Translation of "one may ask" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One may now ask How many possible judgments are there? | Assim, como são possíveis juízos sintéticos a priori ? |
| How, you may ask? | Como? Vocês poderão perguntar. |
| May I ask why? | Eu poderia perguntar por quê? |
| May I ask a question? | Posso fazer uma pergunta? |
| May I ask a question? | Posso perguntar uma coisa? |
| May I ask you something? | Posso te pedir ajuda com uma coisa? |
| May I ask you something? | Eu poderia te perguntar uma coisa? |
| May I ask you something? | Eu poderia te pedir uma coisa? |
| May I ask your name? | Posso perguntar seu nome? |
| May I ask your name? | Posso perguntar teu nome? |
| May I ask your age? | Posso perguntar a sua idade? |
| And one question that you may then want to ask is, what happened when we met? | E uma questão que vocês podem querer perguntar é o que aconteceu quando nos encontramos? |
| May I ask you a favor? | Posso lhe pedir um favor? |
| May I ask you a favor? | Eu posso te pedir um favor? |
| May I ask you a favor? | Permites me pedir te um favor? |
| May I ask you a favor? | Permite que lhe peça um favor? |
| May I ask you a favor? | Posso pedir vos um favor? |
| May I ask you a favor? | Permitis que eu vos peça um favor? |
| May I ask you a favor? | Posso pedir um favor ao senhor? |
| May I ask you a favor? | O senhor permite que eu lhe peça um favor? |
| May I ask you a favor? | Posso pedir um favor à senhora? |
| May I ask you a favor? | A senhora me permite pedir lhe um favor? |
| May I ask you a favor? | Posso pedir aos senhores um favor? |
| May I ask you a favor? | Permitem me os senhoras pedir lhes um favor? |
| May I ask you a favor? | Eu poderia pedir um favor à senhora? |
| May I ask you a favor? | As senhoras me permitiriam pedir lhes um favor? |
| May I ask you a favor? | As senhoras permitem que eu lhes peça um favor? |
| May I ask you a favor? | Permitem os senhores que eu lhes peça um favor? |
| May I ask you a favor? | Permitem que eu lhes peça um favor? |
| May I ask you a favor? | Posso pedir lhes um favor? |
| May I ask you a question? | Posso lhe fazer uma pergunta? |
| You may ask that teacher questions. | Você pode fazer perguntas para aquele professor. |
| May I ask who you are? | Eu posso te perguntar quem é você? |
| May I ask a quick question? | Posso fazer uma pergunta rápida? |
| I'll ask you one question. | Vou te fazer uma pergunta. |
| I'll ask you one question. | Vou lhe fazer uma pergunta. |
| I'll ask you one question. | Vou fazer uma pergunta a você. |
| Now, you may ask about these kids. | Agora, podem perguntar sobre estas crianças. |
| May I ask a favor of you? | Posso te pedir um favor? |
| May I ask you some more questions? | Posso lhe fazer mais umas perguntas? |
| May I ask a couple of questions? | Posso fazer algumas perguntas? |
| May I ask how old you are? | Posso perguntar a idade de vocês? |
| May I ask you an indiscreet question? | Posso te fazer uma pergunta indiscreta? |
| May I ask you a personal question? | Posso lhe fazer uma pergunta pessoal? |
| In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one. | Na verdade, não pergunte para qualquer professor de jardim da infância, pergunte a um experiente. |
