Translation of "one thousand years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thousand - translation :

Keywords : 1000 Libras Quilómetros Milhares Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

This is the second period of one thousand years Anno Domini.	Este é o segundo período de mil anos do Anno Domini .
It did this a thousand years ago.	Ocorreu isso, mil anos atrás.
A thousand years makes up a millenium.	Mil anos (ou um milhar de anos) fazem um milênio.
Is one thousand yen enough?	Mil ienes é o bastante?
One million (1,000,000) or one thousand thousand, is the natural number following 999,999 and preceding 1,000,001.	Um milhão (1 000 000) é um número natural que sucede o 999 999 e precede o 1 000 001.
Over two thousand years later, the Ring was found by one of the river folk called Déagol.	Foi então encontrado, por acaso, no rio por um ancestral dos hobbits chamado Déagol.
Five to 10 thousand years! Now imagine this.	Cinco a 10 mil anos. Vamos imaginar uma cena.
The Roman Empire survived for a thousand years.	O Império Romano sobreviveu por mil anos.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.	A acreção de Titânia provavelmente durou alguns milhares de anos.
This sculpture is more than two thousand years old.	Esta escultura tem mais de dois mil anos.
It has been used for over two thousand years.	Foi usada por mais de duzentos anos.
This tradition dates back to over two thousand years.	Esta tradição remonta a mais de dois mil anos.
One thousand prisoners who sat in meditation.	1.000 prisioneiros que sentavam em meditação.
I gave them one thousand yen each.	Eu dei mil ienes a cada um deles.
1968 We'll Reach the One Thousand, But Not the Two Thousand (Title given by students).	1967 Flying Saucers (Sem tradução no Brasil) 1968 Chegaremos a mil, mas não a dois mil (Título dado por estudantes).
In the Milky Way galaxy, the formation rate of open clusters is estimated to be one every few thousand years.	Na Via Látea, estima se que o ritmo de formação de aglomerados abertos é de um cada poucos milhares de anos.
Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.	Vejam, aqui está Rei Knut, rei a mil anos atrás.
It is believed to have survived nearly ten thousand years.	Acredita se que sobreviveu por quase dez mil anos.
There is no yesterday nor any tomorrow, but only Now, as it was a thousand years ago and as it will be a thousand years hence.	Não há nenhum ontem nem nenhum amanhã, mas tão somente Agora, como foi há mil anos e como será daqui a mil anos.
They collect 100 thousand liters in one season.	Eles coletam 100 mil litros em uma temporada.
Over one thousand workers might loose their jobs.	O clima era de pânico.
This antique clock is worth one thousand dollars.	Este relógio antigo custa mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.	Estimamos o dano num milhar de dólares.
We estimated the damage at one thousand dollars.	Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
We estimated the damage at one thousand dollars.	Avaliamos o prejuízo em mil dólares.
Two thousand years later, we can explain this in the brain.	2.000 anos mais tarde, podemos explicar isso no cérebro.
Today, three years later, the company has employed another thousand women.	Hoje, três anos depois, a empresa já empregou mais de mil mulheres.
Estimates varied from a few hundred thousand to billions of years.	As estimativas variavam entre alguns milhões e os 100.000 mil milhões de anos.
For the next thousand years, Vietnam remained mostly under Chinese rule.	Nos mil anos seguintes, o Vietnã permaneceu na maior parte sob o domínio chinês.
The army was limited to one hundred thousand men with an additional fifteen thousand in the navy.	O exército foi limitado a ter 100 000 homens além dos 15 000 da marinha.
The album sold one million five hundred thousand copies.	O disco vendeu um milhão e quinhentas mil cópias.
Two, in a hundred years, thousand foot buffers on all stream corridors.	Dois, em cem anos, trezentos metros de recuo em todas as margens de córregos.
Exchange between groups has been going on for a hundred thousand years.	A troca entre grupos tem acontecido por centenas de milhares de anos.
Ten thousand years ago, the humans and livestock and pets were not even one tenth of one percent and wouldn't even have been visible on such a curve.	10.000 anos atrás, os humanos, e o gado, e os bichos de estimação não eram num um décimo de 1 e não iriam nem ser visíveis em um gráfico como este,
Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.	Apenas um em mil filhotes de tartaruga de couro alcançará a maturidade.
My Cuban mother, which I just briefly introduced you to in that short character sketch, came to the United States one thousand years ago.	Minha mãe cubana, que eu brevemente apresentei a vocês nesse pequeno esboço de personagem, veio para os Estados Unidos 1000 anos atrás.
A thousand years into this period, we abandon our hunting and gathering patterns.	Depois de mil anos nesse período, abandonamos nossos padrões de coletores e caçadores.
Christianity The First Three Thousand Years (2010) McLeod, Hugh, and Werner Ustorf, eds.	Christianity The First Three Thousand Years (2010) McLeod, Hugh, and Werner Ustorf, eds.
They say that one look is worth more than thousand words.	Dizem que um olhar vale mais que mil palavras.
Bacteria have been on the Earth for billions of years humans, couple hundred thousand.	As bactérias tem vivido na Terra por bilhões de anos. Os humanos por uns 200 000 anos.
Miami and its metropolitan area grew from just over one thousand residents to nearly five and a half million residents in just 110 years (1896 2006).	Miami e sua área metropolitana cresceu de pouco mais de mil habitantes para quase cinco milhões e meio de habitantes, em apenas 110 anos (1896 2006).
I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?	Eu vejo um relógio, mas não consigo imaginar o relojoeiro. A mente humana é incapaz de apreender as quatro dimensões, assim, como poderá fazer ideia de um Deus, diante do qual mil anos e mil dimensões são como um?
The area of the forest fire is one hundred eighteen thousand hectares.	A área dos incêndios florestais é de cento e dezoito mil hectares.
But what's happening we're looking at the last thousand years of temperature on the planet.	Mas o que está acontecendo é estamos observando os últimos mil anos das temperaturas no planeta.
We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows.	Fizemos um levantamento dos top 20 programas Nielsen de todos os anos por 50 anos Mil programas.

Exibir esta página em português