Translation of "one can see" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can I see this one?
Posso ver este aqui?
Can I see that one?
Posso ver aquele ali?
Can one see the difference?
Alguém consegue ver a diferença?
Let's see if you can get this one.
Vamos ver se vocês acertam esta.
Say Can a blind man and one who can see be equal?
Poderão equiparar se as trevas e a luz?
One can see here quite clearly, you can see we have 25 pale green elements, of which one is in the form of a circle.
A gente pode ver aqui muito claramente, você pode ver que nós temos 25 elementos verde claros, dos quais, um é em forma de um círculo.
Can anybody see anything but the left one being longer?
Alguém não vê a da esquerda como a maior?
You can see it looks different than the one before.
Você pode ver que parece diferente do anterior.
That one, you can see that we tagged both off Kerry.
Nesse, você pode ver que colocamos etiquetas em ambos na costa de Kerry.
Let's see how powerful just one of these essentials can be.
Vamos ver o quão poderoso um desses essenciais pode ser.
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
Mesmo na escala de ano, podemos ver o declínio da violência.
You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere.
Amy Tan patrocinou o próximo, Eu posso chegar a algum lugar
Truth is like the moon you can only see one side of it.
A verdade é como a lua você só pode ver uma parte dela.
One strand can be copied directly, and you can see these things spooling off to the bottom there.
Um filamento pode ser copiado diretamente, e você pode ver essas coisas se enrolando aqui na base.
One can only consider bicycles as a means of transportation if one can actually see a system which coherently offers this kind of movement.
Você só pode pensar na bicicleta como meio de transporte se você de fato pensa em um sistema que possa dar uma coerência para esse deslocamento.
It's the same content. One, you can see exactly one Chinese tweet is equal to 3.5 English tweets.
É o mesmo conteúdo. Em um, podemos ver exatamente que um tweet chinês é igual a 3.5 tweets em inglês.
As you can see, one of our parties, you know, a few years ago.
Como vocês podem ver, uma das nossas festas há alguns anos atrás.
You can watch me for one minute now and you'll see the whole thing.
Vocês podem me assistir por um minuto agora e verão a coisa toda.
This is the wave, going from left to right. You can see this one.
Esta é a onda, indo da esquerda para a direita, como podem ver.
And you can see that there's some difference between one growing season and another.
E você pode ver que há uma diferença entre uma estação de crescimento e outra.
In this game, one can see how he used to win in such positions.
No entanto, ele decide abandonar o xadrez após uma decepção amorosa.
Here you can see the plate holding it, and you can see the implants being put in so that in one operation we achieve this and this.
Aqui vocês podem ver a prótese sustentando tudo, e vocês podem ver os implantes inseridos isso tudo em uma única operação. Nós obtivemos isto e isto.
You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles.
Você não pode ver quase nada. Você só pode ver que há uma fita amarela atada a um dos meus bastões de esqui
Wow computers are available now, but no one can afford them and as you can see the internet is restricted.
Uau, computadores estão disponíveis agora, mas ninguém pode comprá los e como você pode ver, a Internet é restrita.
Can you see?
Dá para ver?
See, so every single one in the audience now can tell where the cancer is.
Vejam, assim todos da platéia agora podem dizer onde está o câncer.
You can see why I was ready to commit suicide when this one was built.
Você pode ver porque eu estava pronto para cometer suicídio, quando isto foi construído.
And if you look, you'll see that there's only one way you can score three.
E se vocês olharem, verão que há somente uma maneira que se chegar ao resultado de três.
Let's see if we can get into the flow here and all do this one together.
Vamos ver se podemos entrar no ritmo e fazer esta juntos.
Any one of you now is an expert on ST elevation. Can you see it there?
Vocês agora são experts na elevação do ST. Vocês podem vê la ali?
You can mimic what you can see.
Vocês podem imitar o que vocês podem ver.
You can see, she can move around.
Você pode ver, ela pode se mover.
We can see them.
Podemos vê las.
Can you even see?
Você consegue enxergar?
Can you see it?
Podem vê la?
They can see you.
Eles podem vê lo.
I can see how.
I can see how.
Can I see that?
Posso ver isso?
Can you see Tom?
Você consegue ver o Tom?
Can you see Tom?
Vocês conseguem ver o Tom?
Can you see them?
Você consegue vê los?
Can you see them?
Você consegue vê las?
Can you see them?
Vocês conseguem vê los?
Can you see them?
Vocês conseguem vê las?
Can you see them?
Você pode vê los?