Translation of "one pcs" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We don't repair PCs here. | Aqui não reparamos microcomputadores. |
| Windows Vista (codenamed Longhorn) is an operating system by Microsoft for use on personal computers, including home and business desktops, laptops, tablet PCs, and media center PCs. | O Windows Vista é um sistema operacional desenvolvido pela Microsoft sendo a sexta versão do Windows para uso em computadores pessoais, incluindo computadores residenciais e de escritórios, laptops, Tablet PCs e computadores Media Centers. |
| But actually, you can do this kind of stuff with PCs. | Mas de fato, você pode fazer esse tipo de coisas com PCs. |
| The PCS color profiles point to real colors in the real world | O PCS os perfis de cores apontam para cores reais no mundo real |
| It has also been released for Pocket PCs emulators and mobile phones. | Outros jogos também já foram lançados para celulares e PCs de bolso. |
| Android runs on tablets ( personal computers ), smartphones (and traditional PCs but few users do). | A previsão final para que chegue aos usuários é em outubro de 2015 (sem dia oficial definido). |
| Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required. | Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária. |
| Published adventures typically include a background story, illustrations, maps and goals for PCs to achieve. | Aventuras publicadas geralmente incluem uma história de fundo, mapas e objetivos para os personagens alcançarem. |
| On IBM PCs, the Borland standards Turbo Pascal and Delphi have the greatest number of users. | No IBM PC, o Turbo Pascal e Delphi, padrão Borland, tem o maior número de usuários. |
| Toshiba's R3900 was a virtually first SoC for the early handheld PCs that ran Windows CE. | R3900 de Toshiba era virtualmente um primeiro SoC para os PCes Handheld adiantados baseados no CE de Windows. |
| The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. | O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. |
| As of 2013, more than 200 million PCs, Macs and Android device users were protected with Avast programs. | A partir de 2013, mais de 200 milhões de PCs, Macs e usuários de dispositivos Android foram protegidas com programas Avast. |
| Visitors are permitted to use their private laptop PCs , but these may not be connected to the ECB network . | É permitida aos visitantes a utilização de computadores portáteis , mas não será facultada ligação à rede do BCE . |
| Intel 8086 and 8088 based PCs require expanded memory (EMS) boards to work with more than 640 kB of memory. | Os PCs baseados no Intel 8086 e 8088 precisavam de placas de memória expandida (EMS) para poderem acessar mais de um megabyte de memória. |
| 0 aciminisfrative equipment (e.g. fax machines, copying machines, PCs, printers, access to databases or Internet) directly related to running the project | 0 equipamentos administrativos (fax, fotocopiadoras, computadores pessoais, impressoras, acesso a base de dados ou à Internet) directamente relacionados com o desenvolvimento do projecto |
| Microsoft compliant Pocket PCs can be used with many add ons such as GPS receivers, barcode readers, RFID readers, and cameras. | Os Pocket PCs podem ainda ser usados com muitos outros dispositivos, como receptores de GPS ou leitores de código de barras. |
| But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. | Mas lembrem, os computadores também eram físicos. Apenas materiais físicos nossos PCs, nós os compartilhamos juntos. Nós também vemos isso no sem fio. |
| Low power PCs and VoIP phones were installed in schools, health centers and parish offices, bringing Internet, phone and Intranet connectivity to remote areas. | Computadores com baixo consumo de energia e telefones Voip foram instalados nas escolas, centros de saúde e paróquias, levando internet, telefone e conectividade para áreas remotas. |
| System call instructions have been added to recent models of x86 processors, however, and some operating systems for PCs make use of them when available. | Instruções de chamadas de sistema foram adicionadas a modelos recentes do processadores x86, embora, poucos (mas não todos) sistemas operativos fazem uso destes quando disponíveis. |
| For example, in May 2007 a faulty virus signature issued by Symantec mistakenly removed essential operating system files, leaving thousands of PCs unable to boot. | Arquivos essenciais do sistema operacional, por exemplo, maio 2007 aassinatura de vírus defeituoso emitido pela Symantec removidos por engano,deixando milhares de PCs incapaz de arrancar. |
| The logical sublayer is sometimes further divided into a MAC sublayer and a PCS, although this division is not formally part of the PCIe specification. | A camada Lógica é dividida em uma Subcamada de Codificação, embora que esta divisão não é formalmente parte da especificação do PCIe. |
| To Apple, the performance of the PowerPC was a bright spot in the face of increased competition from Windows 95 and Windows NT based PCs. | Para a Apple, o desempenho do PowerPC era um ponto brilhante em face do aumento da concorrência a partir do Windows 95 e PCs baseados no Windows NT. |
| The new bloggers think that the most important part of this organization is the Nari Cybercafé where the PCs are situated and they can blog there. | Os novos blogueiros consideram o Nari Cybercafé o lugar mais importante da organização, onde estão os PCs e de onde eles escrevem. |
| IBM sold the first IBM PCs in configurations with 16 or 64 kB of RAM preinstalled using either nine or thirty six 16 kilobit DRAM chips. | Ele foi vendido pela IBM em configurações com 16 Kb e 64 Kb de RAM pré instalada. |
| Dell sells personal computers (PCs), servers, data storage devices, network switches, software, computer peripherals, HDTVs, cameras, printers, MP3 players and also electronics built by other manufacturers. | A Dell desenvolve, produz, dá suporte e vende uma grande variedade de computadores pessoais, servidores, notebooks, dispositivos de armazenamento, switches de rede, PDAs, software, periféricos e mais. |
| For example, on most PCs, volume control is not very good so the X server seems to fake low volume with a reduced duration of the sound. | Por exemplo, na maioria dos PCs, o controlo do volume não é muito bom, por isso o servidor X parece emular um volume baixo com uma duração curta do som. |
| Designed to be portable and flexible, ports are currently available for x86 based and PowerPC based PCs in native and hosted flavors , with other architectures in development. | Concebida para ser portável e flexível, estão atualmente disponíveis ports para PCs baseados no x86, em ambiente nativo ou emulado, e há outras arquiteturas em desenvolvimento. |
| Equipment may include teaching laboratory equipment, photocopiers, fax machines, PCs, software, books, periodicals, tapes, e mail, access to databases, etc. as well as related consumable, maintenance and insurance. | O equipamento pode incluir material didáctico laboratorial, fotocopiadoras, máquinas de fax, computadores pessoais, software, livros, publicações periódicas, cassetes, correio electrónico, acesso a bases de dados, etc., bem como consumíveis, manutenção e seguros correspondentes. |
| The Macintosh ( ), or Mac, is a series of personal computers (PCs) designed, developed, and marketed by Apple Inc.Steve Jobs introduced the original Macintosh computer on January 24, 1984. | Macintosh, ou Mac, é o nome dos computadores pessoais fabricados e comercializados pela empresa Apple Inc. desde janeiro de 1984. |
| The game's extensive rules which cover diverse subjects such as social interactions, magic use, combat, and the effect of the environment on PCs help the DM to make these decisions. | As extensas regras do jogo, que cobrem áreas diversas como interações sociais, uso de magia, combate e o efeito do ambiente nos personagens, ajudam o mestre em suas decisões. |
| First released in 1998 by Sierra Studios for Windows PCs, the game was also released for the PlayStation 2 Mac OS X and Linux ports became available in January 2013. | Inicialmente lançado em 1998 pela Sierra Studios para computadores pessoas rodando Windows, posteriormente foi também lançado para PlayStation 2 conversões para Mac OS X e Linux também tornaram se disponíveis em janeiro de 2013. |
| And finally, what every true geek wants to know Global Voices Authors prefer PCs (41 ) slightly over Macs (35 ), with some opting for Linux Unix (10 ) or another operating system (3 ). | E finalmente, o que todo geek de verdade quer saber Os autores do Global Voices preferem PCs (41 ) um pouco mais do que Macs (35 ), com alguns optando pelo Linux Unix (10 ) e outros sistemas operacionais (3 ). |
| On many implementations, particularly those like PCs and Macs using the popular OHCI, the mapping between the FireWire Physical Memory Space and device physical memory is done in hardware, without operating system intervention. | Em muitas implementações, particularmente em PCs e Macintoshes com a interface OHCI, o mapeamento entre a memória física do FireWire e a memória física do dispositivo é realizado recorrendo ao hardware, sem intervenção do sistema operacional. |
| Fax machines, photocopying machines, PCs, printers, access to databases or Internet, software, consumables, maintenance and insurance scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books and periodicals directly related to running the project. | Máquinas de fax, fotocopiadoras, computadores pessoais, impressoras, acesso a bases de dados ou Internet, software, consumíveis, manutenção e seguros, equipamento científico para laboratórios de ensino, equipamento para o ensino de línguas, livros e publicações periódicas directamente ligados ao funcionamento do projecto. |
| You need to choose a working color space so you can edit your image. LCMS will transform your image from your camera color space to your chosen working space, via the PCS specified by your camera color profile. | Necessita de escolher um espaço de cores de trabalho para poder editar a sua imagem. O LCMS irá transformar a sua imagem do seu espaço de cores da máquina para o seu espaço de trabalho escolhido, através do PCS indicado pelo seu perfil de cores da máquina. |
| Subsequent versions were later written for several other platforms including IBM PCs running DOS (1983), Apple Macintosh running Mac OS (1985), AT T Unix PC (1985), Atari ST (1988), SCO Unix (1994), OS 2 (1989), and Microsoft Windows (1989). | Mais tarde foram criadas versões para o Apple Macintosh (1984), SCO UNIX e Microsoft Windows (1989). |
| For lower spec PCs, a new version of the old interface is still provided albeit as it is the old interface many of the new features are not available and the email user interface reverts to the Notes 7.x style. | ) Crítica Críticas ao produto incluem Muitos usuários finais, particularmente aqueles que usam a mensageria, queixaram se dos aspectos da interface gráfica para o usuário não sejam intuitivas. |
| I also had to check or invent an engineering design which would survive outdoors, and I was using regular, normal PCs, so I needed different climates, for which India is also great, because we have very cold, very hot, and so on. | Também tive que procurar ou inventar um projeto de engenharia que resistisse ao ar livre, e eu estava usando PCs normais, simples, então eu precisava de diferentes climas, no que a Índia também é ótima porque nós temos muito frio, muito quente, etc. |
| Products In addition to developing high end GPUs (originally called a VPU, visual processing unit, by ATI) for PCs and Apple Macs, ATI also designed embedded versions for laptops (Mobility Radeon), PDAs and mobile phones (Imageon), integrated motherboards (Radeon IGP), and others. | Produtos Além de desenvolver GPUs ( graphics processing unit , chamado pela ATI de VPU, visual processing unit ) de alto desempenho para computadores pessoais, a ATI também projeta processadores para laptops (as versões Mobility ), PDAs e telefones celulares (a linha Imageon ), placas mãe integradas ( Radeon IGP ), além de outros segmentos de mercado. |
| One, by one, by one. | Cada um de nós. |
| on an embedded system where the kernel will be rewritten if the available hardware changes), configured by the user (typical on older PCs and on systems that are not designed for personal use) or detected by the operating system at run time (normally called plug and play). | em um sistema embarcado onde o núcleo será reescrito se o hardware disponível mudar), configurado pelo usuário (típico em computadores pessoais antigos e em sistemas projetados para uso pessoal) ou detectado pelo sistema durante a execução (normalmente chamado Ligar e Usar). |
| When PC network technology began to emerge, Ozzie made a deal with Mitch Kapor, the founder of Lotus Development Corporation, that resulted in the formation of Iris Associates in 1984 to develop products that would combine the capabilities of PCs with the collaborative tools pioneered in PLATO. | Quando a tecnologia para PC começou a florescer, Ozzie fez um trato com Mitch Kapor, o fundador da Lotus Development Corporation, que resultou na formação da Iris Associates em 1984 para desenvolver produtos que combinariam as capacidades do PCs com as ferramentas de colaboração promovidas no PLATO. |
| For other meanings of wave sound, see Wave Sound (festival)Waveform Audio File Format (WAVE, or more commonly known as WAV due to its filename extension) (rarely, Audio for Windows ) is a Microsoft and IBM audio file format standard for storing an audio bitstream on PCs. | WAV (ou WAVE), forma curta de WAVEform audio format , é um formato padrão de arquivo de áudio da Microsoft e IBM para armazenamento de áudio em PCs. |
| Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause. | Grande Irmão Somos um povo com uma vontade, um propósito, uma causa. |
| One linear, one cyclical. | Uma é linear, a outra cíclica. |
