Translation of "open and close" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, this pore can open and close. | Agora, este poro pode abrir e fechar. |
| Open your mouth and close your eyes. | Abra a boca e feche os olhos. |
| Close the door and open the window! | Feche a porta e abra a janela! |
| Please close your eyes, and open your hands. | Por favor fechem os olhos, e abram suas mãos. |
| They contain just a hand that will open and close, a wrist rotator and an elbow. | Eles contêm apenas uma mão que abre e fecha, um pulso rotatório e um cotovelo. |
| The scales open temporarily to receive gametophytes, then close during fertilization and maturation, and then re open again at maturity to allow the seed to escape. | As escamas abrem temporariamente para receber o pólen e depois fecham durante a fertilização e maturação e abrem novamente depois da maturação para deixar sair as sementes. |
| And that bicycle cable can open or close a hand or a hook or bend an elbow. | E esse cabo de bicicleta pode abrir ou fechar uma mão ou um gancho ou dobrar um cotovelo. |
| This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow. | Isto é o que acontece quando Jesse pensa em abrir e fechar sua mão, ou dobrar e esticar seu cotovelo. |
| On the top, there is a Location menu which contains functions to open and close file manager windows. | No topo, existe um menu Localização que contém funções para abrir r fechar janelas do gestor de ficheiros. |
| I think of like, Transformers, like how panels open and then they fold, they fold in, and then you close that panel. | Eu meio que penso em Transformers, como se fossem painéis que abrem e dobram, eles dobram e então você fecha aqueles painéis. |
| What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria. | O que a lula desenvolveu foi uma espécie de interruptor que liga e desliga neste órgão especializado que abriga as bactérias. |
| It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind. | É você e eu que fazemos nossos destinos nós abrimos ou fechamos as portas na estrada em frente ou na estrada atrás. |
| Each gate had double doors that were made of iron the doors were so heavy it took several men to open and close them. | Cada portão tinha portas duplas que eram feitas de ferro as portas eram tão pesadas que eram necessários vários homens para abrir e fechá las. |
| From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations. | Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações. |
| It is absent only from waters close to the ice pack at the poles and relatively small areas of water away from the open ocean. | A espécie está ausente somente nas águas próximas aos blocos de gelo dos pólos norte e sul e áreas relativamente pequenas de águas afastadas do alto mar. |
| Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C. | Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home |
| Habitats include various open and semi open environments. | Seus habitats incluem vários ambientes abertos e semi abertos. |
| Open a book and it will open your soul. | Abra um livro e ele vai abrir sua alma. |
| And even when you close the pore which neurons can do, they can open and close these pores to generate electrical activity even when it's closed, because these ions are so small, they can actually sneak through, a few can sneak through at a time. | E mesmo quando você fecha o poro o que os neurônios podem fazer, eles podem abrir e fechar estes poros para gerar atividade elétrica mesmo quando fechado, porque estes íons são tão pequenos, eles podem esgueirar se, alguns poucos podem passar de uma vez. |
| But until 2019, when the dam begins operating at full power, the company will open and close the dam, following the regulations of the National Water Agency (ANA) and Ibama. | Ou seja, até 2019, ano em que todas as turbinas vão estar funcionando, a concessionária vai abrir e fechar a torneira da barragem, atendendo disposições estabelecidas pela Agência Nacional de Águas (ANA) e pelo Ibama. |
| Seles successfully defended her titles at the Australian Open, the French Open, and the US Open. | Defendeu com sucesso os seus títulos nos Opens da Austrália, da França e dos Estados Unidos. |
| When the national anthem is played on television to open or close daily programming, the national flag will be shown at the same time. | Sempre que o hino nacional é tocado na televisão durante a abertura ou encerramento da emissão, a bandeira nacional será simultaneamente mostrada. |
| And I'll close it there. | E eu vou terminar por aqui. |
| Iconify, maximise and close Buttons | Botões Minimizar, maximizar e fechar |
| And I think the wing is open, the wing is open. | E creio que a asa está aberta, a asa está aberta. |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| Open Source and WordPress | Open Source e WordPress |
| The U.S. Open victory made Nicklaus the reigning U.S. Open and U.S. | Entre 1970 e 1975 ganhou outros sete torneios desta categoria. |
| The Hazeltine National Golf Club has hosted the U.S. Open, U.S. Women's Open, U.S. Senior Open and PGA Championship. | Atendimento escolar é compulsório para todas as crianças e adolescentes com mais de sete anos de idade, até a conclusão do segundo grau ou até os dezesseis anos de idade. |
| A number of open issues were analysed in close cooperation with market participants and banking supervisors , such as the specific requirements for CSDs with a banking licence and the cooperation between relevant authorities . | Foram analisadas diversas questões em aberto , em estreita cooperação com os participantes no mercado e os supervisores bancários , tais como os requisitos específicos para as centrais de depósito de títulos com licença bancária e a cooperação entre autoridades relevantes . |
| Close. | Perto. |
| close | close |
| And we've accomplished close to zip. | E nós não realizamos quase nada. |
| Close coorperation between ECB and Eurostat | Existe uma cooperação estreita entre o BCE e o Eurostat |
| Tom and Mary are close friends. | O Tom e a Mary são grandes amigos. |
| Tom and Mary are close friends. | Tom e Maria são amigos íntimos. |
| Tom and Mary were close friends. | O Tom e a Mary eram amigos próximos. |
| Tom and Mary were close friends. | Tom e Maria eram amigos próximos. |
| Tom and Mary are very close. | Tom e Maria são bem chegados. |
| Tom and I were very close. | Eu e Tom éramos muito próximos. |
| Tom and I are very close. | Tom e eu somos bem próximos. |
| Drumbeat is all about keeping the web open, and guarding its open nature | O Drumbeat se trata de manter a web aberta, e salvaguardar sua natureza |
| Open market and credit operations | Operações de x00AB open market x00BB e de crédito |
| Go and open the door. | Vá abrir a porta. |
| Tom is open and trusting. | O Tom é aberto e confiável. |
Related searches : Close Open Points - Open Close Valve - Close Open Items - Open Close Mechanism - Close And Trustful - Close And Seal - Close And Lock - Warm And Close - Save And Close - Close And Personal - And Will Close - Open And Welcoming - Open And Secure - Open And Willing