Translation of "one year stay" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have only one mate each year, and stay faithful to that mate. | Só têm um parceiro em cada ano e nesse tempo permanecem fiéis. |
| Their year long stay in Germany was very fruitful. | A estada deles de um ano na Alemanha foi muito proveitosa. |
| Their stay in Germany for a year was very fruitful. | Sua estada de um ano na Alemanha foi muito proveitosa. |
| I'd like to stay for one night. | Eu gostaria de ficar por uma noite. |
| I decided to stay one more day. | Eu decidi ficar mais um dia. |
| And with the money he earned he could stay this year. | E com o dinheiro que havia ganhado, ele ficaria por lá naquele ano. |
| One of us has got to stay awake. | Um de nós tem de ficar acordado. |
| The psychopomps Pinga and Anguta bring the souls of the dead to Adlivun, where they must stay for one year before moving on. | Os psychopomps dizem que Pinga e Anguta levam as almas dos mortos para Adlivun onde eles têm que ficar durante um ano antes de se mudar. |
| He can stay here for one night, no longer. | Ele pode ficar aqui só uma noite, nada mais. |
| Initial plans were to stay out of the public eye throughout the year. | Os planos iniciais eram para ficar de fora dos olhos do público durante todo o ano. |
| I'd like to stay one more night. Is that possible? | Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível? |
| One year bond | Obrigações a 1 ano |
| One thing is we need to stay away from the theater. | Uma coisa é, nós precisamos nos manter afastados do teatro. |
| I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt. | Trabalhei em turismo por um ano no México, um ano, no Egito. |
| One was Dr. Valeri Polyakov, who would remain aboard Mir with Titov and Manarov to monitor their health during the final months of their planned year long stay. | Um era o Dr. Valeri Polyakov, que iria permanecer a bordo da Mir com Titov e Manarov para monitorar suas saúdes durante os meses finais de suas estada com duração em torno de um ano. |
| Operation One year LTRO One year LTRO One year LTRO Announcement date Tuesday , 23 June 2009 Tuesday , 29 September 2009 Tuesday , 15 December 2009 | Operação ORPA com prazo de 1 ano ORPA com prazo de 1 ano ORPA com prazo de 1 ano Data de anúncio Terça feira , 23 de Junho de 2009 Terça feira , 29 de Setembro de 2009 Terça feira , 15 de Dezembro de 2009 Data de colocação |
| You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer . | You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer . |
| I have so much work that I will stay for one more hour. | Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora. |
| I have so much work that I will stay for one more hour. | Tenho tanto trabalho que ficarei por mais uma hora. |
| We would like to stay here one more day. What do you think? | Nós gostaríamos de ficar aqui mais um dia. O que você acha? |
| But on this we can certainly agree barely one year into her stay at the nation's premiere university, long standing university and government policies prevented her from continuing her studies. | Porém, podemos certamente concordar com uma coisa com quase um ano da presença da estudante na mais tradicional universidade da nação, as políticas antiquadas do governo e da universidade a impediram de continuar os estudos. |
| You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer . | You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer . |
| Well I took one year. | Bom, eu esperei um ano. |
| That's one percent a year. | Isso é 1 por ano. |
| One year olds learn concealment. | Com um ano de idade, aprendem dissimulação. |
| One year has twelve months. | Um ano tem doze meses. |
| It happened one year ago. | Aconteceu há um ano. |
| It happened one year ago. | Isso aconteceu há um ano. |
| It happened one year ago. | Isso aconteceu faz um ano. |
| It happened one year ago. | Aconteceu faz um ano. |
| She died one year later. | Ligações externas |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x . |
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 . |
| So this is after one year. | Ficou assim depois de um ano. |
| I met Mahmoud one year later. | Encontrei Mahmoud um ano depois. |
| One year later, how she is. | Aqui está ela um ano depois. |
| These shoes have lasted one year. | Estes sapatos duraram um ano. |
| Today Maral became one year old. | Hoje Maral fez um ano. |
| I've known him for one year. | Eu o conheço há um ano. |
| Fadil studied Arabic for one year. | Fadil estudou Árabe durante um ano. |
| Sami studied Arabic for one year. | Sami estudou árabe por um ano. |
| We got married one year ago. | Nós nos casamos tem um ano. |
| We got married one year ago. | Nós nos casamos há um ano. |
| Phoronids live for about one year. | Sistema circulatório fechado 6. |
Related searches : Year One - One-year - One Year - Stay One Week - One Overnight Stay - Stay One Night - One Week Stay - One Day Stay - One Month Stay - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease - One Further Year