Translation of "one by day" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By working together, we can create peace one day. | Trabalhando juntos, nós podemos um dia criar a paz. |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis. |
| Pictures were taken every day day one, day two ... | Com fotos tiradas todo dia, dia um, dois. |
| One day, I decided to break free. Photo by Eric Hacke (CC BY NC 2.0) | Um dia, decidi me libertar Foto de Eric Hacke (CC BY NC 2.0) |
| The eighth day is marked, Today is the eighth day, which is one week and one day in the Omer, etc. | Sete dias você comerá pão sem levedura, e no sétimo dia será uma festa de homenagem a Deus. |
| An overshooting is a one day change in the portfolio 's value that exceeds the related one day value at risk measure generated by the institution 's model . | Considera se que existe excesso sempre que a variação do valor da carteira num dia for mais elevada do que a medida do valor em risco para o mesmo dia , calculada através do modelo da instituição . |
| One day a whole group of us went by bus to Belgium, says Grootveld. | Um dia um grupo inteiro nosso foi de ônibus para a Bélgica, diz Grootveld. |
| But one day, something happened. | Então, um dia, algo aconteceu. |
| Not stamps, but one day. | Não são selos, mas um dia. |
| One day they'll get here. | Um dia eles chegam aqui. |
| One day Tom will understand. | Um dia, Tom entenderá. |
| One day, we will understand. | Um dia, nós vamos entender. |
| Everyone will die one day. | Todos morrerão um dia. |
| Everyone will die one day. | Toda a gente morre um dia. |
| One day you'll get there. | Um dia você chega lá. |
| She gets prettier day by day. | Ela fica mais bonita a cada dia que passa. |
| She gets prettier day by day. | Ela está ficando cada vez mais bonita. |
| The revolt happened day by day. | A revolta ocorreu de um dia para o outro. |
| Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. | Duas pílulas de açúçar por dia superam uma pílula de açúcar por dia. |
| One day it was normal the next day it was hell. | Um dia estava tudo normal e no dia seguinte um inferno. |
| You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer . | You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer . |
| One fine day Alfred Kinsey decided to calculate the average distance traveled by ejaculated semen. | Em um belo dia Alfred Kinsey decidiu calcular a distância média percorrida pelo sêmen ejaculado. |
| Cesar Kuriyama One second every day | Cesar Kuriyama Um segundo todo dia |
| Jeremy Gilley One day of peace | Jeremy Gilley Um dia de paz |
| Then one day he totally disappeared. | Então um dia ele desapareceu completamente. |
| We start. This is day one. | Nós começamos. Este é o primeiro dia. |
| or ( ii ) on any one day , | ii ) num dia determinado , |
| One day I visited my aunt. | Um dia eu visitei minha tia. |
| It is enough for one day. | É suficiente para um dia só. |
| They stayed one more day together. | Eles ficaram mais um dia juntos. |
| They stayed one more day together. | Elas ficaram mais um dia juntas. |
| Tom will be famous one day. | Tom vai ser famoso um dia. |
| Maybe one day you'll understand me. | Talvez um dia me entendas. |
| We are getting older day by day. | Nós envelhecemos a cada dia. |
| We are getting older day by day. | Envelhecemos a cada dia. |
| It is getting warmer day by day. | Está ficando mais quente dia após dia. |
| It is becoming warmer day by day. | Está ficando mais quente a cada dia. |
| He is getting better day by day. | Ele está melhorando dia após dia. |
| I'm getting more bored day by day. | Estou ficando mais entediado a cada dia. |
| I think I'm evolving day by day. | Acho que estou evoluindo dia a dia. |
| One popular one is Fair Trade a Day where a different fair trade item is featured each day. | Em poucas palavras, é o comércio onde o produtor recebe remuneração justa por seu trabalho. |
| One day a one eyed monkey came into the forest. | Certo dia uma macaca de um só olho chegou à floresta. |
| It regained the number one position again one day later. | Ele recuperou a primeira posição novamente um dia depois. |
| The park was opened one year and one day later. | O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde. |
| Why does one say Good day when the day is not good? | Por que é que se diz Bom dia quando o dia não é bom? |
