Translation of "only capable of" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path. | Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo |
| Only a court order is capable of defining if said content is illegal. | Só ord judicial é capaz de definir se conteúdo on line é ilícito. |
| You're the only person that decides how far you go and what you're capable of. | Você é a única pessoa que decide o quão longe você vai e o que é capaz de fazer. |
| Before Lifesaver, the best hand filters were only capable of filtering down to about 200 nanometers. | Antes do Lifesaver, os melhores filtros portáteis eram capazes somente de filtrar até 200 nometros |
| Only the factories capable of producing sugar at a cost of 4 cents a pound or less would remain. | Deixariam somente as fábricas capazes de produzir açúcar a um custo de, no máximo, 4 centavos a libra. |
| Here, we have an electrical model illustrating a mind having a will, but capable of only two ideas. | Aqui nós temos um modelo elétrico ilustrando uma mente que possui arbítrio, mas capaz apenas de duas idéias. |
| He's capable of anything. | Ele é capaz de tudo. |
| We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things. | Nós somos a única espécie da terra do universo inteiro, que já vimos, capazes de experimentar tantas coisas assim. |
| 5 the EPC 's recently stated view that the remaining , smaller banks need only be capable of receiving SEPA credit transfers as from January 2008 and be capable of sending them in the course of 2008 . | No entanto , o Eurosistema concorda com a opinião recentemente expressa pelo EPC de que os bancos restantes de pequena dimensão apenas necessitam de estar preparados para receber transferências a crédito SEPA a partir de Janeiro de 2008 e que se devem preparar também para as enviar no decurso de 2008 . |
| Are you capable of swimming? | Você é capaz de nadar? |
| Are you capable of that? | Você é capaz disso? |
| With no plutonium, Doc explains that the only power source capable of the necessary 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning. | O Doutor explica que a única fonte de energia capaz de gerar 1,21 Gigawatts é um raio. |
| Is it capable of doing it? | Ele é capaz de fazer isso? |
| He is capable of teaching Spanish. | Ele é capaz de ensinar espanhol. |
| He is capable of teaching French. | Ele é capaz de ensinar francês. |
| She is capable of teaching English. | Ela é capacitada a ensinar inglês. |
| Show me what you're capable of. | Mostre para mim do que você é capaz. |
| This maniac is capable of anything! | Este maníaco é capaz de qualquer coisa! |
| This maniac is capable of anything! | Este maníaco é capaz de tudo! |
| This Irishman is capable of anything. | Este irlandês é capaz de qualquer coisa. |
| This Irishman is capable of anything. | Este irlandês é capaz de tudo. |
| Are you capable of doing that? | Você é capaz de fazer isso? |
| Tom is capable of doing that. | Tom é capaz de fazer aquilo. |
| I'm not capable of doing that. | Eu não sou capaz de fazer isso. |
| I'm not capable of doing that. | Não sou capaz de fazer isso. |
| And I think that we are capable of taking on that obligation, but only if we put what we can into it. | E eu penso que somos capazes de assumir esta obrigação, mas apenas se nos esforçarmos para isto. |
| Some arthropods, including many Strepsiptera, have compound eyes of only a few facets, each with a retina capable of creating an image, creating vision. | Alguns artrópodes(aranhas p.ex), incluindo muitos Strepsiptera, têm o olho composto de algumas facetas cada um, com uma retina capaz de criar uma imagem, que forneça uma visão de imagem múltipla. |
| Because of the extensions to C it supports, GCC was for a long time the only compiler capable of correctly building the Linux kernel. | Devido às extensões suportadas pela linguagem C, o GCC foi por um longo período o único compilador capaz de compilar o Linux corretamente. |
| The earth is capable of feeding everyone. | A terra tem capacidade para alimentar todos. |
| I'm perfectly capable of doing that myself. | Eu sou perfeitamente capaz de fazer isso sozinho. |
| Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness. | Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo. |
| Tom is perfectly capable of taking care of himself. | Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo. |
| Tom is perfectly capable of taking care of himself. | Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo. |
| But I'm not. I'm capable of thinking anything. | Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo. |
| Babies are not capable of looking after themselves. | Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios. |
| Very good, but you're capable of doing better. | Está bom, mas você é capaz de melhorar. |
| I don't think they're capable of doing that. | Eu não acho que eles poderiam fazer isso. |
| I don't think they're capable of doing that. | Não acho que sejam capazes de fazer isso. |
| I think the team is capable of more. | Eu acho que o time é capaz de mais. |
| I think the team is capable of more. | Acho que o time é capaz de mais. |
| However, aphthae are capable of causing significant discomfort. | No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo. |
| At any given time, only one person in the world is capable of bending all four elements the Avatar, who serves as an international arbiter. | Começando com o domínio de seu elemento nativo, o Avatar vai aprender como comandar todos os quatro elementos. |
| No one is capable of predicting the rage of nature. | Ninguém é capaz de prever a cólera da natureza. |
| Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies. | Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos. |
| Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome. | Outras bactérias são capazes de viver dentro do fagolisossoma. |
Related searches : Of Only - Only Of - Capable Of Supporting - Capable Of Movement - Capable Of Inducing - Capable Of Maintaining - Capable Of Communication - Capable Of Finding - Capable Of Measuring - Capable Of Reproduction - Capable Of Feeling - Capable Of Referring - Capable Of Displaying