Translation of "one single document" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Loans evidenced by a single document of between one and two years original maturity | Empréstimos representados por um único documento com um prazo de vencimento original superior a um ano e inferior ou igual a dois anos . |
| Loans evidenced by a single document of up to and including one year 's original maturity | Empréstimos representados por um único documento com um prazo original inferior ou igual a um ano . |
| Add one more view of current document | Antever impressão do ficheiro actual |
| Add one more view of current document | Adicionar uma ou mais vistas do documento actual |
| The user interface of Sodipodi is a Controlled Single Document Interface (CSDI) similar to GIMP. | A interface de usuário do Sodipodi é uma Controlled Single Document Interface (CSDI) similar ao The GIMP. |
| The second document was a tough one to translate. | O segundo documento foi difícil traduzir. |
| He scrutinized the document one final time before approving it. | Antes de aprovar o documento, ele o examinou cuidadosamente uma última vez. |
| The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one. | É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento. |
| Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of more than 2 years original maturity . | Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original superior a 2 anos . |
| Zero, not a single one. | Zero! Nem mesmo um. |
| Annex I lists the information items to be included in the prospectus when drawn up as a single document . | O Anexo I enumera os elementos de informação a serem incluídos no prospecto quando este é elaborado sob a forma de um documento único . |
| Issuers whose securities are not admitted to trading , may decide to drawn up the prospectus as a single document . | Em relação aos emitentes cujos valores mobiliários não tenham sido admitidos à negociação , tal pode ser apresentado sob a forma de um documento único . |
| Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of between 1 and 2 years original maturity . | Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original de 1 a 2 anos . |
| Loans to euro area residents funds lent by Monetary Financial Institutions ( MFIs ) to borrowers and not evidenced by negotiable documents or represented by one single document ( if it has become negotiable ) . | Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central , envolvendo uma das seguintes transacções ( i ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo ) |
| Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area . | Introdução Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na área do euro . |
| These funds are not evidenced by documents or are represented by a single document even if it has become negotiable . | Estes fundos não estão representados por quaisquer documentos ou estão representados por um único documento , mesmo que este se tenha tornado negociável . |
| This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area . | O presente documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro . |
| Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( ) for the single monetary policy in the euro area . | Introdução O presente documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( ) para a política monetária única na área do euro . |
| Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of up to and including 1 year original maturity . | Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original até 1 ano inclusive . |
| This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area . | Este documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro . |
| This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area . | Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro . |
| I studied one single virtue trustworthiness. | Estudei uma única virtude confiabilidade. |
| As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy . | Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única . |
| 5 INTRODUCTION This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area . | INTRODUÇÃO O presente documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na área do euro . |
| Issuers whose securities are not admitted to trading on regulated markets may wish to draft the prospectus as a single document . | Os emitentes cujos valores mobiliários não sejam admitidos à negociação em mercados regulamentados podem elaborar o prospecto enquanto documento único . |
| Every single dog on one tee shirt. | Cada um dos cães em uma camiseta. |
| We killed every single one of them. | Nós matamos cada um deles. |
| Single surface products. Furniture's a good one. | Produtos com superfície única. Móvel é uma boa. |
| Eggs are 15 for a single one. | Os ovos chegam a 15 por um só. |
| The prospectus published as a single document shall include at least the information referred to in Annex I. The prospectus composed by separate documents shall include a registration document , a securities note and a summary note . | O prospecto publicado sob a forma de um documento único deve pelo menos incluir as informações enumeradas no Anexo I. O prospecto publicado sob a forma de documentos separados deve incluir um documento de registo , uma nota sobre os valores mobiliários e um resumo . |
| Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . | Montante máximo das propostas limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão . |
| Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . | ANEXO 2 360 dias . |
| Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . | O SEBC pode aplicar soluções específicas para a utilização transfronteiras de activos não negociáveis . |
| Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . | Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) correspondent central banking model ( CCBM ) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras . |
| Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . | APÊNDICE 2 efectivo de dias de calendário durante os quais é concedido o crédito , tendo por base um ano de 360 dias . |
| Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . | No MBCC , os bancos centrais nacionais actuam como bancos correspondentes entre si . |
| Document Manager | Ficheiro documentação |
| Next Document | Documento Seguinte |
| Document Manager | Gestor de Documentos |
| Document Viewer | Visualizador de documentos |
| Text Document | Documento de texto |
| Document Browser | Navegador de Documentos |
| Document organiser | Organizador de documentos |
| Document theory. | Filmográficos documento audiovisual. |
| The term American should not be defined by a document or the lack of one. | O termo 'americano' não deveria ser definido por um documento ou pela falta dele. |
Related searches : Single Document - One Document - One Single - Single Programming Document - A Single Document - Single Administrative Document - One Page Document - One More Document - One Single Point - No Single One - One Single Case - One Single Page - One Single Solution - On One Single