinoceronte.
The horn of plenty is used For on body art and at Halloween, as it is a symbol of fertility, fortune and abundance.	Cornucópia é um símbolo representativo de fertilidade, riqueza e abundância.
And we expect another advert that asks us not to use the car horn.	E nós esperamos outro anúncio que nos peça para não utilizarmos a buzina do carro.
Eritrea ( or ' '), officially the State of Eritrea, is a country in the Horn of Africa.	Eritrèa ), oficialmente Estado da Eritreia, é um país localizado no Chifre da África.
The way we was doing it, I had horn section down there along with me.	A forma como estavamos fazendo as, eu tinha secção de metais lá em baixo junto comigo.
Somalia ( '), officially the Federal Republic of Somalia (, '), is a country located in the Horn of Africa.	), oficialmente República Federal da Somália (em somali Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya , transl.
Evolution The M. tuberculosis complex evolved in Africa and most probably in the Horn of Africa.	Evolução O complexo Mycobacterium tuberculosis evoluiu no Continente Africano e provavelmente no Chifre da África.
(1986) Head and Horn in Indo European , Berlin, New York Walter de Gruyter.	(1986) Head and Horn in Indo European , Berlin, New York Walter de Gruyter.
The majority of the known strains of this group have been isolated from the Horn of Africa.	A maioria das estirpes conhecidas deste grupo foram isoladas a partir do Chifre da África.
Although pitting, holes, lesions, and other damage on Triceratops skulls (and the skulls of other ceratopsids) are often attributed to horn damage in combat, a 2006 study finds no evidence for horn thrust injuries causing these forms of damage (for example, there is no evidence of infection or healing).	Embora bicadas, buracos , lesões e outros danos nos crânios de tricerátopos (e nos crânios de outros ceratopsídeos sejam frequentemente atribuídos a feridas em combate, um estudo de 2006 não encontrou provas que os ferimentos provocados por seus chifres axiais provocassem essas formas de dano ( por exemplo, não há nenhuma evidência de infecção ou de cura).
The arrangement, as heard on the album The Best Band You Never Heard in Your Life , features the horn section of Zappa's band playing Jimmy Page's guitar solo.	Esse arranjo, incluído no álbum The Best Band You Never Heard In Your Life , contém uma seção na qual a banda de Zappa toca o solo de Jimmy Page com cornetas.
Those same millions could have been used to reduce food shortages in the Horn of Africa.	Aqueles mesmos milhões poderiam ter sido usados para reduzir a escassez de alimentos na região do Chifre da África.
The horn plays in a higher portion of its overtone series compared to most brass instruments.	A trompa toca numa porção mais aguda da série harmônica, em relação à maioria dos instrumentos de metal.
It bore a single horn on the snout, above the nostrils, and a pair of horns approximately 1 m (3.3 ft) long, with one above each eye.	Ele tinha um único chifre no focinho, acima das narinas, e um par de chifres de cerca de 1 m de comprimento,com um acima de cada olho.

Exibir esta página em português