Translation of "only to discover" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Discover - translation : Only - translation :

Only to discover - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For every four barrels of oil that we consume, we only discover one.
Para cada quatro barris de óleo que consumimos nós descobrimos um.
Only he did not expect was to discover that Abelard, is actually his brother by his father.
o que não esperava era descobrir que Abelardo, na verdade, é seu irmão por parte de pai.
They all experimented with negating the parallel postulate, only to discover that this gave rise to entire alternative geometries.
Carl Gauss e Nikolai Lobachevsky. Todos experimentaram negar o Postulado das Paralelas, concluindo que isso dava origem a geometrias totalmente alternativas.
They have to discover that thinking is just a description of what is happening and not the experience itself They can thus discover that they are much more than only thoughts
Ele deve reconhecer problemas perinatais e claro estar familiarizado com todos os aspectos da psicologia individual e sistémica e sua patologia.
Muon Discover
Muon Discover
Udev Discover
Udev Discover
There's a lot more to discover.
Há muito mais a descobrir.
What a wonderful world to discover.
Que mundo maravilhoso para descobrir.
I want him to discover it.
Eu quero que ele descubra.
Is there a secret to discover?
Há um segredo a descobrir?
We rounded Moorea to discover Tahiti
Nós contornamos Moorea para descobrir o Taiti.
It will be interesting to discover.
Vai ser interessante descobrilo.
Discover the ECB
Fique a conhecer o BCE
Discover the ECB
Discover the ECB
Discover something new
Descobre algo novo
While under fire from above, the men scaled the cliff, only to discover that the guns had already been withdrawn.
Embora sob o fogo do alto os homens escalaram o penhasco, apenas para descobrir que as armas já haviam sido retiradas.
The party then confronts the King, only to discover that he had been replaced by one of Golbez's minions, Cagnazzo.
Ao chegar em Baron, a equipe confronta o rei de Baron e descobrem que ele havia sido trocado por um dos agentes de Golbez.
To discover compassion, you need to be compassionate.
Para descobrir a compaixão, você precisa ser compassivo.
To discover compassion, you need to be compassionate.
Para descobrir a compaixão, precisamos de ser compassivos.
We want to navigate, explore, discover information.
Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
They weren't able to discover any secrets.
Eles não foram capazes de descobrir qualquer segredo.
That would be very nice to discover.
Seria muito agradável descobri la.
I also know how to discover secrets.
Eu também sei ler segredos.
You won't discover anything.
Você não vai descobrir nada.
Discover the Santini code
Descubra a cifra do mestre Santini
Discover a new world.
Descubra um novo mundo.
I can discover all
Eu posso descobrir todos
What could they discover?
Que poderá ele descobrir?
Until human beings discover,
Até o ser humano descobrir,
You won't discover anything.
Não vamos descobrir nada.
Did you discover anything?
Descobriste alguma coisa?
Again, a book they were enchanted to discover.
Uma vez mais, um livro que ficaram encantados em descobrir.
A simpler way to discover the new Trexx.
Uma maneira simples de descobrir o sistema Trexx.
I decided to set forth and discover America.
Decidi sair à aventura e descobrir a América.
Mr. Wagner was bound to discover it anyway.
O Sr. Wagner ia descobrir de qualquer maneira.
I want her to discover that for herself.
Quero que ela descubra isso por ela.
I used to dream that I would discover
Já sonhei que ia encontrar
Discover not only the forts, but also other military buildings such as redoubts, powder houses or military wells.
Vão descobrir não os fortes, mas também antigas construções militares como baluartes, torres de pólvora e poços militares.
They're playing to discover what the technology can do, and probably to discover what they can do themselves, what their own capabilities are.
Eles estão brincando de descobrir o que a tecnologia pode fazer, e provavelmente descobrir o que eles mesmos podem fazer, quais são suas próprias capacidades.
They're playing to discover what the technology can do, and probably to discover what they can do themselves, what their own capabilities are.
Estão a brincar para descobrir o que a tecnologia pode fazer, e provavelmente para descobrir o que eles próprios podem fazer, e quais são as suas capacidades.
One has to discover a certain bigness in oneself.
Há de se descobrir uma certa grandeza em si mesmo.
So one has got to discover a certain wholeness.
Portanto, é preciso descobrir uma certa plenitude.
We have no idea what we're going to discover.
Não temos idéia do que iremos descobrir.
The Doppler Effect is used to discover extrasolar planets.
O efeito Doppler é usado para descobrir planetas extrassolares.
One has to discover a certain bigness in oneself.
Temos que descobrir uma certa grandeza em nós.

 

Related searches : Attempt To Discover - Eager To Discover - Place To Discover - Keen To Discover - Strive To Discover - Desire To Discover - Yours To Discover - Curious To Discover - Places To Discover - Enjoy To Discover - Click To Discover - Unlikely To Discover - Discover How