Translation of "on the move" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Move - translation :

Keywords : Mexam Mexa Mexas Mover Mexam-se

Examples (External sources, not reviewed)

You move on.	Você segue em frente.
Let's move on.	Movamo nos.
Move around. Come on.	Circule. Vem .
Okay, we'll move on.	Ok, vamos em frente.
Will they move on?	Eles vão seguir em frente?
Get a move on!	Avante!
Get a move on!	Mexa se!
So what? We've been on the move.	E daí? Nós sempre estivemos em movimento.
We'll move on to malaria.	Vamos falar da malária.
Move on ... In fact ... Concern ...	continuando ...
Forget that. We move on.	Esquece isso. Nós nos movemos.
It s time to move on.	É tempo de seguir em frente.
They want to move on.	They want to move on.
Show and move a curtain on the desktop	Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho
Show and move a spotlight on the desktop	Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho
So I'm going to move on.	Então eu vou seguir em frente.
Let's move on to something else.	Vamos prosseguir para outra coisa.
We'd better get a move on.	É melhor a gente se mexer.
Move. No. Move. No. Move. No.	Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
Move a King on to the empty tableau slot	Mover um Rei para o espaço de tabuleiro vazio
There were two forms of the leap (1) the king could move once like a knight, and (2) the king could move two squares on his first move.	Um conselho é tentar fazer o roque contrário ao roque do adversário (se o adversário jogar o roque do lado do Rei, jogar o roque do lado da Dama).
Move something on to an empty reserve	Mover algo para uma reserva vazia
Move waste on to a reserve slot	Mover descartadas para um espaço de reserva
Bug! make hint called on false move.	Erro! make hint chamada numa jogada falsa.
But let's move on to Stage Two.	Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
I'll move on to taboo number two.	Irei passar para o tabu número 2.
But now I'm going to move on.	Mas agora vou mudar de assunto.
What I want is to move on.	Eu quero é ir em frente.
Humans have been on the move for a long time.	Os humanos têm se mudado por muito tempo.
In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move.	Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover.
To make the bike move, you must push on the pedals.	Para fazer a bicicleta andar, você precisa empurrar os pedais.
Step four is I then move the rete, move the sky, so the altitude of the star corresponds to the scale on the back.	Passo quatro é eu então mover a aranha, mover o céu, de forma que a altitude da estrela corresponda à escala atrás.
Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.	Ursos polares no oceano Ártico se movem em linhas retas.
Move a build of cards on to the empty Tableau slot	Mover uma pilha de cartas para o espaço vazio no Tabuleiro
And the song began to move on I understand like this.	E essa música começou a tomar forma como algo assim.
Move a card from the reserve on to the empty tableau slot	Mover uma carta da reserva para o espaço de tabuleiro vazio
FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START	DESDE A DECISAO RELATIVA A PASSAGEM A TERCEIRA FASE ATÉ AO SEU IN CIO
Hold on to the strap. The train will start to move soon.	Segure na alça. O trem começará a se mover em breve.
Therefore, they need the protection of the infantry, particularly when on the move.	Escolta consiste na protecção de outras unidades contra emboscadas, particularmente da Infantaria inimiga.
The moment you start to move, the mountain starts to move.	No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer.
Move a card or build of cards on to the empty slot	Mover uma carta ou pilha de cartas para o espaço vazio
Move them inland and on very stable ground and build the reformers.	Traga os para terra firme, em terreno muito estável, e construa os reformadores.
On the computer, when you move your mouse, that arrow moves around.	No computador, quando você move seu mouse, a seta se move pela tela.
In a characteristically awkward move, Regis patted his guest on the arm.	Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.
The United Nations also put pressure on Portugal to move for decolonisation.	As Nações Unidas também pressionaram Portugal a proceder à descolonização.

Exibir esta página em português