Translation of "one for her" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I waited for her for one hour.
Eu a esperei por uma hora.
I spoke with her for one hour.
Conversei com ela durante uma hora.
I spoke with her for one hour.
Conversei com ela por uma hora.
One of her fans, Dan Lima, left the following comment for her
Apesar de seu blog receber centenas de visitas por mês, não são muitos os visitantes que pedem os livros digitais disponibilizados para Deborah Icamiaba.
No one doubts her fitness for the post.
Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo.
As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way.
Com relação aos nossos estudantes, um deles já partiu para Bucareste e outra está a caminho.
As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way.
Quanto às nossas alunas, uma já foi para Bucareste e outra está a caminho.
One woman shoots her face. One woman shoots her husband.
Uma mulher atira na própria face. Uma mulher atira no marido.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
uma história sobre um homem, pelo menos, colocando pimenta em pó em sua vagina, um homem usando o cigarro para queimá la, um homem surrando a.
Sepideh was previously jailed one month for her activities, 8 years ago.
Sepideh tinha sido presa por um mês anteriormente, por causa de suas atividades, há 8 anos.
One of her relatives donated land for them to build it on.
O terreno a ser usado foi doado por um dos familiares dela.
No one encouraged her.
Ninguém a encorajou.
No one believed her.
Ninguém acreditou nela.
No one believes her.
Ninguém acredita nela.
The tremors started one night after her uncle took her for a walk and began to talk about Zélie.
Eles começaram certa noite depois que seu tio levou a para uma caminhada e os dois começaram a falar de Zélie.
For extra pay, one could even poke her with a stick or finger.
Através de um pagamento extra, podia se até mesmo cutucá la com um pedaço de pau ou com o dedo.
) Blige heavily collaborated with her one time producer Sean Combs for this set.
Blige colaborou fortemente seu antigo produtor Sean Combs para este conjunto.
One woman loses her head.
Uma mulher perder a cabeça.
No one knows her name.
Ninguém sabe o nome dela.
No one knows her name.
Ninguém sabe qual é o nome dela.
Almost no one believes her.
Quase ninguém acredita nela.
No one will believe her.
Ninguém vai acreditar nela.
No one can stop her.
Ninguém pode detê la.
Her score on this one test literally determines her future.
A nota dela nesta única prova literalmente determina o seu futuro.
The final one, the Santissima Annuziata delle Murate was her home for three years.
No final, a Santissima Annuziata delle Murate foi a sua casa por três anos.
She likes no one and no one likes her.
Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
One of her goals, through her artwork, was to answer all of her questions.
Em 1981, Lygia diminui paulatinamente o ritmo de suas atividades.
Throughout her long and varied career, she has been consistently acclaimed for her versatility and is widely regarded as one of the finest actresses of her generation.
Ao longo de sua carreira longa e variada, ela tem sido constantemente aclamado por sua versatilidade e considerado por muitos como uma das maiores atrizes de todos os tempos.
In a simple village with no electricity, she re discovered her talent for various therapies, and having her kids through natural childbirth was one of the most important steps for her to start her career as a doula
Foi em vilarejo sem energia elétrica que ela re descobriu talento para terapias diversas, e ter seus filhos de parto natural foi um dos passos mais importantes para chegar à carreira de doula
One morning, I decided to go for all, and I grabbed her forcefully by the wrist and looked her in the face.
Uma manhã, decidido a tudo, a agarrei com força pelos pulsos e a olhei cara a cara.
Lady de Clifford brought one of her grandsons, the Honourable George Keppel, three years younger than Charlotte, as a playmate for her.
Lady de Clifford levava muitas vezes consigo um dos seus netos, o honorável George Keppel, três anos mais novo que Carlota, para brincar com ela.
Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
Her son, Leopold Poldek Pfefferberg, soon became one of his contacts for black market trading.
O seu filho, Leopold Poldek Pfefferberg, passou a ser um dos seus contactos no mercado negro.
Again, the king spared her life for one more day to finish the second story.
O rei, muito interessado na história, deixou Sherazade no palácio por uma noite mais.
This is one of her songs.
Esta é uma das músicas dela.
One young woman brought her grandfather.
Uma jovem trouxe seu avô.
Her dress was a cheap one.
O vestido dela era barato.
I gave one to her, too.
Eu dei um para ela, também.
No one dares to contradict her.
Ninguém ousa contradizê la.
But instead, surprisingly, he said, Oh, bring her down here for a year, and if I can't win her over, no one can.
Mas em vez disso, de maneira surpreendente, ele disse, Traga ela para cá durante um ano, e se eu não conseguir conquistá la, ninguém pode
And this is highly professional female interviewers who sit down for one hour with a woman and ask her about her birth history.
E isso é extremamente profissional, mulheres entrevistadoras que sentam durante uma hora com uma mulher e perguntam a ela sobre o histórico de nascimentos.
Her final illness overtook her on one of her journeys from Burgos to Alba de Tormes.
A aflição final acometeu Teresa em uma de suas inúmeras viagens, desta vez no trecho entre Burgos e Alba de Tormes.
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
Sua última novela é, de fato, interessante se comparada com a sua última.
Her Rosalinde in Die Fledermaus is considered one of her best roles.
Sua Rosalinde, de Die Fledermaus, é considerada um de seus papéis mais marcantes.
Her gift for words and the cultural predicament of her time drove her to poetry instead of antimacassars ... She came... at the right time for one kind of poetry the poetry of sophisticated, eccentric vision.
Emily, em raros momentos, deixou sua vida reclusa, tanto que em toda sua vida, apenas fez viagens para a Filadélfia para tratar de problemas de visão, uma para Washington e Boston.