Translation of "on trafalgar square" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

On trafalgar square - translation :

Square - translation :

Keywords : Praça Quadrado Quadrados Quadrada Estaca Trafalgar Square Praça Batalha Circus

Examples (External sources, not reviewed)

A memorial service was held on 24 October at St. Martin in the Fields, Trafalgar Square, London.	Um serviço memorial foi organizado em 24 de outubro em St. Martin in the Fields, Trafalgar Square, Londres.
The National Gallery is an art museum in Trafalgar Square in Central London.	Assim, foi um local escolhido, sendo este em plena Trafalgar Square.
Warner, Oliver, Trafalgar .	Comparação das Frotas
Other famous landmarks include Buckingham Palace, the London Eye, Piccadilly Circus, St Paul's Cathedral, Tower Bridge, Trafalgar Square, and The Shard.	Outros marcos famosos incluem o Palácio de Buckingham, a London Eye, Piccadilly Circus, a Catedral de São Paulo, a Tower Bridge, a Trafalgar Square e o The Shard.
Others followed around the world, with London's Trafalgar Square being created in his memory in 1835 and the centrepiece, Nelson's Column, finished in 1843.	O monumento de Londres, na Trafalgar Square, teve início em 1835, e a coluna, terminada em 1843.
Operator, give me Trafalgar 4599, please.	Telefonista, Trafalgar 4599.
Hello. Give me Trafalgar 2098, please.	Ligueme a Trafalgar 2098.
In London, the original Embassy of the Republic of Texas still stands, and there is a restaurant with such a name west of Trafalgar Square.	Em Londres, a Embaixada original da República do Texas ainda continua de pé.
Numerous monuments, including Nelson's Column in Trafalgar Square, London, and the Nelson Monument in Edinburgh, have been created in his memory and his legacy remains highly influential.	Em sua honra, foram erigidos vários monumentos, destacando se a Coluna de Nelson, na Praça de Trafalgar, em Londres.
Chamberí Gaztambide, Arapiles, Trafalgar, Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas.	Chamberí, Gaztambide, Arapiles, Trafalgar, Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas.
The coordinates of the nominal centre of London, traditionally considered to be the original Eleanor Cross at Charing Cross near the junction of Trafalgar Square and Whitehall, are approximately .	As coordenadas do centro original de Londres, tradicionalmente considerado entre as Cruzes de Eleanor, a Charing Cross, próxima a junção da Trafalgar Square e de Whitehall, são .
Destroying them at Trafalgar really established British domination of the seas. This is actually an image of the Battle of Trafalgar. This is the battle right there.	Não estamos nos referindo ao Reino de Nápoles, que era o sul da Itália.
In London, crowds massed in Trafalgar Square and up The Mall to Buckingham Palace, where King George VI and Queen Elizabeth, accompanied by Prime Minister Winston Churchill, appeared on the balcony of the Palace before the cheering crowds.	Em Londres, particularmente em Trafalgar Square e no Palácio de Buckingham, juntaram se grandes massas de população, surgindo à varanda do palácio o Rei Jorge VI e a Rainha Elisabete, acompanhados pelo primeiro ministro, Winston Churchill, para saudar a população.
To film the final scene at Westminster, the area from Trafalgar Square and Whitehall up to Parliament and Big Ben had to be closed for three nights from midnight until 5 am.	Para filmar a cena final em Westminster, a área de Trafalgar Square e Whitehall até o Parlamento e o Big Ben tiveram que ser fechados por três noites, de meia noite até as cinco da manhã.
The mansion used in the film was Trafalgar Park near Salisbury.	A mansão usada no filme foi em Trafalgar Parque, perto de Salisbury.
On this side is 'Paço Square', over there 'Trigo Square'.	Desta banda é o Terreiro do Paço, ali o Terreiro do Trigo.
Horatio Nelson actually gets stricken by a bullet and he dies at Trafalgar.	Reino da itália, que era a região norte da Itália.
Down on MacConnachy Square	Na praça de MacConnachy
Liberty Square Liberty Square is based on an American Revolutionary colonial town.	Liberty Square Liberty Square é baseada em uma vila colonial da Revolução Americana.
On 21 October 1805, the Franco Spanish fleet came out of port, and Nelson's fleet engaged them at the Battle of Trafalgar.	Em 21 de outubro de 1805 a frota franco espanhola saiu do porto desta cidade tendo pela frente a frota de Nelson o encontro de ambas as frotas deu origem à Batalha de Trafalgar.
Young tweep Abdulrahman Alshaibani wrote his comment on the Friday of Anger saying A_Alshaibani Safat square is the youth square the peaceful protesting square the freedom of expression square the constitution square and the martyrs' square.	O jovem tuiteiro Abdulrahman Alshaibani escreveu seu comentário sobre a Sexta Feira da Revolta A_Alshaibani Praça Safat a praça da juventude a praça do protesto pacífico a praça da liberdade de expressão a praça da constituição e a praça dos mártires.
On completion, the 20 Times Square development will host the largest LED signage in Times Square at 18,000 square feet.	Na Times Square está localizada a NASDAQ, uma das principais bolsas de valores do mundo.
Similarly 1 square yard 9 square feet 1 square mile 3,097,600 square yards 27,878,400 square feetIn addition, conversion factors include 1 square inch 6.4516 square centimetres 1 square foot square metres 1 square yard square metres 1 square mile square kilometres Other Units Including Historical There are several other common units for area.	Da forma análoga 1 quilómetro quadrado 1 milhão de metros quadrados 1 metro quadrado 10 000 centímetros quadrados 1 000 000 milímetros quadrados 1 centímetro quadrado 100 milímetros quadrados 1 jarda quadrada 9 pés quadrados 1 milha 3.097.600 jardas quadradas 27.878.400 pés quadrados Outras unidades Existem várias outras unidades usadas para áreas.
He was shot and killed during his final victory at the Battle of Trafalgar in 1805.	Ganhou várias batalhas da qual se destaca a Batalha de Trafalgar, em 1805, durante a qual foi morto.
I myself and my parliamentary colleague, Mr Barton, were asked to speak before an audience of more than 20 000 motor cyclists in Trafalgar Square in July, and all British MEPs have received many hundreds of letters from individual motor cyclists.	Gostaria de informar o senhor vicepresidente da Comissão de que as nossas alterações reconhecem inteiramente a necessidade, para a indústria, de uma directiva como esta e o facto de que a intenção da Comissão ao elaborar estas propostas é criar um mercado único para o fabrico, venda e utilização de veículos a motor de duas e três rodas na Comunidade, algo que merece o nosso inteiro apoio.
New Orleans Square New Orleans Square is based on 19th century New Orleans, opened on July 24, 1966.	New Orleans Square A New Orleans Square é baseada na Nova Orleans do século XIX, inaugurada em 24 de julho de 1966.
The queen is placed on the central square of the same color of that of the player white queen on the white square and black queen on the black square.	Frases mnemônicas como Dama na sua cor e Branca na direita são utilizadas entre iniciantes para lembrar da posição correta das peças e do tabuleiro.
Thus areas can be measured in square metres (m2), square centimetres (cm2), square millimetres (mm2), square kilometres (km2), square feet (ft2), square yards (yd2), square miles (mi2), and so forth.	Desta forma, as áreas podem ser medidas em metros quadrados (²), centímetros quadrados (cm²), milímetros quadrados (mm²), quilómetros quadrados (km²), pés quadrados (ft²), jardas quadradas (yd²), milhas quadradas (mi²), e assim por diante.
Predicated on plumb level, square and centered.	Estabelecido com um medidor de prumo, esquadro e centralizado.
On the Old Town Square of course!	É em Staroměstské náměstí (Praça da Cidade Velha)
It's the richest square mile on earth.	A terra mais rica do mundo.
On September 14, 1914 the Royal Navy auxiliary cruiser HMS Carmania fought the German Navy's SMS Cap Trafalgar off Trindade in the Battle of Trindade.	A batalha ocorreu ao largo da costa do Brasil na ilha de Trindade entre a Kaiserliche Marine alemã e a Royal Navy britânica.
The Harvard Square area includes Brattle Square and Eliot Square.	A Harvard Square área inclui Brattle Square e Eliot Square.
After Admiral Lord Nelson's famous naval victory at the Battle of Trafalgar, the possibility of invasion was extinguished.	A possível ameaça de invasão acabou depois da famosa vitória do lorde almirante Horatio Nelson na Batalha de Trafalgar em 1805.
With the chessboard oriented correctly, the white queen starts on a white square and the black queen on a black square.	Na notação algébrica, a Dama branca começa o jogo em d1 e a negra em d8 .
Congo Square, Main Square, Orleans Theater...	Congo Square, Praça de Armas, Orleans Theater...
The market square The market square	A praça do mercado
Demonstrators on Army Truck in Tahrir Square, Cairo	Manifestantes tomam caminhão do exército na Praça Tahrir, Cairo
Complete the square on the general quadratic equation.	Complete o quadrado na equação quadrática geral.
We're focusing on the positive square root here.	Nós estamos olhando para uma raiz quadrada de números positivos
Negotiations are not held on the town square.	Não se negocia na praça pública.
What do you see outside, on the square?	O que vêem ali, na praça em frente a casa?
The destruction of the main Spanish fleet, under French command, at the Battle of Trafalgar (1805) undermined Spain's ability to defend and hold on to its empire.	Contudo, a destruição da frota aliada franco espanhola na Batalha de Trafalgar (1805) arruinou o plano e diminuiu a capacidade da Espanha de defender e manter seu Império.
It means we're going to add that square to that square to that square	Significa que nós vamos somar esse quadrado a esse quadrado
Mr President, last Saturday I took part in a rally called Rights Now by disabled people in Trafalgar Square in London, where disabled speakers told us how hospital consultants denied them medical treatment because their quality of life was not equal to that of able bodied patients.	Senhor Presidente, no sábado passado participei no comício Rights Now de reivindicação dos direitos das pessoas com deficiência, em Trafalgar Square, em Londres, em que oradores com deficiência nos disseram que os médicos do hospital lhes negavam tratamento médico, porque a sua qualidade de vida não era igual à dos doentes que não sofriam de deficiências.

Exibir esta página em português