Translation of "one per year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

One per year - translation :

Year - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

You only get one birthday per year.	Só temos uma festa de anos por ano.
One kilo per person per year is collected in the district.	Naquela zona, é recolhido um quilograma por habitante e por ano.
Data on herds (a) (one table per year and per disease species)	Dados sobre os efectivos (a) (um quadro por ano e por doença espécie)
Females give birth to one infant per year and breed every year.	A fêmeas dão à luz apenas uma cria por ano.
per farm per year	por exploração por ano
Per transferor per year	Por cedente por ano
Per worker per year	Por trabalhador por ano
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .	Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Number of VTE events per 10,000 women in one year	Número de acontecimentos de TEV por cada 10.000 mulheres num ano
And remember, one towel per person for one year 571,230,000 pounds of paper.	E lembrem se, uma toalha de papel por pessoa por ano 259.106.000 quilos de papel.
Per agricultural holding per year	Por exploração agrícola por ano
There is on average one day per year with temperatures below .	A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C.
German law requires that only one sample be taken per year.	Para ser aceitável pela opinião pública tem de realizar se com as mais estritas garantias de defesa do ambiente e da saúde humana.
But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.	A minha intenção é de mover um ano a cada ano o mais rápido possível.
But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.	Mas eu quero subir para um ano por cada ano, assim que possível.
One year later you will receive one infusion per day for 3 days (course 2).	Um ano mais tarde, irá receber uma perfusão por dia durante 3 dias (ciclo 2).
EUR 400 per vessel per year	3500 euros navio ano
EUR 3500 per vessel per year	28 atuneiros cercadores
The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.	O eixo vertical é apenas a percentagem anual de crescimento, zero por cento ao ano, 1 ao ano, 2 cento ao ano.
The Committee shall hold at least one dedicated session per year to	O beneficiário Membro ou, se for caso disso, a região e
Hours per year	Horas por ano
Periods per year	Períodos por ano
Coupons per year	Promissórias por ano
Aid per year	Auxílio anual
It's 25 kilograms per person per year.	São 25kg, por pessoa por ano.
It's 25 kilograms per person per year.	25 kg por pessoa por ano.
It is slightly more common in males (5.4 per million per year) than in females (4.0 per million per year).	Em vez da amputação, é possível, em alguns casos, ressecar o osso atingido e substituí lo por um enxerto ósseo ou mesmo por um osso artificial (Endoprótese).
Poverty has increased over the last fifteen years by one million per year.	Em minha opinião, as decisões da cimeira não são traduzíveis em cinco orçamentos concretos, se o Parlamento não as aprovar.
The background incidence of intussusception in infants less than one year of age in these countries ranged from 33 to 101 per 100,000 infants per year.	A incidência base de invaginação intestinal em lactentes com menos de 1 ano de idade nestes países variou entre 33 e 101 por 100.000 lactentes por ano.
Particles above 10 EeV arrive only at a rate of about one particle per square kilometer per year, and above 100 EeV at a rate of about one particle per square kilometer per century.	A rede de detecção de partículas no Japão, que cobre uma área de 100 quilômetros quadrados, tem capacidade para analisar no máximo uma partícula por ano e somente 20 partículas com energia acima de 1020 eV foram detectadas.
Around one in every four Europeans (totalling approximately one million per year) will fall victim to cancer.	. Cerca de um em cada quatro europeus (aproximadamente um milhão por ano) será vítima de cancro.
They had 1,000 dollars per person per year.	Tinham 1000 dólares por pessoa, por ano.
Cushing's disease is rare, a Danish study found an incidence of less than one case per million people per year.	Síndrome de Cushing de origem endógena são raras, ocorrendo apenas 10 casos por ano a cada 1.000.000 de pessoas.
Nepal is one of the poorest countries in the world, with only USD 220 in GDP per person per year.	O Nepal é um dos países mais pobres do mundo, com apenas 220 dólares de PIB por habitante ano.
So in other words, the future has kind of been shrinking one year per year for my whole lifetime.	Por outras palavras, o futuro tem estado a diminuir um ano, por cada ano durante toda a minha vida. Penso que a razão é que todos sentimos (Risos)
in any one year during the first five year period the fill rate is at least 60 per cent	O presente Protocolo não limita a capacidade de uma Parte de elaborar, adotar, aplicar ou alterar procedimentos de avaliação da conformidade, ao abrigo do artigo 5.o do Acordo OTC.
in any one year during the third five year period the fill rate is at least 80 per cent.	Reconhecimento dos organismos de avaliação da conformidade
Commemorative coins per year	Moedas comemorativas por ano
9 times per year).	Macugen é administrado através de uma injecção única dentro do seu olho, de 6 em 6 semanas (isto é, 9 vezes por ano).
1 dose per year.	Uma dose por ano.
Exacerbation rate per year	Taxa de exacerbação por ano
Exacerbations rate per year	Taxa de exacerbação por ano
SMPR (per patient year)	SMPR (por doente ano)
3700 GRT per year	3700 TAB por ano
3500 GRT per year	3500 TAB por ano

Exibir esta página em português