Translation of "one can ask" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Can I ask one more question? | Posso fazer mais uma pergunta? |
Can I ask you one more question? | Posso te fazer mais uma pergunta? |
Can I ask you one more question? | Posso te perguntar mais uma coisa? |
What, one may ask, can our farmers expect ... | Pergunto, portanto, o que podem esperar os nossos agricultores ... |
Why ask me? You're the only one I can. | Por que me perguntas? |
One of them is, you can, just ask this simple question. | Uma delas é podemos simplesmente fazer esta simples pergunta. Esta pergunta nunca falha |
One can ask if the EU was fully prepared for that. | Poderá perguntar se se a UE estaria inteiramente preparada para isso. |
Then we can ask supplementary questions, which I for one would prefer. | É que, nesse caso, seria possível pedir mais informações e, na realidade, eu preferia esta possibilidade. |
Ask one. | Faça uma. |
It has moments of experience, one after the other. And you can ask | Tem momentos de experiência, um após o outro. |
And I can only ask one question of one of them to decide which door to open. | E eu só posso fazer uma pergunta a um deles para decidir qual porta devo abrir. |
Can I ask...? | Posso saber... |
As one famous English legal practitioner once said, you do not ask yourself, can animals think, can animals talk? | Como disse uma vez um famoso jurista inglês, nunca nos perguntamos se os animais pensam ou falam. |
All I ask is that she lives so the fight can be an even one. | Só peço que ela viva para que a luta seja justa. |
I hear you can get one anytime in these parts if you ask for it. | Sim, ouvi dizer que por estas bandas acontece. Basta pedir. |
Can I ask something? | Posso fazer uma pergunta? |
Can I ask something? | Posso lhe perguntar uma coisa? |
Can I ask something? | Posso te perguntar algo? |
Can I ask something? | Posso lhe perguntar algo? |
Can I ask why? | Eu posso perguntar o porquê? |
Can I ask why? | Posso perguntar o porquê? |
So you can ask | Portanto, podem perguntar |
So we can ask | Por isso, podemos perguntar |
You can not ask | Você não pode pedir |
We can ask, anyway. | Não custa perguntar. |
You can ask someone. | Pode pedir a alguém. |
You ask them. They can tell you that José Rodriguez knows Acapulco as no one else. | Eles podem garantir que eu conheço Acapulco como ninguém. |
During Questions to the Commission, Members can ask two supplementary questions, in addition to those which correspond to them, and during Questions to the Council they can ask one supplementary question. | No período de perguntas à Comissão, os deputados podem formular duas perguntas complementares além das perguntas a que têm direito a formular e, no período de perguntas ao Conselho, podem formular uma pergunta complementar. |
You can ask for help! | Você pode pedir ajuda! |
Can I ask a question? | Posso fazer uma pergunta? |
Can I ask you something? | Posso lhe perguntar uma coisa? |
Can I ask you something? | Posso te pedir uma coisa? |
Can I ask what happened? | Posso perguntar o que aconteceu? |
You can ask for help! | Podem pedir ajuda! |
You can ask any bear | Você pode perguntar a qualquer urso! |
You can ask my neighbours. | Pergunte aos vizinhos. |
Then how can you ask? | Então, por que pergunta? |
I'll ask you one question. | Vou te fazer uma pergunta. |
I'll ask you one question. | Vou lhe fazer uma pergunta. |
I'll ask you one question. | Vou fazer uma pergunta a você. |
MERCUTlO Why, may one ask? | Por Mercutio, pode pedir? |
Why space, one might ask. | Porquê o espaço, perguntar nos emos. |
Now I ask you one. | Agora pergunto eu uma. |
May I ask one question? | Posso fazer uma pergunta? |
I ask one simple question. | Faço uma única pergunta. |