Translation of "on the upper" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Upper - translation :

Keywords : Superior Upper Lábio Superiores Quadrante

Examples (External sources, not reviewed)

A mustache grows on the upper lip.	Um bigode cresce no lábio superior.
The upper bowl was built on top of these suites.	Com cerca de 40 mil pessoas presenciando o show.
It is on the left upper part of the abdominal cavity.	Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal.
The Council Regulation has set an upper limit on such credits .	Estas disposicoes foram , regra geral , respeitadas durante o ano de 1994 , embora o limite tenha sido excedido em uma ocasiao , durante os primeiros quatro meses do ano .
The literary language is based on both the Lower and Upper dialects.	A literatura usa ambos dialetos.
The image on the upper left side appears on a website reporting Nepal flooding on August 13.	A imagem no topo à esquerda aparece nesta reportagem sobre uma inundação no Nepal em 13 de agosto.
On the upper surface, opposite the mouth, is the periproct, which surrounds the anus.	O blastóporo origina o ânus, enquanto o arquêntero cresce em direcção ao estomodeu para formar a boca.
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.	Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people.	Aqui você vê um megaonibus, e no andar de cima leva cerca de 2.000 pessoas.
Upper rate	Taxa máxima
There is only one spine on the papilla (nipple like projection) on the upper side of the penis.	É necessária uma cirurgia de fimose (postectomia), antes de efetuar o procedimento.
Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle.	Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central.
The name Upper Volta indicated that the country contains the upper part of the Volta River.	O nome de Alto Volta indicou que o país contém a parte superior do rio Volta.
Several dams are being constructed on the upper portion of the river, the Jinsha River.	Isto é devido ao uso comercial do rio, juntamente com o turismo e a poluição.
So that's what you see on the upper left, an animated head that yawns.	Então, isso que vocês veem à esquerda em cima, é uma cabeça animada que boceja.
This puts an upper limit on the usefulness of adding more parallel execution units.	Isso limita a utilidade da adição de mais unidades paralelas de execução.
Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
These are on the edge of the upper jaw and vomerine teeth are also on the roof of their mouths.	Podem também ter o que são chamados dentes vomerianos no céu da boca.
John Legend performing at the Tower Theater in Upper Darby, Pennsylvania on December 5, 2008.	John Legend se apresentando no Tower Theater em Upper Darby, Pensilvânia, em 5 de dezembro de 2008.
The skull, which grew up to long, was uniquely up curved, concave on the upper surface and convex on the lower.	O crânio, cresce até 25 cm de comprimento é curvo, côncavo sobre a superfície superior e convexo na parte inferior.
And it's not hard to see that the baseline is the first picture on the upper left.	E não é difícil ver que a situação basal é a primeira figura acima à esquerda.
Upper trigger amount ( 2 )	Limite superior da margem de variação ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )	Montante total a cobrir
As on all giant planets, its upper atmosphere experiences strong winds in the direction of rotation.	Como em todos os planetas gigantes, sua atmosfera superior experimenta ventos muito fortes na direção da rotação.
The Miyun Reservoir, on the upper reaches of the Chaobai River, is the largest reservoir within the municipality.	A Reserva Miyun, no curso superior do rio Chaobai, é o maior reservatório dentro do município.
On 12 April 2013, the upper house of the French parliament voted to legalise same sex marriage.	No dia 12 de Abril de 2013, a câmara alta (senado) do parlamento francês votou a legalização do casamento gay.
If the strings are the same size, the Hamming distance is an upper bound on the Levenshtein distance.	Se os strings têm o mesmo tamanho, a distância de Hamming é um limite superior da distância Levenshtein.
The adult female is yellow brown on the upper parts with darker wings, and dull orange yellow on the breast and belly.	O macho tem coloração laranja no ventre e a fêmea adulta é amarelo acastanhada no dorso com asas escuras e ventre alaranjado.
The outside surface of the maxilla (upper jaw bone) and the upper surface of the nasal bone on the roof of the snout were not nearly as rough textured as those of Giganotosaurus or Carcharodontosaurus .	A superfície exterior do maxila (parte superior do osso maxilar) e da superfície superior do osso nasal sobre o focinho não era tão áspero texturizada como as dos giganotosaurus ou dos carcharodontossauros .
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.	E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior.
Upper Mississippi The Upper Mississippi runs from its headwaters to its confluence with the Missouri River at St. Louis, Missouri.	O Mississippi se junta com rio Illinois e o rio Missouri próximo Saint Louis, e com o rio Ohio em Cairo.
It borders the Atlantic Ocean to the north, Suriname to the east, Brazil to the south and the regions of Mahaica Berbice, Upper Demerara Berbice, Potaro Siparuni and Upper Takutu Upper Essequibo to the west.	A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com o Suriname a leste, Brasil ao sul e com as regiões de Mahaica Berbice, Alto Demerara Berbice, Potaro Siparuni e Alto Takutu Alto Essequibo a oeste.
Zaragoza, an important trade city on the Upper March of al Andalus, made a bid for autonomy.	Saragoça, um importante centro de comércio no limite superior de al Andalus, declarou sua autonomia.
There's Francis up on the upper right, and Alex Rich the M.D. turned crystallographer is next to me.	Francis está no lado direito em cima, e Alex Rich o médico que virou cristalógrafo perto de mim.
The building occupies almost the entire upper terrace.	O edifício ocupa quase todo o terraço superior.
Upper Prince's Quarter (4,020 inhabitants).	Upper Prince's Quarter (4.020 habitantes).
Protozoans such as foraminifera lived on the marine debris that showered down from the upper layers of the ocean.	Protozoários como os foraminíferos viviam no fundo do mar entre os detritos que caiam das camadas superiores do oceano.
A second extensive lake system is centred on Lower and Upper Lough Erne in Fermanagh.	Um segundo sistema de lagos bastante extenso é formado pelos lagos Erne Superior e Inferior, em Fermanagh.
The following list may not be complete Early Dynastic Upper Egypt Upper Egypt consisted of the Nile Valley, south of the Delta.	A seguinte lista pode não estar completa Reino do Alto Egito (???
Central dialects (dialects of the upper Zeravshan Valley).	Dialetos centrais (dialetos de Mastjoh, Aini, Hissor e de partes de Varzob).
Elizabeth built a gallery range of buildings on the west end of the Upper Ward, alongside Henry VII's tower.	Isabel também construiu vários prédios no canto oeste da Ala Superior, do lado da torre de Henrique VII.
The Mali Empire later formed on the upper Niger River, and reached the height of power in the 14th century.	O Império do Mali se formou na parte superior do Rio Níger e chegou à sua força máxima em meados do século XIV.
It lies at the upper end of the village.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
The Serbian and Greek forces were initially on the retreat on the western border, but soon took the upper hand and forced Bulgaria to retreat.	As forças sérvias e gregas foram inicialmente recuando na fronteira ocidental, mas logo viraram a situação e forçaram a Bulgária a recuar.
When we look at the so called evolutionary tree, we're up on the upper right hand corner with the animals.	Quando vemos a chamada árvore evolucionária, estamos no canto superior direito com os animais.

Exibir esta página em português