Translation of "one year later" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Later - translation : Year - translation :
Ano

  Examples (External sources, not reviewed)

She died one year later.
Ligações externas
I met Mahmoud one year later.
Encontrei Mahmoud um ano depois.
One year later, how she is.
Aqui está ela um ano depois.
The park was opened one year and one day later.
O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde.
It appeared in the U.S. one year later.
Este se passa cronologicamente em uma época anterior ao primeiro filme.
One year later, the next declarations of impossibilities began.
Um ano depois, as novas declarações de impossibilidades começaram.
One year later, one of his students suggested they should build an orphanage.
Um ano depois, uma das estudantes sugeriu que eles construíssem um orfanato.
A Spanish mission was constructed one year later in 1567.
Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567.
Just one year later, in 1996, Kent released Verkligen ( Really ).
Apenas um ano depois, em 1996, Kent lançou Verkligen ( Realmente ).
One year later, live with an AK 47 by my side.
Um ano depois, com uma AK 47 sempre por perto.
The Missing Year through Final Crisis Following the One Year Later event (starting with Aquaman vol.
O Ano Perdido através da Crise Final Seguindo os eventos de Um Ano Depois (começando com Aquaman (vol.
Sows attain sexual maturity at the age of one year, with males attaining it a year later.
Os jovens machos de um ano, chamados barrascos , vivem na periferia do grupo.
One year later in October, Germanicus died suddenly in Antioch (modern Antakya, Turkey).
Um ano depois, em outubro, Germânico morreu subitamente em Antioquia.
The American team won 3 2 in a return match one year later.
A seleção americana venceu por 3 2 num jogo de volta um ano depois.
Ziying soon killed Zhao Gao and surrendered to Liu Bang one year later.
O próprio Ziying, pouco tempo depois, mataria Zhao Gao e se renderia a Liu Bang um ano depois.
A year later, the Soviet occupation was taken over by a Nazi German one.
Um ano depois, a ocupação soviética foi assumida pela Alemanha Nazista.
One year later, Umbria, with capital Perugia, was incorporated in the Kingdom of Italy.
Em 1860, seguindo o movimento do risorgimento tornou se parte do Reino de Itália.
One year later, the band's fifth album, There's a Riot Goin' On , was released.
O quinto álbum da banda, There's a Riot Goin' On , refletiu esta turbulência.
He died later that year.
Ele morreu nesse mesmo ano.
He died a year later.
Ligações externas
A year later, Dr A.V.
História Em 1922, Dr. A.V.
This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that.
Esta fotografia foi tirada no dia da conclusão e apenas um ano após, ela está assim.
One year later, Angelou and Make broke up and she moved to Ghana with her son.
Um ano depois, Angelou e Make separaram se e ela mudou se com o filho para o Gana.
He returned to Munich in 1911 and qualified as lecturer on internal medicine one year later.
Voltou a Munique em 1911 e obteve o cargo de professor de medicina interna um ano mais tarde.
One year later, the first regular passenger service from the U.S. to the UK was inaugurated.
Um ano depois, o primeiro serviço regular de passageiro dos EUA para o Reino Unido foi inaugurado.
Later uprisings in Poland led to the third partition in 1795, one year before Catherine's death.
Depois disto, as revoltas na Polónia levaram a uma terceira partição em 1795, um ano antes da morte de Catarina.
George Uhlenbeck and Samuel Goudsmit one year later identified Pauli's new degree of freedom as electron spin.
Uhlenbeck e Goudsmit posteriormente identificaram este grau de liberdade como o spin.
One year later, the Inca capital of Cuzco fell and was refounded as a new Spanish settlement.
Um ano depois, a capital Inca, Cuzco, tombou, sendo refundada como um novo assentamento espanhol em 1534.
I was born a year later.
Eu nasci um ano depois.
Apple was released later that year.
Apple foi lançado mais tarde naquele ano.
Two years later he became, for one year, an economic adviser at the Yugoslav embassy in Cairo, Egypt.
Um ano depois parte para a cidade do Cairo, no Egipto, onde trabalha como assessor na embaixada Jugoslávia.
Later life and death He died in Los Angeles, California, just one year after the Golden Gate's completion.
Morreu em Los Angeles, Califórnia, um ano após a conclusão da Golden Gate.
She died less then a year later.
Ela morreu menos de um ano depois.
He died later in the same year.
Ele morreu no mesmo ano.
Later that year, the couple toured Germany.
Nesse mesmo ano, o casal visitou a Alemanha.
Later that year, World War II began.
Ainda no mesmo ano, a Segunda Guerra Mundial começaria.
A year later their footage was found.
1 ano depois, as imagens foram encontradas .
A documentary titled Pinheirinho One year later is being recorded after a fundraising effort via Catarse, a crowdfunding website.
E um documentário chamado Pinheirinho One year later está sendo gravado com recursos conseguidos via Catarse, aum site de crowdfunding.
However, one year later, Itamaraty states that it is simply observing the case without conducting investigations or taking measures.
Porém, um ano depois, o Itamaraty informa que apenas observa o caso, sem conduzir investigações ou tomar medidas.
In Italy, Gianfranco Tonello created the first version of VirIT eXplorer antivirus (he founded TG Soft one year later).
Na Itália, GianfrancoTonello criou a primeira versão do VirIT eXplorer antivírus (que fundou TGsuave um ano mais tarde).
Later in the year, Sharon was investigated and tried by the Military Police for disciplining one of his subordinates.
Um ano e meio depois, ele pediu para voltar à atividade militar, agora no cargo de major.
Later that year, she played one of the protagonists in the novela Insensato Coração the comic character Natalie Lamour.
Ainda neste ano, interpretou uma das protagonistas da novela Insensato Coração , a personagem cômica Natalie Lamour.
However , the use of the most advanced approaches to calculating banks capital requirements will only be allowed one year later .
Porém , a utilização das abordagens mais avançadas para o cálculo dos requisitos de capital dos bancos apenas será permitida um ano depois .
Later that year, Oki became part of Tottori.
Mais tarde naquele ano, Oku tornou se parte de Tottori.
Wheeler Nicholson was forced out a year later.
Wheeler Nicholson foi obrigado a sair um ano depois.

 

Related searches : Year One - One-year - One Year - A Year Later - Later That Year - Later Next Year - Later This Year - One Week Later - One Day Later - One Hour Later - One Month Later - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee