Translation of "one can try" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One can but try.
O que se pode fazer é tentar.
One can but try.
A única coisa que se pode fazer é tentar.
Can I try one more?
Posso experimentar mais um?
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
Can I try?
Posso tentar?
Anybody can try.
Ninguém vai tentar.
Please try one.
Por favor, tenta um.
Please try one.
Por favor, tenta uma.
Please try one.
Experimenta um, por favor.
Please try one.
Experimenta uma, por favor.
You can try it.
Você pode usá las
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try it?
Posso provar?
Don't try that one.
Não tentem isso.
Can I try this on?
Posso experimentá lo?
Can I try this on?
Posso experimentá la?
Can you at least try?
Você pode, ao menos, tentar?
We'll try one more time.
Tentemos mais uma vez.
Let's try one more time.
Vamos tentar mais uma vez.
I'll try to find one.
Vou tentar encontrar um.
I'll try to find one.
Vou tentar encontrar uma.
Try as hard as you can.
Tente fazê lo dando o melhor de si.
I can give it a try.
Eu posso tentar.
I can give it a try.
Posso tentar.
You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose.
Vocês podem começar um jogo e pensar qual que deixei de incluir, ou tentar reduzi las a apenas quatro, mas vocês vão perder.
It is one of the beautiful compensations in this life that no one can sincerely try to help another without helping himself.
Uma das belas compensações desta vida é que ninguém pode tentar sinceramente ajudar o outro sem ajudar a si mesmo.
Let's try it one more time.
Vamos tentar mais uma vez.
Shall we try that one again?
Podemos tentar isso novamente?
Let's try to understand one another.
Tentemos entender um ao outro.
Let's give it one more try.
Vamos tentar mais uma vez.
Let me try one more time.
Deixe me tentar mais uma vez.
I can explain you. I shall try.
Eu posso explicar para vocês. Vou tentar.
People can try and ban these things.
As pessoas podem tentar banir estas coisas.
I wonder if you can really try.
Será que você pode mesmo tentar?
I can try calling again tomorrow morning.
Eu posso tentar ligar amanhã de manhã de novo.
I can try calling again tomorrow morning.
Posso tentar ligar amanhã de manhã de novo.
I can try calling again tomorrow morning.
Eu posso tentar ligar amanhã de manhã novamente.
I can try calling again tomorrow morning.
Posso tentar ligar amanhã de manhã novamente.
I try to do what I can.
Eu tento fazer o que posso.
Try and listen to the other one.
Tente escutar à outra opção.
These cakes are good. Please try one.
Estes bolos estão bons. Por favor, experimente um.
I will try as hard as I can.
Tentarei meu máximo.
Try to see how far you can jump.
Tente ver o quão longe consegue pular.
All I can do is try my best.
Tudo o que eu posso fazer é tentar o meu melhor.
You can improve your French if you try.
Você pode melhorar seu francês se você tentar.