Translation of "one year later" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She died one year later. | Ligações externas |
| I met Mahmoud one year later. | Encontrei Mahmoud um ano depois. |
| One year later, how she is. | Aqui está ela um ano depois. |
| The park was opened one year and one day later. | O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde. |
| It appeared in the U.S. one year later. | Este se passa cronologicamente em uma época anterior ao primeiro filme. |
| One year later, the next declarations of impossibilities began. | Um ano depois, as novas declarações de impossibilidades começaram. |
| One year later, one of his students suggested they should build an orphanage. | Um ano depois, uma das estudantes sugeriu que eles construíssem um orfanato. |
| A Spanish mission was constructed one year later in 1567. | Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567. |
| Just one year later, in 1996, Kent released Verkligen ( Really ). | Apenas um ano depois, em 1996, Kent lançou Verkligen ( Realmente ). |
| One year later, live with an AK 47 by my side. | Um ano depois, com uma AK 47 sempre por perto. |
| The Missing Year through Final Crisis Following the One Year Later event (starting with Aquaman vol. | O Ano Perdido através da Crise Final Seguindo os eventos de Um Ano Depois (começando com Aquaman (vol. |
| Sows attain sexual maturity at the age of one year, with males attaining it a year later. | Os jovens machos de um ano, chamados barrascos , vivem na periferia do grupo. |
| One year later in October, Germanicus died suddenly in Antioch (modern Antakya, Turkey). | Um ano depois, em outubro, Germânico morreu subitamente em Antioquia. |
| The American team won 3 2 in a return match one year later. | A seleção americana venceu por 3 2 num jogo de volta um ano depois. |
| Ziying soon killed Zhao Gao and surrendered to Liu Bang one year later. | O próprio Ziying, pouco tempo depois, mataria Zhao Gao e se renderia a Liu Bang um ano depois. |
| A year later, the Soviet occupation was taken over by a Nazi German one. | Um ano depois, a ocupação soviética foi assumida pela Alemanha Nazista. |
| One year later, Umbria, with capital Perugia, was incorporated in the Kingdom of Italy. | Em 1860, seguindo o movimento do risorgimento tornou se parte do Reino de Itália. |
| One year later, the band's fifth album, There's a Riot Goin' On , was released. | O quinto álbum da banda, There's a Riot Goin' On , refletiu esta turbulência. |
| He died later that year. | Ele morreu nesse mesmo ano. |
| He died a year later. | Ligações externas |
| A year later, Dr A.V. | História Em 1922, Dr. A.V. |
| This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that. | Esta fotografia foi tirada no dia da conclusão e apenas um ano após, ela está assim. |
| One year later, Angelou and Make broke up and she moved to Ghana with her son. | Um ano depois, Angelou e Make separaram se e ela mudou se com o filho para o Gana. |
| He returned to Munich in 1911 and qualified as lecturer on internal medicine one year later. | Voltou a Munique em 1911 e obteve o cargo de professor de medicina interna um ano mais tarde. |
| One year later, the first regular passenger service from the U.S. to the UK was inaugurated. | Um ano depois, o primeiro serviço regular de passageiro dos EUA para o Reino Unido foi inaugurado. |
| Later uprisings in Poland led to the third partition in 1795, one year before Catherine's death. | Depois disto, as revoltas na Polónia levaram a uma terceira partição em 1795, um ano antes da morte de Catarina. |
| George Uhlenbeck and Samuel Goudsmit one year later identified Pauli's new degree of freedom as electron spin. | Uhlenbeck e Goudsmit posteriormente identificaram este grau de liberdade como o spin. |
| One year later, the Inca capital of Cuzco fell and was refounded as a new Spanish settlement. | Um ano depois, a capital Inca, Cuzco, tombou, sendo refundada como um novo assentamento espanhol em 1534. |
| I was born a year later. | Eu nasci um ano depois. |
| Apple was released later that year. | Apple foi lançado mais tarde naquele ano. |
| Two years later he became, for one year, an economic adviser at the Yugoslav embassy in Cairo, Egypt. | Um ano depois parte para a cidade do Cairo, no Egipto, onde trabalha como assessor na embaixada Jugoslávia. |
| Later life and death He died in Los Angeles, California, just one year after the Golden Gate's completion. | Morreu em Los Angeles, Califórnia, um ano após a conclusão da Golden Gate. |
| She died less then a year later. | Ela morreu menos de um ano depois. |
| He died later in the same year. | Ele morreu no mesmo ano. |
| Later that year, the couple toured Germany. | Nesse mesmo ano, o casal visitou a Alemanha. |
| Later that year, World War II began. | Ainda no mesmo ano, a Segunda Guerra Mundial começaria. |
| A year later their footage was found. | 1 ano depois, as imagens foram encontradas . |
| A documentary titled Pinheirinho One year later is being recorded after a fundraising effort via Catarse, a crowdfunding website. | E um documentário chamado Pinheirinho One year later está sendo gravado com recursos conseguidos via Catarse, aum site de crowdfunding. |
| However, one year later, Itamaraty states that it is simply observing the case without conducting investigations or taking measures. | Porém, um ano depois, o Itamaraty informa que apenas observa o caso, sem conduzir investigações ou tomar medidas. |
| In Italy, Gianfranco Tonello created the first version of VirIT eXplorer antivirus (he founded TG Soft one year later). | Na Itália, GianfrancoTonello criou a primeira versão do VirIT eXplorer antivírus (que fundou TGsuave um ano mais tarde). |
| Later in the year, Sharon was investigated and tried by the Military Police for disciplining one of his subordinates. | Um ano e meio depois, ele pediu para voltar à atividade militar, agora no cargo de major. |
| Later that year, she played one of the protagonists in the novela Insensato Coração the comic character Natalie Lamour. | Ainda neste ano, interpretou uma das protagonistas da novela Insensato Coração , a personagem cômica Natalie Lamour. |
| However , the use of the most advanced approaches to calculating banks capital requirements will only be allowed one year later . | Porém , a utilização das abordagens mais avançadas para o cálculo dos requisitos de capital dos bancos apenas será permitida um ano depois . |
| Later that year, Oki became part of Tottori. | Mais tarde naquele ano, Oku tornou se parte de Tottori. |
| Wheeler Nicholson was forced out a year later. | Wheeler Nicholson foi obrigado a sair um ano depois. |
Related searches : Year One - One-year - One Year - A Year Later - Later That Year - Later Next Year - Later This Year - One Week Later - One Day Later - One Hour Later - One Month Later - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee