Translation of "one man" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.
Homem Qual você prefere? Homem 2 O primeiro.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
uma história sobre um homem, pelo menos, colocando pimenta em pó em sua vagina, um homem usando o cigarro para queimá la, um homem surrando a.
Man The first one?
Homem O primeiro?
Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man.
Ou, talvez, o Homem Aranha será um dia o Homem Lagartixa.
That man has one box.
Aquele Homem tem uma caixa.
One can't cry when one is a man.
Qualquer um não pode chorar se é um homem.
As the slogan goes One man, one vote, one time.
Como diz o lema .
Rory Bremner's one man world summit
Rory Bremners e seu fórum mundial de um homem só.
But there were two men one man was blind, one man had no legs he was born like that.
Mas havia dois homens, um era cego, o outro não tinha pernas desde o nascimento.
Overall quite ok lah, claimed one man.
De forma geral, tá tudo ok , disse um entrevistado.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Esse é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade.
Man One, two, three, four folds we make.
Homem Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
Last year, I created a one man show.
Ano passado, eu criei um show solo.
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination
Andrew Bird, o homem orquestra da imaginação
Boy Look man, reading don't feed no one.
Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém.
What one man can invent another can discover.
O que um homem pode inventar outro pode descobrir.
The man of genius wants to be 'one'...
Seu padrasto é promovido a General da Brigada.
This is one small step for a man, one giant leap for mankind.
Para um homem isto é apenas um pequeno passo, mas para a humanidade é um salto gigantesco.
One man died after working a 36 hour shift.
Um homem morreu depois de ter trabalhado um turno de 36 horas.
Boy Man, if I had one, too fuckin' right.
Cara, se eu tivesse uma, pode apostar.
The Islamic religion will not stop with one man.
A religião Islâmica não vai parar com um homem.
One Man Mutiny (2011) In early 2011, Stinson announced his second solo album, One Man Mutiny, was to be released on August 30, 2011.
Em 2011, Tommy lançou seu segundo álbum solo One Man Mutiny que contou com a participação dos seus amigos e companheiros de Guns N' Roses, Richard Fortus e Dizzy Reed.
This is a man ... one must work and campaign with.
Paris A flauta de Pano 1987 Prefácios e dédicações.
And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother.
E para um homem todos eles eram homens para um homem, cada um deles respondeu Minha mãe.
One more try. Man, I don't want to get too close.
Mais uma tentativa. Cara, não quero que chegue muito perto.
At one time it was thought impracticable for man to fly.
Antes se pensava que era impossível o homem voar.
A man with a full belly thinks no one is hungry.
Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
Man Look at that set of choppers! Yeah, he's a big one.
Homem Olhe para aquele conjunto de dentes! Sim, ele é um dos grandes.
I told him only that he had killed one man, not two.
Disse apenas que ele tinha matado um homem, não dois.
Say Can a blind man and one who can see be equal?
Poderão equiparar se as trevas e a luz?
One of them said a man is house sitting for his grandmother.
Um deles era um rapaz cuidando da casa para sua avó.
But, in Italy, one man, Mario Monti, is already making a difference.
Mas, na Itália, um homem, Mario Monti, já está a fazer a diferença.
One thing a married man should never forget is his wedding anniversary.
Uma coisa que um homem casado nunca pode esquecer é o seu aniversário de casamento.
In the land of the blind, the one eyed man is king.
Em terra de cego quem tem um olho é rei.
In 2007, Martin appeared on a track titled Part of the Plan for Swizz Beatz' debut solo album One Man Band Man .
Em 2007, Martin apareceu em uma faixa intitulada Part of the Plan do álbum solo de estreia do Swizz Beatz, One Man Band Man .
Or to put it slightly differently one apple feeds one man, but an idea can feed the world.
Ou de uma forma ligeiramente diferente, uma maçã alimenta um homem, mas uma ideia pode alimentar o mundo.
You'll be seeing one of the most high performance materials known to man.
Você estará observando um dos materiais de mais alto desempenho que o homem conhece.
They want to see whether they like one man better than the other.
Estão à espera de decidir qual dos dois preferem.
Man down! Man down!
Homem ferido. Homem ferido.
Syria belongs to its 23 million citizens, not to one man or his family.
A Síria pertence aos seus 23 milhões de cidadãos, não a um homem ou à sua família.
Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia.
Pastor Steve. Um homem inspirador. Um dos meus primeiros aliados em Huntington, Virginia Ocidental.
This is a man living one step at a time, playing by his instincts.
Este é um homem vivendo cada passo em seu tempo, jogando pelos instintos.
For every five hides, or units of land nominally capable of supporting one household, one man was supposed to serve.
A cada cinco hides , ou unidades de terra nominalmente capazes de sustentar um agregado familiar, um homem deveria servir.
I knew another young man, though, who had PH who died while waiting for one.
Conheci um outro jovem, entretanto, que tinha PH e que morreu enquanto esperava.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.
Um dia um jovem olhou por cima do meu ombro, e disse, Você desenha muito bem.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português