Translation of "one finds" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No one finds this interesting. | Ninguém acha isso interessante. |
| A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words. | Um poema perfeito é aquele em que uma emoção encontra o pensamento e o pensamento encontra as palavras. |
| Below are tweets that one finds on twitter about Africa Day | Seguem tweets que podem ser encontrados no twitter sobre o dia da África |
| Who finds a friend, finds a treasure. | Quem encontra um amigo, encontra um tesouro. |
| She's rooting around, she finds this one jacket by Balenciaga she loves it. | Ela está vasculhando e encontra essa jaqueta da Balenciaga. Ela ama a jaqueta. |
| If more than one Esperanto speaker finds the phrase illogical, I will change it. | Se mais de um falante do esperanto achar a frase ilógica, eu a mudarei. |
| Who searches, finds. | Quem procura encontra. |
| Who searches, finds. | Quem procura, encontra. |
| She says all but one of her friends are Muslim, which she admits she finds weird. | Ela conta que todos seus amigos, com a exceção de um, são muçulmanos, o que admite achar estranho . |
| She finds reading boring. | Ela acha que ler é chato. |
| Do you remember Hamlet? Act one, scene three, he finds out that his uncle killed his father. | Se lembra de Hamlet? Ato1, cena 3 ele descobriu que seu tio matou seu pai. |
| After one of these visits, Talita Morais described the differences she finds in this utopic educational model | Após uma destas visitas, Talita Morais destaca o que há de diferente nesse modelo educacional utópico |
| Part One Part One of the book finds young Jonathan Livingston frustrated with the meaningless materialism, conformity, and limitation of the seagull life. | Parte I A primeira parte do livro mostra o jovem Fernão Capelo Gaivota frustrado com o materialismo e o significado da conformidade e da limitação da vida de uma gaivota. |
| He finds it. Amazing. Right? | Ele achou. Impressionante. Certo? |
| What if Tom finds out? | E se o Tom descobrir? |
| What if someone finds out? | E se alguém descobrir? |
| And the one who is happy, even for a slapstick joke, accepts himself and also the scheme of things in which one finds oneself. | E quem está feliz, mesmo vivendo uma comédia pastelão, aceita se, e também a situação em que se encontra. |
| Charles Lane visits one of Asuncion's shantytowns and finds most of the population makes a living from the landfill. | Charles Lane visita uma das favelas de Assuncão e descobre que a maior parte da população tira o sustento do aterro sanitário . |
| I hope nobody finds that offensive. | Espero que ninguém ache isso desagradável. |
| There, the animal finds a mine. | Então o animal acha uma mina. |
| He finds a local sporting team. | Ele encontra um time de esporte local. |
| He finds strength in his religion. | Ele encontra forças em sua religião. |
| I'll make sure Tom finds out. | Vou fazer com que o Tom não deixe de descobrir. |
| I'll make sure Tom finds out. | Vou me assegurar de que o Tom descubra. |
| Tom finds Mary's mother quite intimidating. | Tom acha a mãe de Maria um tanto ameaçadora. |
| Subsequent finds include specimens MNA Pl. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| New search finds duplicates and similar images | A nova pesquisa descobre duplicados e imagens semelhantes |
| Paul Bennett finds design in the details | Paul Bennett mostra que o design está nos detalhes |
| He finds fault with everything I say. | Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo. |
| Archaeology Archaeological finds support the written sources. | Achados arqueológicos apoiam as fontes escritas. |
| Joel finds himself revisiting them in reverse. | Joel se encontra revisitando os em sentido inverso. |
| As Pascal said, even the one who hangs himself, somehow, is looking for cessation of suffering he finds no other way. | Como disse Pascal, mesmo aquele que se enforca, de uma certa forma, está procurando dar um fim ao sofrimento simplesmente não encontrou outra forma. |
| All four accept the validity of the others and a Muslim may choose any one that he or she finds agreeable. | Todos as quatro aceitam a validade das outras e um muçulmano pode escolher qualquer uma que ele ou ela achar mais agradável. |
| Today, one finds black characters as protagonists in some stories and there are authors who are, in fact, concerned with this topic. | Hoje há personagens negros como protagonistas em algumas histórias e há autores preocupados com essa discussão. |
| Upon careful examination, one finds that no phenomenon is really I or mine these concepts are in fact constructed by the mind. | Após uma análise cuidadosa, verifica se que nenhum fenômeno é realmente eu ou meu , estes conceitos são, na realidade, construídos pela mente. |
| A sound or note of indefinite pitch is one that a listener finds impossible or relatively difficult to identify as to pitch. | Isso significa que a maioria das pessoas percebe as alturas em relação a outras notas em uma melodia ou um acorde. |
| Why does he not just get up first thing and walk into a well or, if he finds one, over a cliff? | Porque ele não simplesmente se levanta e anda até um poço, ou se ele encontra um, sobre um vale? |
| Meanwhile, Ernest finds his fins on the internet. | Enquanto isso, Ernest encontra as barbatanas dele na internet. |
| Hope always, always finds a way. Thank you. | Esperança sempre, sempre, acha um caminho. Obrigada. |
| Geoffery finds government apathy in both the places. | Geoffery descobre apatia governamental nos dois casos. |
| Mesquita finds the decision a little bit contraditory | Toda a corja para trás do biombo, já. |
| What will we do when she finds us? | O que faremos quando ela nos encontrar? |
| Tom finds Mary's mother to be quite intimidating. | Tom acha a mãe de Maria muito assustadora. |
| I don't know how Tom finds the time. | Não sei como Tom encontra tempo. |
| This isn t the first time the school finds itself in the midst of a controversy, albeit one surely not as big as this. | This isn t the first time the school finds itself in the midst of a controversy, albeit one surely not as big as this. |
