Translation of "one celled" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prokaryotic cells are usually single celled organisms, while eukaryotic cells can be either single celled or part of multicellular organisms.
As células procarióticas são geralmente independentes, enquanto que as células eucarióticas são frequentemente encontrados em organismos multicelulares.
Multicellular organisms are organisms that consist of more than one cell, in contrast to single celled organisms.
No entanto há vários níveis de diferenciação entre as células destes organismos.
These are diatoms, single celled phytoplankton with skeletons of silicon ...
Estes são diatomácea, um fitoplâncton unicelular com esqueleto de silício.
Then from about 600 to 800 million years ago, multi celled organisms appear.
Depois, a partir de 600 a 800 milhões de anos atrás, organismos multicelulares aparecem.
Each of these algal groups also includes various microscopic and single celled organisms.
Cada um destes grupos inclui também vários organismos microscópicos e unicelulares.
So why would a single celled alga need to be able to produce light?
Então, por que uma alga unicelular precisa ser capaz de produzir luz?
In single celled organisms, waste products are discharged directly through the surface of the cell.
Em organismos unicelulares os resíduos são eliminados através da superfície da célula.
A unicellular organism, also known as a single celled organism, is an organism that consists of only one cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells.
Um organismo unicelular é um organismo que consiste em apenas uma célula, ao contrário de um organismo pluricelular que consiste de várias células.
They've been here for billions of years, and what they are are single celled microscopic organisms.
Elas existem aqui há bilhões de anos e elas são organismos unicelulares microscópicos.
In single celled organisms, ingestion can take place through taking the substance through the cell membrane.
Em organismos unicelulares, a ingestão pode ter lugar através da absorção da substância pela parede celular.
Cellular barriers Leukocytes (white blood cells) act like independent, single celled organisms and are the second arm of the innate immune system.
Barreiras celulares Os leucócitos actuam como organismos independentes e unicelulares, sendo a segunda linha de defesa do sistema imune inato.
Already what were thought to be bacteria for generations have been found to compose, instead, two great domains of microorganisms true bacteria and one celled organisms the archaea, which are closer than other bacteria to the eukaryota, the group that we belong to.
O que por gerações se pensou serem bactérias descobriu se que compunham em lugar disso dois grandes domínios de microorganismos bactérias verdadeiras e organismos unicelulares, as archaea, que estão mais próximos que as outras bactérias dos eucariontes, o grupo de organismos dos quais nós pertencemos.
So what are microalgae? Microalgae are micro that is, they're extremely small, as you can see here a picture of those single celled organisms compared to a human hair.
Então o que são microalgas? Microalgas são micro isto é, são extremamente pequenas, como podem ver aqui uma foto desses organismos unicelulares comparada a um cabelo humano.
This is done on both the microscopic and molecular levels, for single celled organisms such as bacteria as well as the specialized cells in multicellular organisms such as humans.
Isso é feito tanto em nível microscópico quanto em molecular, para organismos unicelular como bactérias e célular especializadas em organismos multicelular como os humanos.
With the invention of writing, you start getting cities. This is blurry. I kind of like that because it makes it look like a one celled organism and reminds you how many levels organic organization has already moved through to get to this point. And then you get to, you know, you get empires.
Com a invenção da escrita, começam a serem formadas cidades. Isso é meio nebuloso. Gosto disso pois faz parecer um organismo de uma célula e nos faz lembrar quantos níveis orgânicos de organização já ultrapassamos para chegar a esse ponto. E então conseguimos, sabem, impérios.
Fungi A group at the Russian Academy of Sciences in Moscow published a paper in September 2008, stating that they had isolated large amounts of lipids from single celled fungi and turned it into biodiesel in an economically efficient manner.
Fungos Um grupo na Academia Russa de Ciências em Moscou publicou um artigo em setembro de 2008, afirmando que eles tinham isolado grandes quantidades de lipídios em fungo unicelular e transformado os em biodiesel de forma economicamente eficiente.
One, by one, by one.
Cada um de nós.
Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.
Grande Irmão Somos um povo com uma vontade, um propósito, uma causa.
One linear, one cyclical.
Uma é linear, a outra cíclica.
One instrument , one objective
Um instrumento , um objectivo
One people, one nation!
Um só povo, uma só Nação!
One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Um, dois, três. Um, dois, três. Um, dois, três.
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
Não se pode contribuir a menos que a pessoa se sinta segura, se sinta um adulto. Que sinta eu tenho o suficiente.
As the slogan goes One man, one vote, one time.
Como diz o lema .
One recharge, and one stores.
Uma recarrega, a outra armazena.
DH One more, one more.
DH Mais um, mais um.
One blue . And one red
Uma azul e outra vermelha.
This one? No, that one!
Este? Não, aquele!
Buy one, get one free.
Compre um e ganhe outro.
Buy one, get one free.
Compre um e ganhe outro grátis.
That's the old way, that's the old mantra one machine, one human, one mouse, one screen.
Essa é a maneira antiga esse é o mantra antigo, certo, uma máquina, um humano, um mouse, uma tela.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.
Assim 1 2, 1 4, 1 5 somos bons nisso.
Powers of one The integer powers of one are all one .
Definição As potências são explicadas em uma série de passos envolvendo matemática básica.
That's one patient, one data set.
Isso é um paciente, um conjunto de dados.
one was hot, one was cold.
uma era quente, outra, fria.
Chris Anderson One one to two.
Chris Anderson Até dois.
This one said, Yield one ejaculate.
Essa receita diz Rendimento uma ejaculação.
One hundred cents makes one dollar.
Cem cents fazem um dólar.
One for all, all for one.
Um por todos e todos por um.
To select number one, you can press one or say number one.
Para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar número um .
Which one do you prefer, the red one or the blue one?
Qual você prefere, o vermelho ou o azul?
If one believes that because one has read my blog one completely knows Carlos Suasnavas, then one is wrong.
Se alguém acha que só porque leu meu blog conhece completamente Carlos Suasnavas, está enganado.
So it's one thing to do that in a one to one relationship.
Então, uma coisa é fazer isso numa relação um a um.
That is one quadrillionth, or one millionth of one billionth, of a second.
Corresponde a 10 15 segundos, ou seja, um milionésimo de um bilionésimo de segundo.
One has Asperger syndrome. One has ADHD.
Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH.