Translation of "on your person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Person - translation :

Your - translation :

Keywords : Pessoalmente última Mesma Primeira Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Who's your favorite historical person?	Quem é seu personagem histórico favorito?
What I'd like you to do is, just really quickly, is just, sort of, nod to the person on your right, and then nod to the person on your left.	O que eu gostaria que vocês fizessem, rapidamente, é acenar com a cabeça para a pessoa à sua direita, e agora para a pessoa à sua esquerda.
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Escreva seu nome na lista e passe a para o próximo.
Your father is a very nice person.	Seu pai é uma pessoa muito simpática.
Your kindness against another person is unforgettable.	Sua bondade para com outra pessoa é inesquecível.
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.	Então, não só essa pessoa adquire um significado especial, mas você também foca sua atenção nela.
Be your own person and don't imitate others.	Seja você mesmo e não imite os outros.
Also, the person to your left is a liar.	E a pessoa à sua esquerda também é uma mentirosa.
If you re a bad person, then it s your problem.	Se você é uma pessoa ruim, isso é problema seu.
You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person.	Você foca somente na pessoa, você pensa obsessivamente nela Você a deseja, você distorce a realidade, O seu desejo em se arriscar enormemente para conquistar essa pessoa.
I think you're a person who believes in your legacy.	Acredito que você é uma pessoa que acredita em seu legado.
Talk about your own mistakes before criticizing the other person.	Fale dos seus próprios erros antes de criticar a outra pessoa.
That's something that's passed on from person to person.	Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
Not a single person in your country has not been touched.	Não tem uma única pessoa no seu país que não tenha sido atingida.
Also the person sitting in your very seats is a liar.	Ainda, a pessoa sentada exatamente na sua cadeira é uma mentirosa.
The whole world is one country, every person is your cousin.	O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.
Take care , she wrote to the king, especially about your person.	Tome cuidado , ela escreveu para o rei, especialmente com sua pessoa.
New sensing elements on the body you can grow hairs on your nails, and therefore grab some of the particles from another person.	Novos elementos de sentidos no corpo. Pode crescer cabelos nas suas unhas, e assim agarrar algumas partículas de outra pessoa.
Fadil is the person you would go to to share your troubles.	Fadil é a pessoa que você gostaria de procurar para compartilhar seus problemas.
Real dependence on this person.	Você fica realmente dependente dessa pessoa.
All that's separating you from him, from the other person, is your skin.	tudo que está separando você dele, da outra pessoa, é sua pele.
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.	O motor no seu cérebro começa a girar e você realmente quer essa pessoa.
A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money.	Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.	Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa.
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.	Imaginem que sempre que você encontra alguém, em qualquer hora que for, seu primeiro pensamento instintivo e habitual é Eu quero que você seja feliz.
Please raise your hand right now if you think of yourself as a religious person.	Levante a mão imediatamente, por favor, se você se considera uma pessoa religiosa.
Never, never look down on any person.	Nunca, mas nunca desprezes uma pessoa.
Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable.	virem para a pessoa ao seu lado, protundam suas mandíbulas, virem se para as pessoas próximas a você e olhem para elas elas parecem deprimentes.
And so when I think about what technology wants, I think that it has to do with the fact that every person here and I really believe this every person here has an assignment. And your assignment is to spend your life discovering what your assignment is.	E, então, quando eu penso sobre o que a tecnologia quer, eu penso que tem a ver com o fato de que cada pessoa aqui e acredito muito nisso cada pessoa aqui tem uma tarefa. E sua tarefa é passar a sua vida descobrindo qual é a sua tarefa.
It's your right to question my intentions, but I assure you that I'm an honest person.	Você tem o direito de duvidar das minhas intenções, mas eu lhe asseguro que sou uma pessoa honesta.
It's your right to question my intentions, but I assure you that I'm an honest person.	Você tem o direito de duvidar das minhas intenções, mas lhe asseguro que sou uma pessoa honesta.
A beloved grandmother, a lover somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.	Uma avó querida, um amor, alguém em sua vida que você ama com todo o seu coração, mas essa pessoa não está mais com você.
And then you just focus on this person.	Então, você simplesmente foca nessa pessoa
We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa.	Nos voltamos à pessoa em nossa direita e nós dizemos àquela pessoa o que vemos em nossa esquerda. E vice versa.
เรา (rao) can be first person (I), second person (you), or both (we), depending on the context.	Ao se falar com uma pessoa mais velha, หน ( nu ) é o pronome feminino na primeira pessoa ( eu ).
Put your hands on your head!	Coloque as mãos na cabeça!
Put your hands on your head.	Coloque as mãos na cabeça!
Put your hands on your head.	Coloquem as mãos na cabeça!
Put your name on all your belongings.	Coloque seu nome em todos os seus pertences.
Put your name on all your belongings.	Coloque o seu nome em todos os seus pertences.
On their previous works, Martin sang mostly in the first person I , but moves to the second person you .	Em suas obras anteriores, Martin cantou principalmente na primeira pessoa Eu , e moveu se para a segunda pessoa Você .
The international credit card companies have also started developing retail transfer schemes for person to person and person to business payments with a particular focus on crossborder transfers .	As empresas internacionais de cartões de crédito começaram igualmente a desenvolver sistemas de transferência de retalho de particular a particular e de particular a empresa , visando , em especial , as transferências transfronteiras .
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.	Tem uma pessoa fornecendo o link, e tem uma outra pessoa do outro lado tentando decidir se vai clicar nele ou não.
The Harvard Business Review recently had an article called The Human Moment, about how to make real contact with a person at work. And they said, well, the fundamental thing you have to do is turn off your BlackBerry, close your laptop, end your daydream and pay full attention to the person.	O Harvard Business Review recentemente publicou um artigo O Momento Humano , sobre como fazer contato real com uma pessoa no trabalho. E eles disseram que a coisa fundamental que você deve fazer é desligar o BlackBerry, fechar o laptop, interromper o devaneio e prestar atenção completa à pessoa.
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.

Exibir esta página em português