Translation of "one suits all" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's one of my favorite bathing suits. | É um dos meus maiôs preferidos |
| Tom had all of his suits made to order. | Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda. |
| Four Suits | Quatro Naipes |
| Two Suits | Dois Naipes |
| Green suits you. | Você fica bem de verde. |
| Green suits you. | O verde fica te bem. |
| Green suits you. | O verde fica vos bem. |
| It suits me. | Isso me serve bem. |
| It suits me. | Fica me bem. |
| Green suits Alice. | Verde cai bem em Alice. |
| Green suits Alice. | Alice fica bem de verde. |
| Black suits you. | Preto combina com você. |
| Black suits you. | Preto cai bem em você. |
| Although many of the suits were dismissed, one of the suits filed against the Cult Awareness Network resulted in 2 million in losses for the network. | Embora muitos dos fatos foram descartados, uma das ações movidas contra o Cult Awareness Network resultou em dois milhões de dólares em perdas para a rede. |
| He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits. | Ele disse, Sabe, eu gosto de ternos cinzas e gosto de ternos risca de giz, mas eu não gosto de ternos cinza risca de giz. |
| Blue suits you well. | Você fica bem de azul. |
| Both girls wear white suits. | Ambas as garotas estão usando conjuntos brancos. |
| Green suits you very well. | Verde veste bem em você. |
| That tie really suits you. | Essa gravata cai muito bem em você. |
| Kubota later realized that Dr. Hinelar and Samejima are one and the same when he recognizes that the suits of the Nejirangers are similar to the Power Suits Samejima had developed. | No decorrer da história o Dr. Kubota percebe que o Dr. Hinelar e Samejima são a mesma pessoa quando ele reconhece que os trajes dos Nezirangers são semelhantes aos que Samejima tinha desenvolvido. |
| The dress suits you very well. | O vestido te cai muito bem. |
| That tie suits you very well. | Essa gravata fica muito bem em você. |
| Other libel suits involved unproven cancer therapies. | Outros processos por difamação envolviam terapias contra o cancro, não comprovadas. |
| That blue dress suits you very well. | Aquele vestido azul combina cai muito bem em você. |
| Do you think that dress suits her? | Você acha que aquele vestido cabe nela? |
| Do you think that dress suits her? | Você acha que aquele vestido serve nela? |
| 1872) 1956 Gustav Suits, Estonian poet (b. | 1956 Gustav Suits, poeta estoniano (n. 1883). |
| I swear pigs wear ties and suits here | juro que aqui os porcos usam gravatas e fatos |
| The suits often changed from country to country. | O bem estar econômico do país também foi questionado. |
| The ECB publishes information on tested counterfeit detection devices to help banknote users choose the one that suits their needs . More | O BCE publica informação sobre os dispositivos de detecção de contrafacções testados , com vista a ajudar os utilizadores de notas a seleccionarem o dispositivo adequado às suas necessidades . |
| Now that suits the powerful up to a moment. | Agora, isto convém aos poderosos até um ponto. |
| One for all, all for one. | Um por todos e todos por um. |
| Several have been subject to enormous suits and enormous payouts. | Muitos foram sujeitos a enormes processos e a enormes indemnizações. |
| I don't think that this shirt suits a red tie. | Eu acho que essa camisa não combina com uma gravata vermelha. |
| The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials like Nomex or, more recently, Carbonex fantastic materials that enable us as stunt professionals to burn for longer, look more spectacular, and in pure safety. | As roupas de fogo de antigamente, as volumosas vestimentas, as grossas roupas de lã foram substituídas por materiais modernos como Nomex e mais recentemente Carbonex Materiais fantásticos que nos permitem como dublês profissionais queimar por mais tempo, parecer mais espetacular e em completa segurança. |
| One for all and all for one. | Um por todos e todos por um. |
| It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers. | É um traje de duas camadas. Os trajes da NASA 13 camadas. |
| Now, some say that the four suits represent the four seasons. | Agora, alguns dizem que os quatro naipes representam as quatro estações. |
| Roughly 70 of scenes were created using suits, puppets, and miniatures. | Aproximadamente 70 das cenas foram criadas utilizando se fantasias, bonecos e miniaturas. |
| I contacted a company in the States who make suits for NASA. | Eu fiz contato com uma companhia americana que fabrica trajes para a NASA. |
| This is the communication headset you'll see on lots of space suits. | Este é o comunicador de ouvido que vocês verão em inúmeros trajes espaciais. |
| Do we make men pose in swim suits to get hired as interns? | Nós fazemos homens posarem de roupa de banho para que eles sejam contratados como estagiários? |
| One for all, and all for one, this is our motto. | Um por todos, todos por um, esse é o nosso lema. |
| It is important that users of payment systems be clearly informed of the cost of operations so that they can choose the one that suits them best . | É relevante que os utilizadores dos sistemas de pagamentos sejam claramente informados dos custos das diferentes operações a fim de poderem escolher a solução melhor adaptada . |
| Instead Robert Fletcher, considered one of American theater's most successful costume and scenic designers, was selected to design the new uniforms, suits, and robes for the production. | No lugar dele, Robert Fletcher, um dos mais bem sucedidos figurinistas de teatro americano, foi selecionado para criar os novos uniformes e roupas. |
